El jardín del Retiro es una pequeña obra maestra — cada ventana un cuadro, cada roca una escultura. El templo Xiyuan, cerca, es precioso, y la pagoda inclinada de la Colina del Tigre es imprescindible. Cuatro estrellas porque el día se sintió un poco apretado (queríamos más tiempo en el jardín) y Qili Shantang estaba lleno a reventar. El desayuno de tortitas de huevo y cebollino con leche de soja salada, eso sí, fue perfecto.
Eine romantische Reise durch die Landschaften, Tempel und alten Straßen von Suzhou, zusammen mit der bodenständigsten Küche.

Ein Tag aus einer anderen Perspektive.
Frühstück → Liu Garten → Fengqiao Straße → Xiyuan Tempel → Mittagessen → Tigerhügel → Shantang Straße → Abendessen → Freizeit
Ein Blick auf deine Route
Liuyuan Frühstück
💰Durchschnittliche Kosten pro Person: 5 RMB 📖Englische Speisekarte: Nicht verfügbar ⏰Öffnungszeiten: 05:00 - 10:00 Direkt am Eingang des Lingering Gardens finden Sie ein kleines Frühstücksrestaurant, das von einem freundlichen Paar aus Suzhou betrieben wird, das seit vielen Jahren im Geschäft ist. Sie servieren typische Suzhou-Frühstücksgerichte wie Eierpfannkuchen, die auf einer flachen Grillplatte zubereitet werden, Congee und würzige Sojamilch. Obwohl die Gerichte einfach erscheinen mögen, sind ihre Kochkünste bei den Einheimischen hoch angesehen, was keine kleine Leistung ist. Das Paar ist sehr höflich, und jedes Mal, wenn ein Kunde per QR-Code bezahlt, sagen sie immer "Danke" als Antwort auf die Zahlungsbenachrichtigung.
Der Verweilende Garten
💰Eintrittspreis: Hochsaison: 55 RMB;Nebensaison: 45 RMB ⏰Öffnungszeiten: Hochsaison (1. April - 31. Oktober): 07:30 - 17:00;Nebensaison (1. November - 31. März): 07:30 - 16:30 📷Empfohlene Besuchsdauer: 2-3 Stunden Einführung in den Verweilenden Garten Der Verweilende Garten, einer der vier großen Gärten Chinas, erstreckt sich über eine Fläche von 23.300 Quadratmetern. Er steht neben dem Sommerpalast in Peking, dem Bergresort in Chengde und dem Garten des bescheidenen Verwalters in Suzhou und verdient den Titel "Höhepunkt der räumlichen Ästhetik." Er nimmt eine angesehene Position in der Welt der klassischen chinesischen Gärten ein. Die Hallen und Pavillons des Gartens sind groß, geräumig und prächtig, was den architektonischen Stil der Qing-Dynastie zeigt. Das Courtyard-Design ist genial und vielfältig, mit Gebäuden auf unterschiedlichen Höhen, die atemberaubende Ausblicke aus jedem Winkel bieten. Jeder malerische Punkt innerhalb des Gartens ist durchdacht mit einem anderen gepaart, was nahezu perfekte "gepairte Ansichten" schafft, die ein reichhaltiges visuelles Erlebnis bieten. Ein Highlight des Gartens ist sein 700 Meter langer gewundener Korridor, der über 300 Kalligraphie-Tafeln und 39 Steininschriften aufweist. Dazu gehören die Werke der repräsentativsten renommierten Kalligraphen in der Geschichte der chinesischen Kalligraphie. Zum Beispiel gibt es das Vater-Sohn-Duo Wang Xizhi (Ostjin „Weiser der Kalligraphie“, bekannt für elegante, fließende Werke) und Wang Xianzhi (Wang Xizhies Sohn, ein herausragender Kalligraph der Ostjin), sowie Su Dongpo (Su Shi, ein litterarischer und kalligraphischer Meister der Nordsong-Dynastie mit einem kühnen Stil) und Mi Fu (Ein Kalligraph der Nordsong-Dynastie, berühmt für seine dynamische „Mi-Stil“-Kalligraphie). Dieser Korridor verleiht dem Garten ein tiefes Gefühl von Geschichte und kulturellem Erbe. Jedes Fenster im Verweilenden Garten zeichnet sich durch einzigartige Schnitzereien aus, mit filigranen Mustern, die Glück segnen. Diese schön gestalteten Fenster sind ein bemerkenswerter Aspekt des Designs des Gartens und absolut bewundernswert. Die Kunstfertigkeit der steinernen Gehwege im Garten gilt als die exquisiteste unter den vier großen Gärten. Achten Sie bei Ihrer Erkundung genau auf die filigranen Designs unter Ihren Füßen. Der Garten ist auch bekannt für seine zwölf Taihu-Steine, die für ihre beeindruckende Größe und ungewöhnlichen Formen bekannt sind. Diese Steine sind ein Highlight des Gartens und veranschaulichen die natürliche Schönheit, die klassische chinesische Gärten zu erfassen versuchen. Jeder malerische Punkt im Verweilenden Garten ist mit tiefgreifender kultureller Bedeutung durchtränkt, die das Wesen der antiken Gartenkunst widerspiegelt. Der Verweilende Garten hatte im Laufe seiner Geschichte mehrere Besitzer, wobei drei besonders einflussreichefiguren einen bleibenden Eindruck in seiner Entwicklung und seinem Design hinterlassen haben. 