朝食→和陽門広場→空中寺院→永安寺→昼食→応県木塔→浄土寺→和陽門広場→夕食
💰人均消費：10元 📖 英語メニューはありません ⏰ 営業時間：07:30-14:00，18:00-20:30 もしホテルの朝食に興味がないなら、早起きできる方には、和陽広場近くにある大同のクラシックな朝食店を試してみることをお勧めします。 この家は大同に根付いた老舗で、1980年代初頭に王進平の父が大北街の角にあるトタン屋で羊の雑煮を経営して始まりました。1990年代に王進平が職を失った後、店舗を引き継ぎ、羊の雑煮を豆腐に変え、偶然にも「粉豆腐」という大同の名物料理が誕生しました。現在、店舗は三代目が運営しており、総本店は老雁運街33号にあり、他にも多数の支店があり、地元の人々が朝食に行く必須スポット「神級蝿館」となっています。 公式の非遺認定は受けていませんが、年中大同のグルメランキングの上位に位置しており、『大同新聞ネット』や『三聯生活週刊』などのメディアでも特集が組まれ、更に観光客からは「ネットの有名店よりも地元の味がある存在」と称されています。 ネットユーザー評価：「油餅をスープに浸すと魂が抜けるほど香ばしい」「唐辛子が精髄で、辛さが心地よくても心焼けしない」「人均6元で食べ放題、地元の人は子供の頃から食べている」。
💰 料金：39元 ⏰ 開放時間：朝7:30と8:30の2本；私たちは7:30に出発することをお勧めします。 📷 お勧めの観光時間：1.5時間 キャンセルポリシー：出発の24時間前以上は全額返金、それ以外は手数料が発生します。 乗車場所：大同古城と陽門広場（ナビで陽門広場を検索）、ナビを使って到着すると道端にバスが停まっています。 乗車方法：乗車後、スタッフがチケットを確認しますので、その際にスマートフォンのQRコードを彼にスキャンしてもらう必要があります。
約1時間半の移動の後、恒山観光センターに到着します。 ここには「懸空寺」と「恒山景区」への2つの方向のシャトルバスがあります。どちらの観光地に行くにも、真の観光地入口に到達するためにはシャトルバスに乗る必要があります。シャトルバスのチケットはサービスカウンターで購入する必要があり、往復20元です。 注意してください、懸空寺はかなり遠いため、シャトルバスは必ず購入が必要です。 再度お知らせしますが、懸空寺に登りたい場合は、登頂券を購入する必要があります。 もしオンラインで予約できなかった場合は、オフラインでも購入を試みることができ、午前中はチケットが比較的豊富ですが、並ぶのには少し時間がかかるかもしれません。 恒山観光センターのチケット販売時間：6:30—16:30 懸空寺の入園時間：6:30—17:30。 もしカフェインを補充したい場合、ここには「霸王茶姬」というお店があります。 飲み物——CHAGEE 霸王茶姬（山西大同恒山観光センター店） 💰1人あたりの平均消費：20 RMB 📖英語のメニューあり ⏰営業時間：08:00-18:00 住所：北岳恒山景区の入り口 CHAGEE 霸王茶姬は新しいスタイルの中国茶ブランドで、「原葉鮮奶茶」を中心に、東洋の茶文化と現代の革新を融合させ、世界中で6000以上の店舗を展開しています。 観光センターのチケットウィンドウとシャトルバスの乗り換えエリアに隣接しており、チケットを購入したり、接続を待つ間に飲み物を簡単に購入できます。 店内はブランドの伝統的な国潮デザインスタイルを継承しており、恒山や懸空寺などの地元文化要素を取り入れています。例えば、壁面には北岳の全図や懸空寺のシルエットが装飾されています。地域文化の雰囲気が醸し出されています。 おすすめの飲み物： 伯牙絶弦 クラシックなスタイルで、累計販売数が6億杯を突破しています。雲南のジャスミン雪芽茶をベースに新鮮な牛乳を合わせ、茶の香りが爽やかで優雅で、口当たりが滑らかで後味が甘いです。 夢玫珑 閩南の高品質なウーロン茶を基に、メロンの濃縮ジュースと実際のメロンの角切りを加え、爽やかで持続的な後味です。 桂馥兰香 閩南のウーロン茶を基底に、広西の金木犀を加え、高品質な牛乳と組み合わせて、香りが豊かで後味が長いです。
悬空寺の見学を終えた後、「永安禅寺」に向かうことができます。 Didiで「永安禅寺」を指定すると、約10分ほど、距離は3.3キロメートルです。 バスはお勧めしません、50分以上かかり、徒歩で2.5キロメートルが必要です。
