Café da manhã→Praça Huyangmen→Mosteiro Suspenso→Templo Yong'an→Almoço→Pagoda de Madeira do Condado de Ying→Templo da Terra Pura→Praça Huyangmen→Jantar
💰Custo Médio por Pessoa: 10 RMB 📖Menu em Inglês: Não disponível ⏰Horário de Funcionamento: 07：30-14：00，18：00-20：30 Se você não está interessado no café da manhã do seu hotel e consegue acordar cedo, recomendamos fortemente experimentar este clássico ponto de café da manhã de Datong perto da Praça Heyang. Este restaurante bem estabelecido é um marco em Datong desde o início dos anos 1980. Originalmente administrado pelo pai de Wang Jinping em uma barraca de lata na esquina da Rua Dabeijie, servindo sopa de miúdos de cordeiro. Nos anos 1990, depois que Wang Jinping foi demitido, ele assumiu a loja e substituiu os miúdos de cordeiro por tofu, criando inesperadamente o famoso lanche de Datong "Fen Doufu" (Macarrão de Tofu). Hoje, a loja é gerida pela terceira geração, com a loja principal localizada na Rua Laoyanyun, nº 33, e várias outras filiais, tornando-se um local de café da manhã imperdível para os locais. Embora não tenha recebido reconhecimento oficial como patrimônio cultural imaterial, ela consistentemente ocupa uma alta posição nas listas de comida de Datong e já foi apresentada em meios de comunicação como a Rede de Notícias de Datong e a Sanlian Life Weekly. Os turistas frequentemente a descrevem como "mais autêntica do que os lugares famosos na internet." Avaliações de Clientes: "A massa frita embebida na sopa é tão saborosa que parece uma experiência fora do corpo." "A pimenta é a essência — picante o suficiente para ser satisfatória, mas não muito pesada para o estômago." "Você pode comer à vontade por apenas 6 RMB por pessoa. Os locais costumam comer aqui desde a infância."
💰 Preço do ingresso: 39 RMB ⏰ Horário de funcionamento: Duas partidas às 7:30 AM e 8:30 AM; recomendamos a partida às 7:30 AM. 📷 Duração recomendada da visita: 1,5 horas Política de Cancelamento: Reembolso total se cancelado mais de 24 horas antes da partida; caso contrário, uma taxa de cancelamento será aplicada. Ponto de Embarque: Cidade Antiga de Datong, Praça Heyangmen (pesquise "Praça Heyangmen" no seu aplicativo de navegação). Quando você chegar, encontrará um ônibus estacionado à beira da estrada. Após embarcar no ônibus, um membro da equipe verificará seu ingresso. Neste ponto, você precisará abrir o código QR em seu telefone para que eles possam escanear.
Ao chegar ao Centro de Visitantes de Hengshan após aproximadamente 1,5 horas, você encontrará ônibus de transporte indo em duas direções: um para o Templo Xuankong e outro para a Área Cênica de Hengshan. Para chegar a qualquer uma das atrações, você deve pegar o ônibus de transporte, pois é a única maneira de acessar a entrada real das áreas cênicas. Os ingressos para o ônibus de transporte podem ser comprados no balcão de serviços por 20 RMB ida e volta. Observe que o Templo Xuankong é bastante distante, então o ônibus de transporte é uma despesa necessária. Se você planeja subir o Templo Xuankong, precisará comprar um ingresso adicional para a entrada. Se você não conseguir reservar online, pode tentar comprar ingressos no local. A disponibilidade de ingressos pela manhã geralmente é suficiente, embora você possa precisar esperar na fila por algum tempo. Horário de funcionamento do Balcão de Ingressos do Centro de Visitantes de Hengshan: 6:30 - 16:30 Horário de Entrada do Templo Xuankong: 6:30 - 17:30 Se você precisar de um impulso de cafeína, há uma loja de chá CHAGEE. Chá — CHAGEE Bawang Chaji (Loja do Centro de Visitantes de Hengshan, Datong, Shanxi) 💰 Consumo médio por pessoa: 20 RMB 📖 Tem cardápio em inglês ⏰ Horário de funcionamento: 08:00-18:00 Endereço: Na entrada da área cênica do Monte Hengshan do Norte A CHAGEE Bawang Chaji, como uma marca de chá novo estilo chinês, tem como núcleo o « chá de leite fresco com folhas originais », integrando a cultura do chá oriental com a inovação moderna, e