ЛаоЦзунДун→Старая улица Хуанцзюэя→Обед→Древняя дорога Хуангэ→Парк сообщества Мааньшань→Улица Шанксин→Парк реликвий Каибу→Лунмэньхао→Ссихули→Смотровая площадка Ляньхуа (бар Хуан Юминга и другие чайные лавки)→Ужин
Недостаточно вариантов завтрака вблизи первой остановки, Пещеры Лаоцзюнь, поэтому рекомендуется позавтракать в вашем отеле. Будьте осторожны, у нас всё ещё есть рекомендация позавтракать в Пещере Лаоцзюнь. Вы можете пойти и поесть по вашему желанию. Восхождение на гору может быть довольно физически сложным. Внутри Пещеры Лаоцзюнь наша рекомендация - уникальный вегетарианский зал, где вы сможете восполнить свои силы. Согласно плану, вы должны добраться туда около 10:30, что делает это хорошим местом для лёгкого перекуса.
Мы можем добраться до пещеры Лаодзюнь на автобусе или такси. Поездка на автобусе может быть довольно сложной, в то время как на такси гораздо проще. Мы войдем через Восточные Ворота для нашего визита и выйдем через Западные Ворота.
💰Цена билета: Бесплатно ⏰Время работы: Круглогодично, 8:00 - 17:30 📷Рекомендуемое время посещения: 1,5-2 часа Пещера Лаоцзюня - это даосский храм, посвященный Лао Цзы, основателю даосизма. Изначально построенный во времена династии Тан, он был отремонтирован и расширен в 16-й год правления Чэнхуа (1480) династии Мин и переименован в Дворец Тайцзи. Храм почитает трех высших божеств даосизма: Юйцин, Шанцин и Тайцин. Позже он стал известен как Пещера Лаоцзюня. Занимая площадь 223 акра, храм построен на склоне горы, представляя собой грандиозное и величественное зрелище. Основные здания расположены в форме китайского иероглифа "玄" (Сюань), символизируя основную даосскую концепцию "глубокого и таинственного." Пещера Лаоцзюня является одним из самых важных даосских храмов в Китае, часто называемым "Первым даосским храмом Восточного Сычуани." Храм не переполнен туристами и имеет каменные резьбы династии Мин. С Башни Нефритового Императора посетители могут насладиться живописными пейзажами и оценить скульптуры прошлого века. С периода Китайского Нового года до Фестиваля фонарей в храме взимается плата за вход, но в остальное время вход свободный. Слева от Восточных Врат находится большой рельеф, изображающий Лао Цзы, обучающего своей философии. Кто такой Лао Цзы? Лао Цзы, как Иисус, - историческая фигура, о жизни которой имеются подробные записи. Иисус оставил после себя Библию, в то время как Лао Цзы написал Дао Дэ Цзин. Лао Цзы - основатель даосской школы мысли и считается одним из самых важных божеств в даосизме. Аналогично, Иисус является спасителем в христианстве. Оба оказали глубокое влияние на культуру, этику и социальное развитие. Лао Цзы настаивал на следовании естественному порядку и продвигал концепцию "у вэй" (недеяние), подчеркивая важность морали. Он считал, что люди должны действовать согласно моральным принципам. Иисус учил людей любить Бога и своих ближних, выступая за сострадание, терпимость и честность. Оба сосредоточили усилия на улучшении человеческого морального поведения и духовном возвышении, направляя людей к добру и справедливости. Как реальный человек, Лао Цзы был философом, который, как считается, жил в период Весны и Осени, около 571-471 гг. до н.э. Его работа, Дао Дэ Цзин, является философским текстом объемом около 5000 символов, разделенным на две части: Дао и Дэ. Она предоставляет мудрость и методы для саморазвития, управления, военной стратегии и здоровья. Дао Дэ Цзин считается одним из величайших классиков в китайской истории и переведен на многие языки, уступая только Библии. Он оказал глубокое влияние на философию, науку, политику и религию, сделав его ценным духовным сокровищем для всего человечества. Чтобы помочь вам понять, мы интерпретируем "Дао" как "истину" здесь и представляем вам открывающий отрывок из этого великого труда для вашего опыта. Однако "Дао" охватывает гораздо больше, чем просто истину; это