💰 入場料：20元 ⏰ 開放時間：夏季：8:00 - 18:00 春秋季（3月、4月、10月）：8:30 - 17:00 冬季（1月、2月、11月、12月）：8:50 AM - 16:30 📷 推奨滞在時間：1.5-2時間 殿内での撮影は禁止されています。見学時は静かにし、壁画に触れないようにしてください。 永安禅寺について： もし浑源の懸空寺がスリリングで驚異的な伝説とするなら、永安禅寺は時の流れにより静寂と厳粛さが漂う場所です。この寺院は金代（1115年-1234年）に創建され、元、明、清の時代に何度も再建されました。元延祐2年（1315年）に、高定の孫である高璞が主殿である伝法正宗殿を寄付し、寺院の核となる構造が確立されました。その後、寺院は明清時代に何度も修理され、現存する建物は元代の様式が主で、一部は清代に補修されており、現在も多くの人々が訪れています。 2001年に全国重点文化財として登録され、伝法正宗殿内の元代の水陸壁画は2014年に国家級の無形文化遺産に選ばれました。 懸空寺と同様に、永安禅寺も「三教合一」の場所であり、その壁画や建材要素は仏教、道教、儒教、シャーマニズムの文化を融合しています。 寺院全体には僧侶も仏像もありませんが、ここには現代の宝とも呼ばれる壁画があります。
浑源县は山西省大同市に位置し、恒山のふもとにあります。その美食は晋北の風味と地方の特性を融合させ、素朴で濃厚、酸っぱくて辛い食欲をそそるのが主な特徴です。また、食材の本来の味や滋補効果にも注意を払っています。地元の人々に愛されているレストランを3軒ご紹介しますので、楽しい食事をお楽しみください。 さらに、地元料理の量は一般的に十分で、1人あたり1皿、または3人で4皿が適当です。足りない場合は、追加することもできます。
恒山観光センターから出発し、12:30と13:55にそれぞれ応県木塔行きのバスがあります。ご自身の都合に合わせて時間を調整してください。 絶対に逃さないでください。そうでなければ、ここに泊まるか、16:00/16:30/17:00の便で大同に戻るしかありません。 観光バスは浄土寺前広場に到着し、下車後700メートル歩けば応県木塔観光地南門に到着します。
📷 推奨観覧時間：40分 - 1時間 応県木塔の建設は遼興宗重熙十五年（1056年）に始まりました。その時、応県は遼国の領土にあり、宋国からわずか10キロの距離にあり、非常に重要な国境の要所でした。 軍情を見やすくするため、また両国の表面上の平和関係を壊さないため、萧太后（睿智皇后）が主導し、遼国のために祈りを捧げ、釈迦牟尼の歯牙を奉納し、遼代の「仏教による統治」の理念を示すために、応県に「仏宮寺」が建設されました。これは国防と信仰の二重の任務を担い、最高の材料と職人を使用して純木の仏塔を作り上げました。この塔の総重量は7400トン以上、底部の直径は30.27メートル、高さは67.31メートル（20階建てに相当）ですが、一本の鉄釘も使用されていません。これは世界に現存する最も高く、最も古い純木構造の楼閣式建築で、イタリアのピサの斜塔、パリのエッフェル塔と並んで「世界三大奇塔」と称されています。2019年にはギネス世界記録により「世界で最も高い木塔」と認定され、人類の木構造建築の歴史における傑作です。 木塔の外観は五層六檐で、実際には暗層が交錯し、九層のフレームを形成しています。その核心設計は筒中筒構造で、外層の24本の木柱と内層の8本の木柱によって二重の筒を形成し、斗拱と斜めの補強によって連結されています。これは現代建築の「制震器」のように、地震エネルギーを効果的に分散することができます。 全塔には54種類の異なるタイプの斗拱が使用され、組数は2000を超え、「斗拱博物館」と称されています。斗拱は小さな木材のほぞとほぞで組み合わされており、屋根の重さを支えるだけでなく、振動時には摩擦によってエネルギーを消耗します。塔身を仰ぎ見ると、重なり合った斗拱はまるで咲き誇る蓮の花のようで、力学と美学が完璧に融合しています。 斗拱とは何ですか？ 斗拱は通常、屋根の下に隠れており、彫刻された木の部品が重ねられて「重ねロバ」を構成しています。一番下の部品は小さなテーブルのように柱の上に置かれ、その上の木の部分は広がる掌のように、一層一層外側に延びて、最後に屋根全体を支えます。遠くから見れば、屋根の下に「木の花びら」が一周生えているように見え、頑丈で美しいです。また、屋根全体の重さは一層一層の「花びら」を通じて徐々に集約され、正確に計算された力学方式で、層層に柱へと伝わります。 