já possui mais de 6.000 lojas em todo o mundo. A localização é próxima à janela de vendas de ingressos do centro de visitantes e à área de transferência de ônibus, permitindo a compra conveniente de bebidas ao comprar ingressos ou esperar pelo transporte. A loja mantém o estilo de design de tendência nacional consistente da marca, integrando elementos culturais locais como o Monte Hengshan e o Templo Xuankong. Por exemplo, as paredes são decoradas com o mapa completo do Monte Hengshan do Norte e silhuetas do Templo Xuankong, criando uma forte atmosfera cultural regional. Bebidas recomendadas: Boyajuexian (伯牙绝弦) Clássico, com vendas acumuladas superando 600 milhões de xícaras. Com base de chá de broto de neve de jasmim de Yunnan combinado com leite fresco, o aroma do chá é fresco e elegante, a entrada é suave e com retrogosto doce. Mengmeilong (梦玫珑) Com base de chá oolong de alta qualidade produzido no sul de Fujian, adicionado suco concentrado de melão Meilong e pedaços reais de melão, o sabor é refrescante e com retrogosto doce duradouro. Guifulanxiang (桂馥兰香) Com base de chá oolong do sul de Fujian, adicionado flor de osmanthus de Guangxi, combinado com leite de alta qualidade, o aroma é fragrante e o retrogosto é duradouro.
Após finalizar sua visita ao Templo Xuankong, você pode ir para o "Templo Yong’an Chan." Usando o aplicativo Didi, defina seu destino como "Templo Yong’an Chan." A viagem levará aproximadamente 10 minutos e está a cerca de 3,3 quilômetros de distância. O transporte público não é recomendado, pois leva mais de 50 minutos e exige caminhar 2,5 quilômetros.
💰 Preço do ingresso: 20 RMB ⏰ Horário de funcionamento: Verão: 8:00 – 18:00 Primavera e Outono (março, abril, outubro): 8:30 – 17:00 Inverno (janeiro, fevereiro, novembro, dezembro): 8h50 – 16h30 📷 Duração recomendada da visita: 1,5–2 horas Observação: É proibido fotografar dentro dos salões. Por favor, mantenha silêncio e evite tocar nos murais durante a sua visita. Sobre o Templo Chan Yong’an: Se o Templo Xuankong de Hunyuan é uma lenda emocionante e impressionante, então o Templo Chan Yong’an é um lugar de tranquilidade e solenidade, enriquecido pela passagem do tempo. Este antigo templo, originalmente construído durante a Dinastia Jin (1115–1234), sofreu diversas reconstruções nas dinastias Yuan, Ming e Qing. No segundo ano da era Yanyou da Dinastia Yuan (1315), Gao Pu, neto de Gao Ding, doou fundos para construir o salão principal, o Salão Chuanfa Tradicional, estabelecendo assim o traçado central do templo. Desde então, o templo foi renovado várias vezes durante as dinastias Ming e Qing, com as estruturas existentes refletindo principalmente o estilo da Dinastia Yuan, complementadas por acréscimos da Dinastia Qing. O templo continua sendo um local de culto ativo. Em 2001, o Templo Chan Yong’an foi incluído na lista das Unidades Nacionais de Proteção de Relíquias Culturais. Em 2014, os murais yuan da cerimônia Shuilu (Água e Terra), localizados no Salão Chuanfa Tradicional, foram inscritos na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial. Assim como o Templo Xuankong, o Templo Chan Yong’an também é um local onde coexistem as “Três Doutrinas” (budismo, taoísmo e confucionismo). Seus murais e elementos arquitetônicos integram as culturas budista, taoísta, confuciana e xamânica. O templo não possui monges nem estátuas de Buda, mas seus murais são verdadeiros tesouros contemporâneos.
O condado de Hunyuan, localizado em Datong, Shanxi, fica aos pés do Monte Heng. Sua culinária mistura os sabores do norte de Shanxi com características locais, conhecida por seus pratos robustos, ácidos e apetitosos que enfatizam o sabor natural e as propriedades nutritivas dos ingredientes. Recomendamos três restaurantes favoritos locais para você aproveitar. Normalmente, as porções são generosas, então um prato por pessoa ou quatro pratos para três pessoas costuma ser suficiente. Você sempre pode pedir mais, se necessário.