1. Xu Taishi (Der Erbauer) Xu Taishi, ein Beamter der Ming-Dynastie, diente als Direktor für Bauwesen im Ministerium für Arbeiten, wo er für den Bau und die Instandhaltung kaiserlicher Grabstätten und Paläste verantwortlich war. Er gilt als einer der besten Architekten der Welt. Im Jahr 1593 wurde Xu Taishi aufgrund von Neid seiner Kollegen gezwungen, in seine Heimatstadt zurückzukehren. Mit seiner lebenslangen Expertise errichtete er den östlichen Teil des Verweilenden Gartens. Außerdem holte er sich die Hilfe des bekannten Malers Zhou Shichen, um die Felsformationen des Gartens zu arrangieren. Das Design und die Konstruktion des Verweilenden Gartens vereinten die Talente erstklassiger Künstler, was ein wesentlicher Grund für seine außergewöhnliche ästhetische Anziehungskraft ist. 2. Liu Shu (Der Rekonstrukteur) Während der Jiaqing-Zeit der Qing-Dynastie kaufte der renommierte Maler, Kalligraph und Bibliophiler Liu Shu den Garten. Im Laufe von fünf Jahren unternahm er umfangreiche Restaurierungs- und Erweiterungsmaßnahmen und benannte ihn in Hanbi Mountain Villa um. Aufgrund seines Nachnamens wurde der Garten auch als Liu-Garten bekannt. Liu Shu hatte eine tiefe Liebe für Kalligraphie und ungewöhnliche Steine. Er sammelte eine große Anzahl einzigartig geformter und schöner Steine und platzierte die exquisitesten zwölf im Garten. Diese Steine, bekannt als "Die Zwölf Gipfel," bereicherten die kulturelle Atmosphäre des Gartens erheblich. 3. Die Sheng-Familie (Die letzten Besitzer) Im Jahr 1873 kaufte Sheng Kang den Garten und benannte ihn in den Verweilenden Garten um, was seine beständige Präsenz in der Welt symbolisiert. Sein Sohn, Sheng Xuanhuai, leitet den Garten mit großem Erfolg und wurde der reichste Mann der späten Qing-Dynastie und der frühen Republik China. Unter seiner Leitung erlangte der Verweilende Garten weitreichende Berühmtheit. Nach seinem Tod hinterließ Sheng Xuanhuai ein riesiges Vermögen von 12 Millionen Tael Silber. Allerdings wurde Sheng Xuanhuais Sohn, Sheng Enyi, als "der größte Verschwender der Republik China" berüchtigt. Er war bekannt für seinen extravaganten Lebensstil, seine Neigung zum Glücksspiel und zahlreiche Konkubinen—jeder von ihnen verwöhnte er mit Luxusautos und Villen. Sein rücksichtsloses Verhalten führte zu finanzieller Ruin; er verlor einmal eine ganze Straße in Shanghai, Huanghe Road, in einer einzigen Nacht des Glücksspiels. Letztendlich führte Sheng Enyis Verschwendermentalität dazu, dass er verarmte. Im Jahr 1958, 42 Jahre nach dem Tod seines Vaters, starb er tragisch an Hunger im Torhaus des Verweilenden Gartens. Bemerkenswerterweise erstreckte sich der Einfluss der Sheng-Familie über ihre eigene Linie hinaus. Ihr Familienlehrer, Ni Guizhen, heiratete später den Geschäftsmann Charlie Soong, mit dem sie drei Söhne und drei Töchter hatte. Ihre älteste Tochter heiratete Kong Xiangxi der prominenten Kong-Familie, einer der vier großen Familien der Republik China. Ihre zweite Tochter, Soong Ching-ling, heiratete Sun Yat-sen, "den Vater der Nation", der die Revolution zur Sturz der Qing-Dynastie anführte, und sie wurde später als "Mutter der Nation" geehrt. Die jüngste Tochter, Soong Mei-ling, heiratete Chiang Kai-shek, den Führer der Nationalistischen Partei und ein weiteres Mitglied der vier großen Familien. Zusätzlich heiratete eine andere Magd aus dem Sheng-Haus, Lü Baozhen, in die wohlhabende Zhao-Familie. Sie gebar eine Tochter namens Zhao Yidi, die die lebenslange Begleiterin von Zhang Xueliang wurde, einem der "vier schönen Männer der Republik China." Zhao Yidi stand Zhang Xueliang durch bedeutende historische Ereignisse bei, einschließlich seines Erbes der drei nordöstlichen Provinzen, der japanischen Invasion, dem Xi'an-Ereignis, bei dem er Chiang Kai-shek festsetzte, und seinen nachfolgenden Jahren unter Hausarrest. Tourroute: Der Verweilende Garten ist in vier Hauptbereiche unterteilt. Wir werden sie in der folgenden Reihenfolge erkunden, um die Themen jedes Abschnitts zu erleben: Zentraler Bereich (Berge und Wasser) → Östlicher Bereich (Architektur) → Nördlicher Bereich (Landschaft) → Westlicher Bereich (Berglandschaft) Eingang → 1. Lvyinxuan → 2. Mingselou → 3. Hanbi Shanfang → 4. Wenmuxi Xiangxuan → 5. Keting → 6. Qingfeng Pond Pavilion → 7. Quxilou → 8.Wufeng Immortal Hall → 9. Stone Forest Courtyard→ 10. Rückkehr zum Studienstudio → 11. Linquan Qishuo Zhiguan → 12. Guanyun Peak → 13.Guanyun Tower → 14. Jia Qing Kuai Xue Zhiting → 15. Bonsai-Garten → 16. Xiaotaowu → 17. Shuxiao Pavilion → 18. Huopopodi → 19. Junzi Suolvting → Ausgang Beim Eingang sehen Sie eine Panoramaansicht des Verweilenden Gartens in der Mitte der Galerie. Dieses Kunstwerk, genannt „Panoramaansicht des Verweilenden Gartens“, wurde 1986 geschaffen, um den 2500. Jahrestag der Gründung von Suzhou zu feiern. Es besteht aus 2.500 dünnen Stücken verschiedener Arten von Jade. Dieses Meisterwerk gilt als das erste der drei Schätze des Verweilenden Gartens. Nach dem Verlassen des Verweilenden Gartens gehen Sie nach Osten und gehen etwa 10 Minuten entlang der Liuyuan-Straße, um den Xiyuan-Tempel zu erreichen.