включает в себя стиль жизни, моральные принципы и мировоззрение. Дао Дэ Цзин, Глава 1: То Дао, которое можно рассказать, не есть вечное Дао; имя, которое можно назвать, не есть вечное имя. Безымянное есть источник Неба и Земли; названное есть мать всех вещей. Поэтому, свободный от желания, ты видишь тайну; полный желания, ты видишь проявления. Из-за ограничений по пространству мы не будем углубляться в академические дискуссии. Если вам интересно, существует много переведенных версий Дао Дэ Цзин, которые вы можете прочитать. В даосской системе Лао Цзы считается главным учеником Хунцзюня Лаоцу, божества, существовавшего до создания вселенной и являющегося творцом и правителем всех вещей. Лао Цзы, известный как "Тай Шан Лао Цзюнь" и "Дао Дэ Тянь Цзун," представляет собой основную даосскую мысль "Дао порождает одно, одно порождает два, два порождают три, три порождают все вещи." Он является воплощением законов вселенной. Тай Шан Лао Цзюнь больше является духовным лидером и философским наставником в даосизме, влияя на всю даосскую систему через свои учения, а не непосредственно вмешиваясь в небесные дела. Он также известен своей алхимией, его эликсиры, как считается, даруют бессмертие и неуязвимость. Кроме того, он обучал даосским методам, чтобы помочь своим ученикам в их практике и продвижении. Маршрут тура: Восточные Врата (Горные Врата) → Пещера Лишань Лаому → Пещера Лю Цзу → Храм Цайшэнь → Храм Цихан → Нантяньмэнь → Башня Нефритового Императора → Зал Предков → Храм Миндаи Шикэдиан → Храм Санцин → Западный Выход 1. Запрещается курение и употребление мяса в живописной зоне. 2. Приносите камеру, чтобы запечатлеть ваши замечательные моменты. 3. Входите и выходите из главного зала с боков; центр предназначен для богов, а стороны для людей. 4. Не фотографируйте статуи; это считается неуважительным. 5. Не наступайте на порог; это неуважительно. 6. Не преграждайте путь благовониям; это неуважительно, если кто-то предлагает благовония. 7. Не проявляйте неуважения к богам, не критикуйте, не говорите необдуманно. Вы можете не верить, но не проявляйте неуважения. 8. Не приносите свои благовония в храм; покупайте их в точках продажи благовоний с обеих сторон главного зала. Цены варьируются от 18 до 48 юаней, включая благовония, свечи и желтую бумагу. Бесплатные благовония также доступны, но в ограниченных количествах. 9. Если вы хотите помолиться, следуйте этим шагам: Очистите руки: чтобы показать уважение и искренность. Держите благовония: правая рука над левой, большие пальцы касаются, указательный и средний пальцы держат благовония, основание благовоний против больших пальцев. Этот жест символизирует сочетание мудрости и сострадания. Зажгите благовония: зажгите свечу и используйте ее, чтобы зажечь благовония. Если благовония имеют видимое пламя, не гасите его ртом; аккуратно потрясите или подуйте на него рукой. Поклонитесь: лицом к статуе, держите благовония обеими руками на уровне лба и безмолвно произнесите ваше желание. Поместите благовония: вставьте благовония в курильницу, сохраняя определенное расстояние между каждым палочкой (обычно 3-5 см) и убедитесь, что благовония прямые и на одном уровне, чтобы проявить уважение. Сожгите бумагу: это последний шаг. Сжигайте бумагу группами по три, пока все не сгорит. После того как вы произнесли ваше желание, подождите немного молча, чтобы показать искренность и уважение. Наконец, поклонитесь в конце предложения благовоний и поблагодарите богов. Кроме того, даосский жест поклонения отличается от буддийского жеста сложенных рук. Как ниже: В даосизме вы можете стоять с ногами в форме V, держать руки в жесте на уровне лба, безмолвно произнести ваше желание, затем встать на колени на подушке, положить руки ладонями вверх, поклониться, затем встать и повторить три раза.
Следуйте изображению выше, чтобы как можно быстрее добраться до старой улицы Хуанцзюэя.