Do Centro de Visitantes de Hengshan, há ônibus para a Pagoda de Madeira de Yingxian às 12:30 PM e 1:55 PM. Planeje seu tempo de acordo para pegar um desses ônibus. Se você perder, precisará ficar na área ou pegar os ônibus das 4:00 PM, 4:30 PM ou 5:00 PM de volta para Datong. O ônibus de turismo o deixará na praça em frente ao Templo Jingtusi, e a partir daí, é uma caminhada de 700 metros até o portão sul da área cênica da Pagoda de Madeira de Yingxian.
📷 Duração recomendada da visita: 40 minutos - 1 hora A construção da Pagode de Yingxian começou no 15º ano do reinado do Imperador Xingzong da Dinastia Liao (1056 d.C.). Naquela época, Yingxian estava dentro das fronteiras do Reino Liao, a apenas 10 quilômetros do Reino Song, tornando-se um ponto crucial de defesa da fronteira. Para facilitar a observação militar sem interromper a aparente paz entre as duas nações, a Imperatriz Viúva Xiao (a Imperatriz Sábia) supervisionou a construção de um "Templo do Palácio Budista" em Yingxian. Oficialmente, foi declarado que era para orar pelo Reino Liao e consagrar o relicário do dente do Buda, incorporando a filosofia de governança da Dinastia Liao de "governar o coração com o Budismo." Este templo serviu tanto a propósitos defensivos quanto religiosos, utilizando os melhores materiais e artesãos para criar uma pagode de madeira pura. Pesando mais de 7.400 toneladas, com um diâmetro da base de 30,27 metros e uma altura de 67,31 metros (equivalente a um edifício de 20 andares), foi construída sem um único prego de ferro. É a pagode de madeira mais alta e antiga existente no mundo, ao lado da Torre Inclinada de Pisa e da Torre Eiffel, conhecida como uma das "Três Grandes Torres do Mundo." Em 2019, foi certificada pelo Guinness World Records como a "Maior Pagode de Madeira do Mundo," uma obra-prima na história da arquitetura em madeira. A pagode parece ter cinco andares com seis beirais, mas na verdade possui nove níveis devido a camadas ocultas. Seu design central é uma estrutura de tubo dentro de tubo: 24 colunas de madeira externas e 8 colunas de madeira internas formam um tubo em duas camadas, conectadas por suportes e contraventamentos diagonais, funcionando como "amortecedores" modernos de edifícios para dissipar efetivamente a energia de terremotos. A pagode utiliza 54 tipos diferentes de suportes, com mais de 2.000 conjuntos no total, ganhando o título de "Museu de Suportes." Os suportes são blocos de madeira interconectados que sustentam o peso dos beirais e dissipa energia durante vibrações através do atrito. Quando você olha para cima na pagode, as camadas de suportes se assemelham a flores de lótus em flor, misturando perfeitamente mecânica e estética. O que são Suportes? Os suportes geralmente estão ocultos sob os beirais, compostos de blocos de madeira intricadamente esculpidos empilhados como "pirâmides humanas." O bloco inferior, que se assemelha a uma pequena mesa, repousa sobre uma coluna, enquanto os blocos superiores se estendem para fora como mãos abertas, sustentando o beiral inteiro. De longe, eles parecem um círculo de "pétalas de madeira" crescendo sob os beirais, tanto robustos quanto bonitos. O peso do telhado é transferido gradualmente através dessas "pétalas" para as colunas, calculado com mecânica precisa. Na antiga China, o tamanho, as camadas e a decoração dos suportes indicavam o status de um edifício. Por exemplo, os suportes no palácio imperial poderiam ter dezenas de camadas com esculturas de dragões e fênixes, enquanto casas comuns poderiam usar apenas suportes simples ou nenhum, semelhante a como castelos nobres europeus têm esculturas de pedras mais elaboradas do que as casas dos plebeus, simbolizando hierarquia. Enquanto a arquitetura europeia geralmente usa arcos de pedra, os artesãos chineses antigos usaram madeira para criar suportes, fazendo com que telhados pesados parecessem leves e poéticos. Assim como Leonardo da Vinci pintou a "Mona Lisa" com tinta a óleo, os artistas chineses usaram