Xiyuan-Tempel
💰Eintrittspreis: Eine Reservierung ist nicht erforderlich. Scannen Sie einfach den QR-Code am Eingang, um Ihr Ticket zu kaufen und es dem Personal zu zeigen. Der Eintrittspreis beträgt 5 RMB pro Person. Studenten mit einem gültigen Studentenausweis können kostenlos eintreten. Wenn Sie ein Papierticket bevorzugen, können Sie eines am Ticketschalter kaufen. ⏰Öffnungszeiten: 8:00 bis 17:00 Uhr (Der Eintritt ist vor 8:00 Uhr kostenlos, und der letzte Eintritt erfolgt um 16:30 Uhr). 📷Empfohlene Besuchsdauer: 1 bis 1,5 Stunden.
Mittagessen
Wenn Sie nicht im Xiyuan-Tempel gegessen haben oder wenn rein vegetarisches Essen Ihren Appetit nicht ganz stillt, haben wir einige Restaurant-Empfehlungen in der Nähe für Sie:
Transport
Wir empfehlen zwei Verkehrsmöglichkeiten.
Tiger Hill
Lass uns ein Taxi zum Nordtor von Tiger Hill nehmen. Denk daran, es ist das Nordtor, nicht das Südtör, denn du möchtest nicht zurückverfolgen, oder? 💰Ticketpreise: Nebensaison (Januar, Februar, März, Juni, November, Dezember): 60 RMB pro Person. Hauptsaison (April, Mai, Juli, August, September, Oktober): 70 RMB pro Person ⏰Öffnungszeiten: 1. November bis 30. April: 7:30 - 17:30 Uhr (Der Ticketverkauf endet um 16:30 Uhr, letzter Einlass um 17:00 Uhr); 1. Mai bis 31. Oktober: 7:30 - 18:00 Uhr (Der Ticketverkauf endet um 17:00 Uhr, letzter Einlass um 17:30 Uhr); 13. Juli bis 31. August: Verlängerte Sommeröffnungszeiten bis 21:00 Uhr (letzter Einlass um 20:00 Uhr) 📷Empfohlene Besuchsdauer: 2-3 Stunden Einführung über Tiger Hill Tiger Hill, anerkannt als die wichtigste Sehenswürdigkeit in der Region Wuzhong, ist ein absolutes Muss in Suzhou. Im Gegensatz zu vielen anderen Orten, an denen Tempel in den Bergen liegen, hebt sich Tiger Hill durch seine bescheidene Größe hervor, mit einer Höhe von nur 34 Metern. Ursprünglich Haiyong-Berg genannt, war Tiger Hill einst eine kleine Insel in einer Bucht in der Antike. Später wurde es aufgrund vulkanischer Eruptionen zu einem isolierten Hügel. In der Frühlings- und Herbstzeit baute König Helü von Wu (auch Ji Guang genannt, Sohn von König Zhufan, 24. Herrscher von Wu, regierte 514 - 496 v. Chr.) hier seine Stadt und Hauptstadt. Nach seinem Tod wurde er auf diesem Hügel begraben. Der Legende nach wurde drei Tage nach seiner Beerdigung ein weißer Tiger gesehen, der sich auf dem Hügel kauert, als ob er das Grab von König Helü bewachte. Dieses Ereignis führte dazu, dass der Hügel Tiger Hill genannt wurde. Der Ort hat eine reiche Geschichte von über 2.500 Jahren. Das faszinierende Leben von König Helü von Wu Bevor er König Helü von Wu wurde, war er als Prinz Guang bekannt. Zu dieser Zeit war der Herrscher des Wu-Königreichs sein Cousin. Prinz Guang glaubte, dass er der rechtmäßige Erbe des Thrones sei, also plante er, den König zu töten und die Macht zu ergreifen. Prinz Guang hatte einen Freund namens Zhuan Zhu, der ein bekannter Assassine war. Prinz Guang vertraute Zhuan Zhu seine Absichten an und bat ihn um Hilfe, König Liao von Wu zu ermorden. Zhuan Zhu stimmte zu und begann, das Attentat zu planen. König Liao zu ermorden, war keine einfache Aufgabe, da er äußerst vorsichtig war und immer von zahlreichen Wachen umgeben war. Jeder, der sich ihm näherte, wurde gründlich durchsucht, und er trug eine doppellagige Rüstung zum Schutz. Doch König Liao hatte eine große Vorliebe für Fisch. Diese Gelegenheit nutzend, beschaffte sich Prinz Guang ein sehr scharfes Kurzschwert namens "Fischdarm", das in einem großen Fisch verborgen werden konnte. Er arrangierte dann ein Festmahl unter dem Vorwand, Fisch zu servieren. Während des Festmahl entschuldigte sich Prinz Guang und gab an, er hätte eine Fußkrankheit, und zog sich in einen inneren Raum zurück. Zhuan Zhu, der sich als Koch verkleidet hatte, betrat den Festsaal mit einem Teller gegrilltem Fisch. Als er dem König Liao den Fisch präsentierte, zog Zhuan Zhu das Schwert "Fischdarm" aus dem Bauch des Fisches und stieß mit