📷Рекомендуемое время посещения: 30 минут - 1 час Старая улица Хуанцзюэя — одна из старейших исторических улиц в главном городском районе Чунцина, датируемая династиями Тан и Сун более тысячи лет назад. Она когда-то была оживленной остановкой для торговцев и путешественников на древнем пути Ю-Цянь, служив местом отдыха для носильщиков и ослиных караванов. Улица длинной примерно 600 метров и содержит 175 уникальных исторических зданий в стиле Баю. С 2016 года правительство инвестировало 350 миллионов юаней на восстановление улицы, сохраняя оригинальные каменные и древесно-кирпичные конструкции, демонтируя только опасные здания Д-класса, с целью как можно больше восстановить подлинный жилой стиль Баю. В отличие от многолюдных Цицикоу и Хунъядун, старая улица Хуанцзюэя сохраняет более близкое сходство с тем, каким она была столетие назад. Она теперь превратилась в яркий рынок, а ее древние улицы излучают как потерянное очарование почтовых дорог эпохи Тан и Сун, так и восстановленный стиль Баю. Её часто называют «музеем живой истории» Чунцина. Если пещера Лаоцзюнь представляет собой небесное царство, то старая улица Хуанцзюэя – это земной мир, наполненный сутью повседневной жизни. Между ними соединены извивающиеся горные дороги, которые, похоже, образуют скрытую аллегорию. Здесь мы рекомендуем несколько мест для экскурсии и отдыха. Хотите выпить чай, расслабиться, выпить кофе, насладиться видом или просто помечтать — для вас есть различные варианты.
Когда вы смотрите вниз на "смертный мир" с Южных ворот пещеры Лаоцзунь, вы, возможно, не ожидаете, что сегодняшний обед будет таким "приземленным". Мы выбрали три ресторана, любимых студентами, рядом с Чунцинским университетом почты и телекоммуникаций, чтобы вы могли полностью погрузиться в местную жизнь Чунцина и насладиться богатыми и острыми вкусами города.
Идите в ногу с нашим проводником выше:
📷Рекомендуемое время посещения: 0,5 часа Этот вымощенный камнем путь, сглаженный бесчисленными шагами на протяжении веков, затенен густой зеленью, включая несколько сотен деревьев Хуанге, которые придают тропе атмосферу древности и спокойствия. История Древней дороги Хуанге восходит к династии Тан, что делает её почти тысячелетней. Она когда-то служила важным торговым маршрутом, соединяющим Чунцин с Гуйчжоу и Юннани, часто называемым «Шелковым путем Чунцина». До середины 1970-х годов она оставалась важным транспортным маршрутом. Однако с развитием современного транспорта в конце 1980-х годов её роль как главной артерии уменьшилась. В последние годы её живописные виды сделали её любимым местом для любителей фитнеса и туристов. Древняя дорога Хуанге - это не только исторический торговый маршрут, но и культурный символ Чунцина, который привлекает множество посетителей, желающих исследовать её историю и насладиться её спокойной красотой. Спускаясь вниз, вы можете сэкономить свою энергию.
Посмотрите на картинку, и вы узнаете, как добраться до Старой улицы Дунхопо.
📷Рекомендуемое время посещения: 30 минут. По пути вы пройдёте через Старую улицу Дунхоупо, историческую улицу, на которой местные жители живут на протяжении поколений. Эта улица излучает атмосферу ностальгии и особенно фотогенична благодаря сосредоточению более 20 магазинов, предлагающих опыт изготовления цветочных шпилек. Эта местность, сосредоточенная вокруг национального нематериального культурного наследия "Цветочная шпилька Сюньпу," также известна как "Улица цветочных шпилек." Что такое цветочная шпилька? Цветочная шпилька – это традиционная китайская эстетика, которая заключается в украшении волос, шляпы или лацкана свежими цветами или искусственными цветами из шелка, бархата и других материалов. Эта практика берет свои начала около 2000 лет назад в Ханьской династии, когда женщины считали красивым украшать волосы цветами. (Найденные терракотовые фигурки Восточной Ханьской династии) К эпохе Сун, примерно 1000 лет назад, эта практика стала широко распространённой до такой степени, что даже заключённые носили цветочные шпильки по выходу на свободу, чтобы отогнать невезение. На королевских банкетах чиновники различали свои ранги с помощью красных, жёлтых и пурпурных цветов. Искусство создания цветочных шпилек было утрачено во время войн, произошедших в конце династии Юань и начале династии Мин. Правительства Мин и Цин не фиксировали и не поддерживали систематически ремесло цветочных шпилек, и только в таких местах, как Сюньпу и Цюаньчжоу в провинции Фуцзянь, традиция сохранялась среди местных жителей. Сегодня эта сложная эстетическая философия переживает возрождение и стала новым опытом, который молодёжь стремится попробовать. От частных украшений Ханьской династии до современного символа нематериального культурного наследия, цветочные шпильки олицетворяют вечное стремление китайского народа к природе, красоте и жизни. Если вы хотите попробовать, магазины цветочных шпилек здесь обычно берут от 60 до 80 юаней.