古代中国では、斗拱の大きさ、層の数、装飾が複雑であればあるほど、その建物の「地位」がより高貴であることを示しています。たとえば、皇宮の斗拱には十数層があり、ドラゴンやフェニックスなどが彫られています。一方、一般庶民の家は簡単な斗拱しか使用できず、使用できない場合もあります。これはヨーロッパの貴族の城の石彫りの装飾が平民の家より華やかであるのと同様に、階級の象徴です。 ヨーロッパの古建築は主に石でアーチを使っていますが、中国の古人は木を使い斗拱を創造し、重い屋根を軽やかで詩的にしました。ダ・ヴィンチの『モナリザ』が油彩で描かれ、中国の画家が水墨で『富春山居図』を描いたように、材料は異なりますが、人類の知恵の奇跡です。 全ての木塔は鉄釘を全く使わず、完全にほぞとほぞの構造で接続されています。出っ張った「ほぞ」と凹んだ「ほぞ」は互いに完全に噛み合い、パズルのように厳密にフィットします。この設計は建物に「柔軟性を利用して剛性を打破する」ことを可能にします。地震の際、木製部材はわずかにずれますが、壊れることはなく、震災後も元の状態に戻ることができます。 木塔は何度も強い地震を経験してきました：1305年の山西省怀仁地震（震度8）、1626年の灵丘地震（震度7）、周辺の建物はすべて破壊されたのに対し、木塔は無事でした。1926年の軍閥の混乱の中、塔身は200回以上の弾丸に撃たれ、今でも弾痕が見えますが、主要構造に致命的な損傷はありませんでした。 応県木塔はただの建物ではなく、生きた歴史です。これは木を通して、中国古人の知恵を物語っています。自然の力の前で謙虚であり続け、信仰、芸術、科学を一体化させる方法を示しています。 塔身は五層で異なる仏像を奉納しており、仏教の「五方五仏」の宇宙観を象徴しています。宗教の聖地でもあり、皇権と神権の結合の象徴でもあります。 専門家たちはこの木塔が材料学の限界であると断言しています。仮にさらに100トンの重さが加わっても、今日まで立っていることは不可能でしょう。現在の木塔は多くの部品が損傷しており、全体に傾きもあります。文化財や観光客の保護を考慮し、1階しか入ることができないため、上の壮麗な仏国や精巧な木構造を見ることはできません。そのため、私たちは紹介を作成しました。
どう言いますか……応県は小さな県で、人口は23万人しかいないので、コーヒーやお茶は「クディコーヒー」や「ミシュエビン城」のようなチェーン店でしか飲めません。木塔観光地の南門を出て対面の通りにありますので、自分で行くこともできますし、Alipayの注文システムを通じて英語のメニューを取得することもできます。 クディコーヒーでは、映画「哪吒2」とコラボしたコーヒー「魔丸子杏皮水」（中英対照）があるかもしれません。主な材料はコーヒー豆、ホワイトグレープフルーツジュース濃縮液、炭酸水、杏ジャム、プレーンポンボールです。 興味があれば試してみてください。 幸運なことに、地元のハイジは比較的言及に値しますので、近くにあるお店をお勧めしました。
観光地の南口を出て、観光バスの戻る場所まで徒歩700メートルです。
💰 入場料：15元、予約不要。 📷 推奨観覧時間：0.5時間 注意、ダトンへの観光バスの出発時間は最遅で17:00 1933年、建築家リャン・スーチェンが木塔を調査する際、偶然この「歴史に忘れられた宝物」を発見し、彼はその場で衝撃を受けた：ここにある天井のデザインは「巧妙で神秘的」と称され、国宝一絶とされています！現在、浄土寺と木塔は全国重点文物保護单位に指定されていますが、スタイルは全く異なります：木塔は遼代（916年から1125年）の力学的な奇跡であり、浄土寺は金代（1115年から1234年）の美学的な頂点です。 応県には三つの宝物があり、そのうちの一つが応県木塔であり、他の二つは浄土寺に位置しています。この寺院の歴史は1200年前に遡ることができ、本来は大規模な寺院群でしたが、1960年代の大混乱で破壊され、現在目にすることができる「天宮楼阁藻井」と「遼代の石獅子」はその中のごく一部の精華に過ぎません。 しかし、そのわずかな部分だけでも、今日の私たちを十分に驚嘆させるに足ります。 入ると、大雄宝殿に直接行くことができます：
浄土寺の正門を出た後、観光バスの場所に向かい、河陽門広場に戻ります。 注意、午後の便は16:00、16:30、17:00の3便のみですので、お見逃しなく。
大同に戻ってきました。奔走した一日を過ごしたあなたには、胃をいたわるのに十分な大食事が必要です。私たちはあなたのために4つの素晴らしい食事スポットを用意しましたので、楽しく食べていただけることを願っています。