einem einzigen Stoß durch die doppellagige Rüstung, tötete König Liao sofort. Nach dem erfolgreichen Attentat wurde Zhuan Zhu sofort von König Liaos Wachen getötet. Die Gelegenheit nutzend, erklärte Prinz Guang, dass König Liao tot sei und proklamierte sich selbst zum neuen König von Wu, indem er den Namen König Helü annahm. Er unterdrückte schnell jegliche innere Opposition und festigte seine Herrschaft. Dieses dramatische Ereignis wurde von dem großen chinesischen Historiker Sima Qian in seinem Werk "Aufzeichnungen des großen Historikers" dokumentiert, speziell im Abschnitt über "Biografien von Assassinen". Zhuan Zhu wurde einer der bekanntesten Assassinen in der chinesischen Geschichte. Vor Helüs Herrschaft war das Wu-Königreich ein rückständiger und unterentwickelter Staat, der in wirtschaftlichen, kulturellen und militärischen Aspekten zurücklag. Es behielt viele primitive Stammesbräuche und wurde von den mächtigen Staaten der zentralen Ebenen herabgesetzt. Nach seiner Kronung suchte Helü talentierte Persönlichkeiten, darunter den ehemaligen Minister von Chu, Wu Zixu, und den Militärstrategen Sun Wu (auch als Sun Tzu bekannt). Wu Zixu und Sun Tzu gaben König Helü zahlreiche Strategien für die Verwaltung und militärische Belange, die dem Wu-Königreich halfen, schnell an Macht und Einfluss zu gewinnen. Wu Zixu war ein edler General aus dem Königreich Chu, dessen Vater und Bruder von König Ping von Chu getötet wurden. Er spielte eine entscheidende Rolle dabei, König Helü bei der Planung des Attentats auf König Liao zu helfen und später bei der Stärkung des Staates Wu. Unter Wu Zixus strategischer Anleitung eroberte das Wu-Königreich letztendlich die Chu-Hauptstadt, Ying. In einem dramatischen Akt der Rache ließ Wu Zixu das Grab von König Ping ausheben und prügelte seine Leiche 300 Mal, um den Tod seines Vaters und Bruders zu rächen. Doch Wu Zixus Schicksal nahm eine tragische Wendung. Er riet Helüs Nachfolger, König Fuchai, entschieden, den benachbarten Staat von Yue zu zerstören. Fuchai, der nicht auf seinen Rat hören wollte, befahl schließlich die Hinrichtung von Wu Zixu. Vor seinem Tod sagte Wu Zixu den Untergang des Wu-Königreichs voraus und forderte, dass seine Augen am östlichen Tor von Wu aufgehängt werden, damit er Yue's Eroberung von Wu beobachten konnte. Treu seiner Prophezeiung besiegte und annektierte der Staat Yue schließlich das Wu-Königreich. Wu Zixu wird als Vorbild für Loyalität und kindliche Pietät sowie als brillanter und mutiger Stratege verehrt. Sun Wu, bekannt als Sun Tzu, war ein großer Militärstratege, der als "Heiliger des Krieges" gefeiert wird. Er verlor nie eine Schlacht in seinem Leben. Sein bahnbrechendes Werk "Die Kunst des Krieges" bleibt bis heute ein Pflichttext in Militärakademien auf der ganzen Welt. Nachdem er die Macht konsolidiert hatte, prioritierte König Helü die landwirtschaftliche Entwicklung und implementierte Wasserbewirtschaftungsprojekte zur Steigerung der Produktivität der Bevölkerung. Außerdem konzentrierte er sich darauf, das militärische Training zu stärken und die Kampfeffektivität zu verbessern. Durch die Übernahme fortschrittlicher Waffen und Taktiken aus den zentralen Ebenen verwandelte er die Wu-Armee in eine Eliteeinheit. Im Jahr 506 v. Chr. besiegten König Helüs Truppen, unter strategischer Anleitung von Sun Tzu, in der Schlacht von Boju die Chu-Armee entscheidend und eroberten die Chu-Hauptstadt. Dieser Sieg schockierte die Staaten der zentralen Ebenen und markierte Wu als einen der mächtigsten Staaten während der Frühlings- und Herbstperiode. König Helü fand sein Ende während eines Konflikts mit dem benachbarten Staat von Yue. Er wurde von König Goujian von Yue überfallen und verletzt. Nach seiner Rückkehr nach Wu erlag er einer Infektion seiner Wunden. König Helü hatte eine lebenslange Leidenschaft für Schwerter, und der Legende nach wurde er mit 3.000 Schwertern begraben, darunter berühmte wie Bianzhu und