При навигации ищите "Секретный сад Ругу · Закатный барбекю (филиал на Нанбине), 如故秘密花园·落日烤肉(南滨路店)" （如故秘密花园·落日烤肉南滨路店） чтобы избежать неправильного направления. Следуя нашим указаниям, вы попадете к неприметному магазину—не стесняйтесь, просто проходите через него! После прохода через этот магазин вы увидите мусорный бак Тоторо и красные фонари. Поднимитесь выше от этого места, и вы достигнете парка сообщества Ма'аншань.
📷 Рекомендуемое время визита: 30 минут. Парк сообщества Мааньшань - это скрытая жемчужина в Чунцине с труднодоступным входом. Каменистая дорожка поднимается вверх, окруженная старыми домами на подставках Чунцина и стенами, украшенными выцветшими граффити. Мохнатые старые деревья и состаренные деревянные двери воссоздают уличную жизнь 1980-х годов. Многие посетители говорят, что это кажется более аутентичным, чем знаменитая Пещера Хонгъе. На входе скульптура Тоторо, выцветшие розовые стены, брошенные столы и стулья, а также старые вентиляторы создают ностальгическую фотозону. Рекомендуется посещать в раннем утре или в дождливые дни, чтобы избежать толп. Этот парк сочетает в себе "текстуру старого Чунцина" с "современными художественными элементами", создавая уникальное очарование, которое привлекает путешественников, предпочитающих необычные направления и "естественную эстетику руин". Избегая пиковой загрузки, вы сможете лучше оценить его спокойную и волшебную атмосферу, где старое и новое гармонично переплетаются. Прогуляйтесь по парку сообщества Мааньшань, чтобы впитать атмосферу, а затем вернитесь тем же путем. Поверните налево и продолжайте спускаться, чтобы добраться до улицы Шангсин.
📷Рекомендованная продолжительность визита: 1 час Если предыдущие старые улицы были взглядом в прошлое, Шанксин Стрит - это волшебное соединение старого и нового, создающее уникальный и сюрреалистичный опыт. Шанксин Стрит когда-то был сердцем Чунцина. Основанный в конце династии Цин и начале Республики Китай, он был важной коммерческой артерией. Сегодня он все еще сохраняет множество традиционных жилых домов и каменных дорог, излучая богатую историческую атмосферу. В современном мире Шанксин Стрит стал идеальным слиянием истории и современного искусства. Этот район пронизан современными художественными элементами — цветными переулками, мультяшными персонажами, художественными магазинами, радужными лестницами, стенами с изображениями кроликов и граффити. Сочетание старого города и мультяшных элементов делает каждый шаг визуальным праздником. Эта улица ощущается как очаровательный мультяшный мир, яркий и красочный на солнечном свете. Здесь также много приятных маленьких магазинов, идеально подходящих для фотографий.
Это место расположения "Ресторана горячего котла Cableway," получившего свое название потому, что канатная дорога через реку Янцзы проходит прямо над ним. Отсюда поверните налево и следуйте по дороге, чтобы добраться до "Парка наследия Кайбу."