万家の灯りが灯ると、時間と空間を超えた対話は静かに幕を閉じました。1500年前、天師がこの世を超越した願いは、絶壁の上の空中楼閣となり、李白の書と徐霞客の賛辞は、今尚軒先の風の音に響いています。應県木塔は「釘なしの巧妙」で千年の風雨を支え、永安寺の壁画は鮮やかな色彩で歴史の瞬間を固定し、浄土寺の藻井は職人の知恵を永遠の星河に彫り込んでいます。 実際に見に来なければわかりませんが、ここは多くの人々に支持されているのは、『黒神話・悟空』がここで撮影されているからではなく、正反対です——ここには千年伝わる美があるからこそ、映画や絵画、ゲームなどの芸術分野の人々によって絶えず掘り起こされる豊かな宝物になったのです。 これらの古い芸術品の輝きは、中国人の「不朽」の極致の追求に由来するだけでなく、重厚な宗教的哲思にも根ざしています——1500年前の天師や職人、1300年前の李白、600年前の徐霞客、100年前の梁思成、そして今日のあなたは、古い寺院や壁画、藻井と実は、私たちの広大な宇宙の不可分な一部であり、それこそが「仏」と呼ばれる宇宙の本質の異なる表現形式なのです。今日は私たちはそれらと偶然出会う幸運に恵まれましたが、未来のある日、他の場所で今日のような感動を味わったとき、あなたは分かるでしょう——それは再会の瞬間なのです。 おやすみなさい。 ああ、そういえば、この日の旅程に満足したのであれば、ぜひ良い評価をいただければと思います。これは中国に旅行を考えている他の人々にとって、とても役に立つでしょう。当然、もしどこかに不満があるなら、ぜひお知らせください。これは私たちがサービスを改善し続けるための励みになります。 本当にありがとうございます。
1、空中寺院、永安寺などの宗教施設内では、大声で騒がないようにし、仏像や壁画に無断で触れないでください；見学時は指示標識に従ってください。特定の区域では撮影が禁止されていますので、厳守してください。
2、空中寺院には入場券と登頂券の2種類があり、景区に入るには15元の入場券が必要ですが、空中寺院に登るには100元の登頂券を購入する必要があります。
3、快適な靴を履いてください。特に滑り止めに注意が必要です。空中寺院は非常に険しいです。
4、モバイルバッテリーを持参し、スマートフォンがオンライン状態であることを確認してください。
5、あまり多くの物を持ち運ばないようにしてください。特に刃物や壊れやすいものは持参しないでください。
6、必要に応じて外套や日焼け対策の服を持参してください。秋冬季節には、山西で保温に注意が必要です。
7、できるだけ早い時間の観光バスを選んでください。人が少ない時に風景がより美しく、バスの中での仮眠もできます。
8、コストパフォーマンスの高い宿泊施設をお探しなら、雲中路、迎賓街、操場城街の近くをお勧めします。古城内には特徴的な民宿が多くありますが、価格は高めで、交通が便利ではありませんが、独特の魅力があります。
9、パスポートを忘れずに持参してください。
10、200〜500元の現金を持ち歩いてください。
決済時に使用したメールアドレスで EasyGo China アプリにログインしてください。購入したものは「私の旅程」に表示されます。
ルートは購入後2日間アプリで利用できます。
入場料や予約は別途必要な場合があります。お出かけ前に観光施設の公式情報をご確認ください。
★ 5.0 / 5 · アプリ利用者からのレビュー8件
The Hanging Monastery is one of those places you have to see to believe — a temple pinned to a cliff face for 1,500 years, praised by Li Bai and Xu Xiake. The Yingxian Wooden Pagoda left my kids speechless: an extraordinary wooden tower. The Yong'an Temple murals were a beautiful bonus. A day of true wonder.