Yuchang. Schnellvorlauf 900 Jahre zur östlichen Jin-Dynastie, wo im Jahr 327 n. Chr. Minister Wang Xun und sein Bruder, Minister Wang Min, jeweils Villen auf dem Berg bauten. Diese Villen wurden später zum Tiger Hill Tempel, unterteilt in die Ost- und Westtempel. Im Jahr 428 n. Chr. predigte der bedeutende Mönch Zhudao Sheng aus der Liu Song-Dynastie hier und verbreitete buddhistische Lehren. Über die Jahrhunderte wurde Tiger Hill zu einem bedeutenden Zentrum des Buddhismus, das verschiedene Perioden des Wohlstands und des Niedergangs durch verschiedene Dynastien erlebte. Es erreichte seinen Höhepunkt während der Qing-Dynastie, insbesondere von den Reichen Kangxi bis Qianlong, als zahlreiche Bauwerke errichtet wurden, darunter der Wansui Pavillon (1688), der Kaiserliche Stele Pavillon (1706), der Wenchang Pavillon (1706) und das Han Hui Gebirghaus (1706). Tiger Hill ist auch die Heimat des Chan (Zen) Buddhismus Tiger Hill Sekte, die 1130 von dem bedeutenden Mönch Shaolong aus der Song-Dynastie gegründet wurde. Diese Sekte hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf den Zen-Buddhismus in Südostasien und Japan. Bemerkenswerterweise gehören von 46 Zweigen des japanischen Zen-Buddhismus 36 zur Tiger Hill Sekte. Tiger Hill wird oft mit dem Sprichwort beschrieben: "Die Vorderseite des Hügels ist schön, die Rückseite des Hügels ist ruhig."(“前山美、后山幽”) Am Fuß des Rückhügels fließen klare Flusswasser, umgeben von alten, hoch aufragenden Bäumen. Der Fluss ist mit schwimmenden Wasser-Kastanien gespickt, und die Ufer sind mit üppigen, alten Bäumen gesäumt, darunter Kampfer, Zeder, Zypresse, Kiefer, Ginkgo und Magnolie. Eingebettet in diesen üppigen Wald befinden sich charmante Plätze wie der Fen Cui Pavillon, die Magnolia Villa und die Mondansicht-Terrasse. Das Sprichwort "In Ruhe sitzend kann man die Welt bereisen; an allen Orten ist Tiger Hill der bezauberndste"(“平坐游览遍天下,游之不厌惟虎丘”) fasst das Wesen der Bewunderung der Menschen für Tiger Hill zusammen. Tipps: 1. Die Lebensmittelpreise im Freizeitbereich können ziemlich hoch sein, daher ist es ratsam, einige Snacks und Wasser mitzubringen. 2. Vermeide den Kauf von Früchten bei Straßenverkäufern, die angeblich "schwarze Pflaumen" oder andere lila und gelbe Früchte verkaufen. 3. Das Gehen wird empfohlen, da es ermöglicht, mehr von der Landschaft zu sehen und bessere Fotos zu machen, aber sei auf die körperliche Anstrengung vorbereitet. 4. Das Straßenessen am Eingang des Freizeitbereichs ist in der Regel geschmacklich mittelmäßig. 5. Im Sommer kann es tagsüber ziemlich sonnig werden, daher ist es eine gute Idee, einen Regenschirm für Schatten mitzubringen. 6. Die meisten Artikel, die innerhalb des Freizeitbereichs verkauft werden, sind Souvenirs wie Säckchen, Kürbisse, Papierschnitte, Ornamente und Stempel, und sie sind tendenziell etwas teuer. 7. Das Tiger Hill Kunst-Blumenfestival von März bis Mai und die Goldene Herbst Tiger Hill Tempelmesse von September bis Oktober sind große Veranstaltungen, die es wert sind, erlebt zu werden. 8. Vergiss nicht, deinen Reisepass mitzunehmen. Tour Route: Eingang Nordtor → 1. Xiao Wudang → 2. Shutai Songying → 3. Tongyouxuan → 4. Tiger Hill Pagode → 5. Zhishuangge → 6. Schwertpool → 7. Erxian Pavillon → 8. Tausend Menschen Stein → 9. Disanquan → 10. Gushi Avalokitesvara Tempel → 11. Lengxiang Pavillon → 12. Yongcui Villa → 13. Duanliang Palast → 14. Hanhanquan → 15. Schwert Test Stein → 16. Zhenniangs Grab → 17. Sun Wus Truppen Trainingslager → 18. Wanjing Villa → 19. Haiyong Brücke → Ausgang Südtor 1
Qili Shantang