⏰Часы работы: с понедельника по воскресенье, с 10:00 до 22:00 📷Рекомендуемое время в визите: от 30 минут до 1 часа Парк наследия Кайбу расположен вокруг старинных зданий иностранных фирм, построенных британским торговцем Архибалдом Джоном Литлом в 1896 году. Это значимое историческое место эпохи открытости Чунцина (отмеченное открытием таможенного офиса в 1891 году). Он известен как «первая иностранная фирма на Юго-Западе Китая». Эта зона построена вдоль гор и реки с перепадом высот до 70 метров. Она соединяет музеи, парки и коммерческие улицы тропинками, бамбуковыми туннелями и смотровыми площадками, сочетая горный рельеф с историческими текстурами. Ступеньки, ведущие вниз с улицы Нанбин, довольно характерны и стоят того, чтобы их испытать. Если вы предпочитаете не уставать, с правой стороны, смотрящей на реку Янцзы, есть лифт, который соединяет различные платформы на разных высотах. Что такое открытость Чунцина? Какое влияние она оказала? В середине и конце 19 века западные державы постепенно открывали прибрежные и речные порты Китая через неравные договоры (такие как Тяньцзинский и Пекинский договоры). Города вдоль среднего и нижнего течения реки Янцзы, такие как Hankou и Jiujiang, последовательно открывались. Чунцин, как важный порт на верхнем течении реки Янцзы, расположенный в сердце бассейна Сычуань с богатыми ресурсами (такими как шелк, масло тунг и свиные щетинки), стал желанным внутренним торговым узлом для иностранных держав. В 1890 году был подписан Сино-Британский договор о Янтай, официально назначивший Чунцин торговым портом. С тех пор Чунцин преобразился из центра распределения сельскохозяйственной продукции региона в крупнейший перевалочный центр на Юго-Западе Китая, соединяющий бассейн реки Янцзы с рынками Юньнани, Гуйчжоу и Тибета. Дорога чаепития, которую мы видели ранее, также является продуктом открытости Чунцина. История открытости Чунцина — это сочетание пассивной открытости и активных изменений. Влияние иностранных культур, сопротивление национального капитала и интеграция иммигрантских сообществ совместно способствовали формированию местного сознания, которое является одновременно инклюзивным и самосохраняющим. Это сознание не является исключительной идентичностью, а является динамической конструкцией, основанной на горной географии, связанной культурой причалов и движимой сопротивлением и интеграцией. Современный Чунцин, от его трехмерного ландшафта как «город, известный в интернете», до его позиционирования как «внутреннего открытого нагорья», продолжает нести культурные гены своей истории открытости — принимая мир, оставаясь при этом с сильным чувством «я — житель Чунцина».
Наньбинь Лу – это прекрасная набережная, и она является обязательным маршрутом к "Луньмэньхао". Давайте насладимся речным бризом и живописными видами, пока мы неспешно идем по этому 500-метровому участку.
Мы рекомендуем четыре способа для вас.
📷Рекомендуемое время для посещения: 15-30 минут В первый год Северной Сун (1056) Су Шу (один из самых известных литературных деятелей в китайской истории) проехал через Чунцин. Он увидел огромную каменную балку на южном берегу реки Янцзы (сейчас это балка Гуаньинь), которая естественным образом раскололась, напоминая драконьи ворота, что по-китайски называется longmen(龙门), и назвал её «Лунмэньхао», выгравировав это на высоком берегу парома, сделав её одной из первых культурных достопримечательностей Чунцина. В 1891 году, когда Чунцин открыл свои двери, причал Лунмэньхао стал первым внутренним торговым портом. Британский торговец Арчибальд Джон Литтл высадился здесь, и были учреждены иностранные компании (такие как компания Литтла и Butterfield & Swire) и таможенные виллы, что положило начало внешней торговле в Западном Китае. С 1937 по 1946 год Чунцин служил военной столицей. Из-за своей скрытой растительности и удобного транспорта Лунмэньхао собрал более 30 посольств из таких стран, как Соединённые Штаты, Италия и Бельгия. Здания, такие как Виллы военного атташе посольства США и старое Итальянское посольство, до сих пор сохранились, служа историческими свидетелями Всемирного антифашистского альянса. Старая улица в настоящее время имеет 2 охраняемых здания городского уровня, 18 зданий районного уровня и 15 отличных исторических зданий. В ходе восстановления использовалось 1,6 миллиона старых голубых кирпичей, 400,000 старых плиток и 30,000 тонн песчаниковых плит, чтобы в максимальной степени восстановить стиль поздней династии Цин и ранней Республики Китай. Первая открытая зона (район Цзаицзывань) имеет вертикальную разницу по высоте 40 метров, с 27 зданиями, распределёнными вдоль горы, образуя террасный обзор. Вы можете пройти по брустверной улице через старый бар посольства США (сейчас театр), старый банк Синьхуа (арт-площадка) и испытать погружающее ощущение «шаг в историю». Сделайте короткую остановку здесь, так как наша важная цель - следующая остановка — Старая улица Сяхаоли.