The Hanging Monastery at the cliff is even more dramatic in person — walkways suspended over the gorge, 1,500 years old. Then Yingxian's wooden pagoda: a miracle of interlocking timber that survived a millennium of earthquakes. If you played Black Myth: Wukong, these sites will give you chills. Datong's outskirts hold some of China's best sights.
Das Hängende Kloster klebt seit 1500 Jahren an der Felswand, und der Yingxian-Holzpagode hat ohne einen einzigen Nagel Erdbeben und Kriege überstanden – beide am selben Tag, und der Mut und das Können der alten Baumeister reichen für eine ganze Reise zum Nachdenken. Datong lohnt eine eigene Anreise.
This felt like the “how is this even possible?” day. The Hanging Temple was the headline—built into the cliff and still standing, which just broke my brain as an engineer. Then seeing ancient murals at Yong’an Temple and the Yingxian Wooden Pagoda added a different kind of awe—especially the wooden structure idea, it’s like ancient architecture confidence on max level. Winter roads and timing could’ve been stressful, but the day ran smoothly, and the food stops made it feel like a real journey, not just a rushed checklist.
La structure des poutres du monastère suspendu force le respect — des « ingénieurs en structure » d’il y a 1500 ans ont créé un miracle en bois sur une falaise. Et la pagode de bois de Yingxian, sans un seul clou, défie les siècles : un hommage aux limites du bois.
I thoroughly enjoyed my time on this tour. The Hengshan temple is a singular attraction. It felt somewhat symbolic of the historical significance of Datong as a place where cultures have mixed on various occasions over the centuries. Navigating outside of the main tourist hubs in China can still be a little challenging for foreigners such as myself. The Chinese are extremely friendly and helpful but nonetheless I really appreciated the detail packed into this itinerary, opening up new cultural and culinary opportunities for me that I otherwise would not have had!
忘れられない一日のためのアイデアをもっと。