Lass uns unsere Reise vom Südtor des Tigerhügels beginnen. Von dort aus machen wir einen gemütlichen 200-Meter-Spaziergang zum Li Hongzhang Pier. 📷Empfohlene Besuchsdauer: 1-2 Stunden Der Bootservice ist von 9:30 bis 17:30 Uhr verfügbar, die Tickets kosten 50 RMB pro Person. Boote fahren ungefähr alle halbe Stunde, und die Fahrt dauert etwa 20 Minuten. In den Frühlings-, Herbst- und Wintermonaten wird empfohlen, die Bootsfahrt vor Sonnenuntergang zu machen. Diese Zeit ermöglicht es Ihnen, die sanfte Schönheit der Landschaft in der Dämmerung und die bezaubernde Atmosphäre der Wasserstadt zu erleben, während die Laternen zu leuchten beginnen. Für spezielle Sonnenuntergangszeiten bitte den Sonnenuntergangszeitplan von Suzhou konsultieren. Im Sommer, wenn Sie die nächtliche Szenerie der Shantang Straße erleben möchten, können Sie auch nach dem Abendessen Bootstickets kaufen, wobei das letzte Boot bis 20:30 Uhr verkehrt. Bitte beachten Sie jedoch, dass einige Attraktionen und Snackverkäufer auf der Shantang Straße um 17:00 Uhr oder 18:00 Uhr schließen. Wenn Sie also lieber früher erkunden möchten, sind Sie herzlich eingeladen, die Shantang Straße früher am Tag zu besuchen. Einführung in Qili Shantang Qili Shantang ist eine nationale 4A-Touristenattraktion und eine der historischen und kulturellen Straßen Chinas. Sie wird als „Suzhous No. 1 Alte Straße“ und „Chinas No. 1 Alte Straße“ gefeiert. Die Straße erstreckt sich über 3.600 Meter. Bis heute behält sie ihr traditionelles Layout bei, bei dem der Fluss parallel zur Straße verläuft und sowohl Wasser- als auch Landwege koexistieren. Die Wohnhäuser sind direkt am Wasser gebaut und zeigen die einzigartigen Merkmale der Jiangnan Wasserstadt. Obwohl die Shantang Straße ziemlich lang ist, ist der wesentliche Teil nur etwa 500 Meter lang, also machen Sie sich keine Sorgen, dass Sie nicht alles erkunden können. Im ersten Jahr der Baoli-Ära der Tang-Dynastie (825 n. Chr.) beaufsichtigte Bai Juyi, der damals Gouverneur von Suzhou war, den Bau der Shantang Straße. Er ließ den nordwestlichen Fluss außerhalb der Stadt Suzhou ausbaggern, um den Shantang Fluss zu bilden, und baute einen Deich entlang des Flusses, der zur Shantang Straße wurde. Da der Fluss ungefähr sieben Li lang ist, wurde er Qili Shantang (Sieben-Li Shantang) genannt. Die Ausbaggerung des Shantang Flusses und der Bau der Shantang Straße erleichterten die Bewässerung und den Transport erheblich, wodurch das Gebiet zu einer geschäftigen und wohlhabenden Markstadt wurde. Die Menschen in Suzhou waren Bai Juyi sehr dankbar, und nachdem er sein Amt niedergelegt hatte, nannten sie die Straße zu seinen Ehren Baigong Dike und bauten den Baigong Tempel zu seiner Ehren. Es gibt auch einen Baigong Dike in Hangzhou, was ein weiteres seiner Errungenschaften ist. Bai Juyi (772-846 n. Chr.) war ein großartiger realistischer Dichter der Tang-Dynastie, bekannt als der „Dämon der Poesie“ und der „König der Poesie.“ Er gilt als einer der drei großen Dichter der Tang-Dynastie, neben Li Bai (der „Unsterbliche Poet“) und Du Fu (der „Weise der Poesie“). Die Poesie von Bai Juyi behandelt eine Vielzahl von Themen, ist in einfacher und zugänglicher Sprache verfasst und ist reich an Empfindungen. Heute gibt es etwa 3.000 seiner Gedichte, die noch existieren. Wenn Sie planen, Xi'an zwischen April und November zu besuchen, können Sie die große Aufführung „Das Lied der ewigen Trauer“ sehen, die auf Bai Juyis langem Gedicht gleichen Namens basiert. Der Shantang Fluss hat geografisch günstige Bedingungen, da hier fünf Wasserwege zusammenfließen. Im Westen verbindet er sich mit dem Großen Kanal; im Norden führt er zur Yangtze; im Osten erreicht er die Stadt Suzhou und weiter östlich das Meer; und im Süden verbindet er sich mit Hangzhou. Diese strategische Lage machte ihn zu einem florierenden Zentrum für Handel und Reisen. Während der Ming- und Qing-Dynastie erreichte die Shantang Straße ihren Höhepunkt in der kommerziellen Entwicklung und wurde zu einem der wohlhabendsten und reichsten Gebiete. Sie wurde beschrieben als „einer der blühendsten und luxuriösesten Orte der Welt.