От старой улицы Лунмэньхао идите прямо по улице Наньбинь примерно 300 метров до входа № 4 Сяохаоли. Хотя экскурсия проходит сверху вниз, большая часть маршрута оборудована эскалаторами или лифтами, поэтому это не будет утомительно.
📷 Рекомендуемое время визита: 1-2 часа, желательно после заката Схема Ссяхаоли извивается и холмистая, с пиками и долинами, которые в полной мере восстанавливают красоту горного города. Она лишена коммерческой суеты и предоставляет вместо этого тихую простоту, присущую старому городу. Ссяхаоли восходит к периоду Цяньлун. Во время его восстановления было использовано 1,6 миллиона старых синих кирпичей и 30 000 тонн каменных полос, соблюдая принцип "восстановления на оригинальном месте". Это не только сохранило брусчатые дороги шириной 3-5 метров, но и сохранило старый образ жизни Чунцина. По сравнению с типичными коммерческими улицами, магазины здесь имеют больше дизайнерского смысла и местных особенностей, с добавлением новых чайных домов и кафе, что делает их более очаровательными и запоминающимися. Исследуя шаг за шагом по лестнице, вы всегда найдете магазин-клад, который вам подходит. Вокруг заката рекомендуется дойти до водопадной зоны, где смотровая площадка прекрасно освещена. Маршрут 1: С входа с набережной идите прямо и поднимайтесь по лестнице на правом фронте. Возьмите лифты 1-2 до 3 этажа, напрямую достигнув улицы Лунмэнь. Поверните направо после выхода из лифта, чтобы добраться до Фумэнь. Из диагонального переулка у лифтов 1-2 возьмите лифт 5 до 2 этажа. Поднимитесь по лестнице, и вы достигнете Городской рамы справа. Продолжайте подниматься по лестнице, чтобы достичь Фуваля, а затем еще выше до площади Хаоюэ. Выйдите через переулок, чтобы увидеть станцию легкорельсового транспорта Шанъсин. Маршрут 2: С входа с набережной идите прямо и поднимайтесь по лестнице на правом фронте. Возьмите лифты 1-2 до 3 этажа, напрямую достигнув улицы Лунмэнь. Поверните налево после выхода из лифта, чтобы добраться до Лунмэнь Хаоюэ. Продолжайте прямо по лестнице к лифту 4. Рядом с лифтом 4 находится Цветочный коридор. Возьмите лифт 4 до переулка Ванцзян. Пройдите через переулок, чтобы добраться до лифта 6. На 2 этаже левая сторона ведет к лучшему месту для фотографий на метро, а правая — к смотровой площадке реки. Рядом со смотровой площадкой реки находится смотровая площадка Луны. Продолжайте подниматься по лестнице, чтобы достичь площади Хаоюэ.
После послеполуденного изучения вы должны быть готовы восполнить свою энергию.
Когда вы любуетесь ослепительными огнями центра Чунцина из сумерек Сяхаоли, вы обнаружите этот вертикально растущий, волшебный горный город. Он долго варил ностальгию и веру своих иммигрантов в кастрюле с красным бульоном—острыми вкусами, которые преодолевают диалекты, и онемением, которое размывает барьеры. Красные ленты желаний, висящие под деревьями Хуанге, резонируют с живыми криками «хуоцюань» (традиционная игра с напитками) в ресторанах хуогао, отражая двойное биение сердца земли Баю: одна половина — это сострадание, пропитанное тысячелетним ладаном храма Лаоцзюндун, а другая половина — это пламенный танец чили и перца Сычуань на древних путях. Чунцинцы никогда не беспокоят, откуда они пришли; их больше заботит, комфортна ли их текущая жизнь и будет ли их будущее развитие гладким. В эпоху, когда великие нарративы многообразия разрывают общественный консенсус, возможно, аллегорический путь развития Чунцина предлагает больше вдохновения—пока огонь на плите продолжает гореть, различные цивилизации в конечном итоге будут гармонизировать в наслаждении острыми и онемением вкусами и несгибаемой личной борьбой. Это создаст великое симфоническое резонирование культурных, обычаевых и вероисповеданных основ на уровне каждого человека. Точно так же, как река Янцзы, которая текла миллионы лет, образованная бесчисленными притоками, в какой-то момент она получила одно имя и направление. Теперь она тихо течет рядом с вами, направляясь в даль. После долгого и утомительного дня, пожалуйста, отдыхайте пораньше, чтобы не повлиять на завтрашнюю программу. Доброй ночи. Если вам понравилось сегодняшнее путешествие, пожалуйста, подумайте о том, чтобы оставить нам положительный отзыв. Это очень поможет другим путешественникам, рассматривающим поездку в Китай. Конечно, если что-то было неудовлетворительно, пожалуйста, сообщите нам об этом сразу. Это поможет нам постоянно улучшать наши услуги. Большое спасибо. Доброй ночи.
