Ваша первая поездка в Китай начинается здесь.
Транспорт

Транспорт

Обновлено 18 марта 2025 г.

Как только вы приедете в Китай и начнете путешествовать между городами, первое, что вам нужно знать, это Trip.com. Это ваша основная платформа для бронирования отелей, покупки билетов на высокоскоростные поезда и бронирования авиабилетов. Вы также можете забронировать билеты на многие достопримечательности через это приложение. Интерфейс поддерживает несколько языков, что делает его удобным для международных путешественников.

 

Наш самостоятельный тур включает инструкции по навигации. Если вам нужно посетить места за пределами нашего тура, вы можете использовать приложения Baidu Maps или Amap (Gaode Maps), которые имеют английские версии. Если язык вашего телефона установлен на английский, эти приложения по умолчанию будут на английском. Если они не отображаются автоматически на английском, вы можете перейти в Настройки > Язык, чтобы переключиться на английский.

 

Для перемещения по китайским городам Didi является лучшим выбором для вызова такси, в то время как метро - разумный вариант для избежания пробок. Автобусы иShared bikes также являются жизнеспособными вариантами для достижения вашего пункта назначения. В крупных городах рекомендуется пользоваться метро в часы пик (7:30-9:30 утра / 17:00-19:30 вечера), так как пробки могут сделать поездку на такси очень медленной. Независимо от того, какой способ транспорта вы выберете, есть некоторые детали, о которых вам нужно знать. Давайте рассмотрим их по очереди.

 

A. Вызов такси с помощью Didi

Didi является наилучшим вариантом для вызова такси в Китае. Он поддерживает международные кредитные карты, что делает его очень удобным, и вы можете легко найти машину в большинстве мест. Английская версия Didi доступна через страницу Транспорт на главной странице Alipay.

 

Мы надеемся, что эта информация поможет вам без проблем ориентироваться в ваших путешествиях и наслаждаться временем в Китае!


Как правило, место "выбрать в" будет установлено по умолчанию на ваше текущее местоположение. Если вы вызываете такси с вашего текущего местоположения, вам нужно будет только ввести ваш пункт назначения в поле "куда вы собираетесь". Если вам нужно вызвать такси из другого места, вам следует ввести это место в поле "выбрать в" перед подтверждением вашего вызова.

 

Вы можете столкнуться со следующими проблемами при использовании Didi:

1. Почему Didi не может найти место, куда я хочу поехать?

Корень этой проблемы заключается в том, что одно и то же место может иметь разные названия на разных картах и в Didi. Например, многие места на Apple Maps имеют другие названия по сравнению с Didi. Поэтому в нашем предоставленном туре мы включили адреса пунктов назначения на китайском языке для справки. Если вы не можете найти конкретный адрес на английском, вы можете нажать кнопку копирования рядом с китайским названием, а затем вставить его в приложение Didi, чтобы легко добраться до вашего места назначения.

2. Почему я не могу изменить свой пункт назначения по пути?

Если вы думаете, что вам может понадобиться изменить пункт назначения во время поездки, не выбирайте первый тип транспортного средства.


3. Что делать, если водитель звонит мне, но я не понимаю, что он говорит?

Некоторые водители могут звонить, чтобы подтвердить ваше местоположение для более быстрого подбора, но они часто не говорят по-английски. Вот два совета по решению этой ситуации:

1) Если вы предпочитаете не получать звонки, вы можете выбрать "сообщение" после того, как водитель принял ваш вызов. Затем выберите первое и четвертое предустановленные сообщения в приложении.


2) Если водитель уже позвонил вам, вы можете сказать: "按GPS接我" (an dao hang jie wo), что означает "Подберите меня в соответствии с GPS." Затем запомните цвет и номерной знак служебного автомобиля. Когда вы увидите приближающийся автомобиль, поднимите свой телефон над головой, чтобы подать сигнал водителю.

 

4. Пункты забирания в аэропортах/на вокзалах:

Существуют специальные места для вызова такси в аэропортах и на вокзалах. Следуйте указателям, чтобы добраться до этих мест.

 

5. Избегайте неофициальных поездок:

Если машина останавливается, чтобы предложить вам поездку, но это не такси или автомобиль, который вы забронировали через Didi, существует риск, что водитель не использует счетчик и может взять с вас высокую плату. Рекомендуется использовать Didi для обеспечения вашей безопасности.

 

B. Путешествие на метро:

Вы можете найти опцию "Метро" на главной странице Alipay в разделе "Транспорт". Следуйте инструкциям для регистрации, и вы получите QR-код для своих поездок. Каждый раз, когда вы едете на метро, просто отсканируйте этот код у ворот, и вам не нужно покупать билет в автомате.


Если вы хотите проверить линии метро, вы можете скачать приложение "MetroMan" из App Store или Google Play. Это приложение поддерживает 44 города и 11 языков. Просто выберите свою станцию отправления, станцию назначения и время поездки, чтобы получить несколько вариантов пересадок. Приложение предоставляет детальную информацию, включая маршруты, время в пути, цены на билеты и расстояния.


C. Shared Bikes - Hellobike:

Чтобы воспользоваться общими велосипедами, такими как Hellobike, перейдите в раздел "Транспорт" в приложении Alipay и найдите "Велосипед."


Обратите внимание, что общие велосипеды, поддерживаемые Alipay, имеют синий цвет.


Вы также можете разблокировать велосипеды других цветом, отсканировав QR-код с помощью WeChat. Функция реального времени перевода в WeChat может помочь вам в использовании этих услуг.

 

D. Пешие прогулки:

Ходьба подходит для большинства транспортных сценариев на расстоянии 1-2 километра и для навигации по сложной местности. Однако есть вероятность потеряться. В некоторых случаях, например, в Чунцине, известном своим многоуровневым лабиринтным рельефом, приложения для навигации не всегда могут предоставить точную информацию о маршруте.

 

Чтобы решить эту проблему, наш самостоятельный тур включает "фото навигацию", которая использует фотографии для направления вас по вашему маршруту, облегчая визуальную идентификацию пути. Если фотографии не совпадают с текущей реальностью из-за сезонных изменений или муниципальных работ, вы можете попросить помощи у местных жителей. Покажите им китайский адрес, предоставленный в туре, и используйте встроенную функцию перевода AI в нашем приложении. Таким образом, вы сможете преодолеть почти любое препятствие и безопасно и быстро добраться до вашего пункта назначения.

 


Немного подготовки. Гораздо больше свободы.

Впервые в Китае? Начните здесь.

eSIM, мобильные платежи, карты и перевод — бесплатный Стартовый набор для Китая поможет подготовиться до прилёта.

Ко всем статьям