“ Das Gemälde „Blühendes Suzhou“《》, das ebenso berühmt ist wie das Gemälde „Entlang des Flusses zur Qingming-Zeit“《》, zeigt ein Dorf, eine Stadt, eine Stadt und eine Straße. Kaiser Qianlong hielt es 50 Jahre lang bei sich als ein Symbol seiner idealen wohlhabenden Ära. Diese „eine Straße“ ist nichts anderes als Qili Shantang. Zur 70. Geburtstagsfeier seiner Mutter ließ Kaiser Qianlong eigens eine „Suzhou-Strasse“ im Sommerpalast in Peking bauen, die nach der Shantang Straße modelliert war. Er ließ sogar eine Gruppe von Leuten aus Suzhou einstellen, um als Ladenbesitzer zu arbeiten, und erfreute seine Mutter mit ihrem sanften Suzhou-Dialekt. Diese „Suzhou-Strasse“ existiert noch heute im Sommerpalast. Wenn Sie Zeit haben, können Sie sie in Peking besuchen und die einzigartigen Reize jedes Ortes vergleichen. Ein beliebtes Volkslied besingt auch: „Im Himmel gibt es das Paradies, auf Erden gibt es Suzhou und Hangzhou. Hangzhou hat den Westsee, Suzhou hat die Shantang.” Heute ist die Shantang Straße nach wie vor gesäumt mit zahlreichen Geschäften, darunter verschiedene Kulturdenkmäler, traditionelle Suzhou-Handwerksläden, Snackläden und Teehäuser. Sie können exquisite Handarbeiten wie Suzhou-Stickerei, Seide und Faltfächer finden, sowie Spezialitäten wie Hagebuttenkekse, Pflaumenblütenkekse und süßen Brei, was es zu einem Ort macht, den Besucher schwer verlassen können. Die Shantang Straße ist auch als „Stadt der Brücken“ bekannt wegen ihrer vielen Brücken. Insgesamt gibt es achtzehn Brücken, darunter die Tonggui-Brücke, die Xing-Brücke, die Caiyun-Brücke, die Puji-Brücke, die Wangshan-Brücke und die Xishan-Tempelbrücke. Jede Brücke hat ihre eigene einzigartige Geschichte und kulturelle Bedeutung. Es gibt auch eine Legende über Steinwaschbären hier. Im zweiten Jahr der Hongwu-Herrschaft der Ming-Dynastie (1369) platzierte der damalige Premierminister Liu Bowen sieben Steinwaschbären an den Köpfen von sieben Brücken entlang des Flusses. Sie sind wie folgt: Der Meiren-Waschbär an der Shantang-Brücke symbolisiert Eleganz. Es wird gesagt, dass das Berühren seines Kopfes einen schöner machen kann. Der Tonggui-Waschbär an der Tonggui-Brücke symbolisiert Wohlstand und Reichtum. Sein Kopf ist durch häufiges Berühren glatt und dunkel geworden. Der Wenxing-Waschbär an der Xing-Brücke symbolisiert Wissen und Weisheit, was die Bestrebungen der Studenten verkörpert. Der Caiyun-Waschbär an der Caiyun-Brücke symbolisiert Glück und leitet die Menschen zu einer hellen Zukunft. Der Baigong-Waschbär an der Puji-Brücke symbolisiert Gesundheit. Seine Farbe ist weißer als die anderen Waschbären, was Gesundheit und Vitalität darstellt. Der Haiyong-Waschbär an der Wangshan-Brücke symbolisiert Schicksal. Viele Besucher kommen hierher, in der Hoffnung, ihre Bestimmung zu finden. Der Fenshui-Waschbär an der Xishan-Tempelbrücke symbolisiert Gelegenheit. Er steht allein, symbolisiert die Seltenheit von Möglichkeiten. Diese sieben Steinwaschbären sind gleichmäßig entlang der 3,6 Kilometer langen Strecke der Shantang Straße verteilt. Wenn Sie Zeit und Energie haben, dauert es etwa eine Stunde, um alle sieben Waschbären zu finden. Tourroute: 1. Bai Juyi Wharf → 2. National Folk Street → 3. Chaozong Pavilion → 4. Shantang Mirage → 5. Tonggui Bridge → 6. Yuhan Hall → 7. Raccoon-Themed Post Office → 8. Shantang Street Ancient Opera Stage → 9. Suzhou Chamber of Commerce Museum Die folgenden Attraktionen sind in räumlicher Reihenfolge angeordnet. Wenn Sie wenig Zeit haben, können Sie zuerst die Shantang Street Ancient Opera Stage besuchen, gefolgt vom Suzhou Chamber of Commerce Museum, und dann den Rest nach Belieben erkunden.
Abendessen
In Suzhou schließen die meisten Restaurants früh zum Abendessen, normalerweise wird der Service gegen 20:30-21:00 Uhr eingestellt. Bitte planen Sie Ihre Zeit entsprechend.
Freizeit
Wenn Sie Suzhou besuchen, empfehlen wir Ihnen, das Pingtan- und Kunqu-Opernhaus für ein authentisches kulturelles Erlebnis zu besuchen. Natürlich haben wir auch einige großartige Bar-Empfehlungen für Sie, wenn Sie es vorziehen, in einer entspannteren Umgebung zu sitzen und ein Getränk zu genießen.