1. ЛаоЦзунДун довольно большой, маршрут сложный, легко заблудиться; не следуйте за толпой слепо.
2. Вода на горе дорогая, рекомендуется взять с собой как минимум две бутылки питьевой воды.
3. Примите меры против комаров, так как растительность на горе густая и много комаров; вы также можете купить репеллент от комаров в супермаркете.
4. Путешествуйте налегке и носите удобную обувь.
5. Не забудьте взять с собой паспорт.
6. Постарайтесь взять с собой пауэрбанк, чтобы ваш телефон был заряжен.
Войдите в приложение EasyGo China с email, указанным при оформлении заказа. Покупка появится в разделе «Мои поездки».
Маршрут доступен в приложении в течение 2 дн. после покупки.
Входные билеты и бронирование могут оформляться отдельно. Перед поездкой проверьте официальную информацию о достопримечательности.
★ 5.0 / 5 · Отзывов от путешественников в приложении: 7
From Laojun Cave you see all the city’s hearth-smoke below; the Huangge Ancient Road is a thousand-year-old trade route with real atmosphere; the Port Opening Site Park tells Chongqing’s modern century clearly — this route is quiet and deep, a different temperament from the internet-famous Chongqing.
Древняя дорога Хуангу — остаток торгового пути между Сычуанью и Гуйчжоу, храм Лаоцзюньдун открывает вид на весь город, парк истории порта рассказывает о ста годах современного Чунцина — эта линия объясняет историю миграции и торговли города куда лучше, чем просто фотографирование у популярных точек.
After the futuristic chaos of the city centre, this tour was a welcome change of pace. It showed a completely different, more tranquil side of Chongqing. We visited the Laojun Cave Taoist temple, which was so peaceful and atmospheric, with incense smoke curling up into the trees. It felt like a hidden sanctuary. Walking along the Huangjueya Old Street and the ancient flagstone path was like stepping back in time. I loved exploring the little shops and cafes tucked away there. It was fascinating to see the old architecture and imagine what life was like here centuries ago. The private kitchen meal was a real treat, offering refined, home-style dishes that were a lovely contrast to the fiery hotpot. This experience provided a wonderful cultural depth to my visit.
This second Chongqing day felt more intimate and local. Laojun Cave gave me a calmer, spiritual side of the city, and walking around old streets like Huangjueya made the whole trip feel textured—less “checklist,” more atmosphere. I appreciated how the tour leaned into small cafés/tea stops and private-style dishes rather than only the big-ticket hotpot experience. The food was comforting but still punchy—classic Chongqing energy, just more personal. Also, having someone guide the route through hills, alleys, and viewpoints saved a lot of time and effort. If you want Chongqing beyond the neon postcard, this is the one.
Laojun Dong domina la ciudad, el Camino Antiguo Huangge es una ruta comercial milenaria, y el parque del puerto abierto cuenta un siglo de historia moderna — el Chongqing tranquilo sabe mejor que la versión viral. Las subidas y bajadas de esta ruta ya están resueltas: no hay que pelearse con las cuestas.
Laojun Dong domina el río Yangtsé y la ciudad; el Camino Antiguo Huangge te devuelve cien años atrás; el parque del puerto abierto cuenta la historia de la apertura de Chongqing — esta ruta tiene más poso que los puntos virales, pensada para quien quiere leer la ciudad.
Ещё идеи для запоминающегося дня.
Самостоятельный тур