Mehr Aufregung erwartet Sie
Dies schließt Ihren Tag in Suzhou ab. Auch wenn Sie vielleicht nicht durch den Fluss der Zeit gereist sind, glauben wir, dass Sie die scharfe Schwertaur von Tiger Hill und Sword Pond sowie die unendliche Sanftheit der Shantang-Straße erleben konnten und das subtile Zusammenspiel zwischen diesen beiden Gefühlen. Das ist das Wunder der Geschichte. Mit der Entwicklung von Wirtschaft, Kultur und Kunst hat sich eine Nation, die einst für ihre heftigen Kämpfe bekannt war, im Laufe von über dreitausend Jahren in ein Land sanfter Dialekte und anmutiger Tänzer verwandelt. Können Sie sich einen Tag vorstellen, an dem die Ureinwohner Amerikas oder Inuit wie die Menschen in Suzhou werden könnten? Die Welt ist wirklich faszinierend, nicht wahr? Wir hoffen, dass unsere Reise Ihre Neugier auf die Welt am Leben erhalten hat. Wenn Ihnen der heutige Reiseverlauf gefallen hat, zögern Sie bitte nicht, uns eine gute Bewertung (Link) zu geben. Wenn Sie während der Nutzung unserer selbstgeführten Tour auf Probleme stoßen, kontaktieren Sie uns bitte gerne per E-Mail. Wir begrüßen auch wertvolles Feedback oder Vorschläge, die Sie nach der Nutzung unseres Dienstes haben. Wir glauben, dass unsere positive Interaktion uns helfen kann, Ihnen immer bessere Dienste anzubieten.
Inklusive
- Reiseplanungen, Navigation, Erklärungen, Restaurantempfehlungen, Getränk- und Barempfehlungen, Freizeitempfehlungen.
- Unterkunft, Transportkosten, Tickets, Essen, Aufführungstickets.
Gut zu wissen vor der Reise
1. Das „Yuhantang“ ist montags geschlossen. Wenn Sie dieses größte und am besten erhaltene Wohngebäude der Ming-Dynastie außerhalb von Suzhou besuchen möchten, vermeiden Sie bitte Montage.
2. Stellen Sie sicher, dass Sie bequeme Schuhe tragen; die Gesamtstrecke, die Sie heute laufen werden, kann 10 Kilometer überschreiten.
3. Tragen Sie mindestens eine Flasche Wasser mit sich, da Trinkwasser im Freizeitbereich etwas teuer ist.
4. Tragen Sie ein paar Münzen bei sich, falls Sie einen Wunsch im Xiyuan Tempel äußern möchten.
5. Nehmen Sie Ihren Reisepass mit.
6. Es wird empfohlen, eine Powerbank mitzunehmen, um sicherzustellen, dass Ihr Handy aufgeladen bleibt.
Wie nutze ich meinen Kauf?
Melde dich in der EasyGo China App mit der E-Mail an, die du an der Kasse verwendet hast. Dein Kauf erscheint unter „Meine Reisen“.
Wie lange kann ich es nutzen?
Deine Route bleibt nach dem Kauf 2 Tage in der App verfügbar.
Muss ich Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten buchen?
Eintritt und Reservierungen können separat anfallen. Prüfe vor der Reise die offiziellen Infos der Sehenswürdigkeit.
Bewertungen von Reisenden
★ 4.8 / 5 · 11 Bewertungen von App-Reisenden
La folla della settimana d'oro era arrivata fino a Suzhou — Qili Shantang era stretta contro stretta — ma il Giardino del Ritiro l'ha assorbita. La colazione di pancake all'uovo con scalogno e latte di soia salato è stata una rivelazione. I cortili silenziosi del Tempio Xiyuan, la torre pendente della Collina della Tigre, i vicoli sul canale… i tremila anni di gusto di Suzhou sono reali. Venite presto e lasciate che il giardino vi trattenga.
留園と西園寺は寺と庭が隣り合わせ、虎丘の剣池と斜塔は呉文化の源流。七里山塘の老街と夕食で、蘇州の「三つの時代」を一日に収めた。バスの乗り継ぎもすべて調べてあり、時間を無駄にしなかった。
Suzhou suited my temperament perfectly: elegant heritage, calm pacing, and a sense of continuity between garden culture and daily life. The combination of Lingering Garden, Xiyuan Temple, and Tiger Hill gives you three distinct “faces” of Suzhou—scholarly refinement, religious atmosphere (including the famous soft-shelled turtle), and iconic historic scenery with the Tiger Hill Pagoda. Seven-Li Shantang in the evening was a gentle highlight; the boat ride there feels like stepping into an old scroll painting, and hearing a pingtan performance added a layer of intangible artistry. I also appreciated the market element at Xinmin Bridge—useful for understanding local tastes without being forced into rushed shopping. The food plan was excellent and very Suzhou: crab-shell pastries, sweet rice wine drinks, osmanthus sweets, and proper dishes like squirrel-shaped mandarin fish and “aozao” noodles. Quietly memorable, and very well balanced.
The lattice windows of the Lingering Garden, the leaning Tiger Hill pagoda, the red lanterns along Shantang Street — Suzhou has composition baked into its bones. The cats at Xiyuan Temple are extremely photogenic. Excellent cat photos collected.
As someone who loves quiet spaces, Suzhou was a dream. This app guided me to Xiyuan Temple, a place of incredible serenity. I was fascinated by the story of the ancient soft-shelled turtles living there; it felt like a true sanctuary. Later, I visited the Lingering Garden, and it was like walking through a perfectly composed painting. The app's suggested route helped me find all the hidden corners without feeling lost. It was the perfect tool for finding moments of peace and history away from the usual tourist buzz.
Bleib neugierig.
Mehr Ideen für einen unvergesslichen Tag.
Tour auf eigene FaustDurch die wunderschöne alte Stadt Tongli schlendern, den schönsten Sonnenuntergang in Suzhou genießen und authentische Suzhou-Küche probieren
Tour auf eigene Faust