tinta para criar "Habitando nas Montanhas Fuchun"—materiais diferentes, mas ambos são maravilhas da engenhosidade humana. Toda a pagode foi construída sem um único prego de ferro, dependendo inteiramente de juntas de encaixe e espiga. As "espigas" salientes se encaixam perfeitamente nas "cavidades" reentrantes, como peças de quebra-cabeça. Este design dá à estrutura flexibilidade—durante terremotos, os componentes de madeira podem se mover ligeiramente sem quebrar e retornar às suas posições originais depois. A pagode suportou múltiplos terremotos fortes: o terremoto de Huairen de 1305 (magnitude 8) e o terremoto de Lingqiu de 1626 (magnitude 7), que destruíram edifícios ao redor, mas deixaram a pagode ilesa. Em 1926, durante conflitos entre senhores da guerra, a pagode foi atingida por mais de 200 explosões, deixando cicatrizes visíveis, mas a estrutura principal permaneceu intacta. A Pagode de Madeira de Yingxian não é apenas um edifício, mas uma história viva. Ela conta a história da sabedoria da antiga China—como permanecer humilde e resiliente diante de forças naturais, e como integrar fé, arte e ciência. Os cinco níveis da pagode abrigam diferentes Budas, simbolizando a cosmologia budista das "Cinco Direções e Cinco Budas." É tanto um santuário religioso quanto um símbolo da união do poder imperial e divino. Especialistas afirmam que a pagode representa os limites da ciência material; até mesmo um peso adicional de 100 toneladas teria impedido que ela permanecesse de pé hoje. Atualmente, muitos componentes da pagode estão danificados, e a estrutura tem uma ligeira inclinação. Para a proteção do monumento e dos visitantes, apenas o primeiro nível é acessível, portanto, os magníficos níveis superiores e as intricadas estruturas de madeira não podem ser vistas pessoalmente. Portanto, preparamos uma introdução para você—
Bem, Yingxian é um pequeno condado com uma população de apenas 230.000, então para café e chá, você só pode encontrar algumas marcas de rede como "Luckin Coffee" ou "Mixue Bingcheng." Assim que você sair do portão sul da área cênica da Pagoda de Madeira, encontrará essas opções na rua oposta. Você pode visitá-las pessoalmente ou usar o sistema de pedidos do Alipay para obter um menu em inglês. O Luckin Coffee pode ter um café de colaboração especial com "Nezha 2" chamado "Água de Damasco Mágica de Marzipã" (com tradução em chinês-inglês). Os principais ingredientes incluem grãos de café, concentrado de suco de toranja branca, água com gás, geleia de damasco e bolinhas de cristal de sabor original. Se você estiver interessado, pode experimentar. Felizmente, o espinheiro-marítimo local é bastante notável, e recomendamos uma loja próxima para você experimentar.
Saia do portão sul da área cênica e retorne ao local onde você desembarcou do ônibus turístico. De lá, são 700 metros a pé até chegar ao Templo Jingtusi.
💰 Preço do ingresso: 15 RMB, sem necessidade de reserva. 📷 Duração recomendada da visita: 0,5 horas Nota: O último ônibus de volta para Datong parte às 17:00. Em 1933, o arquiteto Liang Sicheng descobriu este "tesouro esquecido da história" enquanto inspecionava a Pagoda de Madeira. Ele ficou surpreso com o intricado design do teto de caisson, chamando-o de "tesouro nacional." Hoje, o Templo Jingtusi e a Pagoda de Madeira são ambos importantes locais de patrimônio cultural nacional, mas diferem muito em estilo: a Pagoda de Madeira é uma maravilha mecânica da Dinastia Liao (916-1125), enquanto o Templo Jingtusi representa o ápice estético da Dinastia Jin (1115-1234). Yingxian é conhecido por seus três tesouros, um dos quais é a Pagoda de Madeira, enquanto os outros dois estão abrigados no Templo Jingtusi. Este templo data de 1.200 anos e já foi um grande complexo de templos. No entanto, foi em grande parte destruído durante a Revolução Cultural na década de 1960. Hoje, apenas uma pequena parte de sua essência permanece, incluindo o "Teto Caisson do Palácio Celestial" e os "Leões de Pedra da Dinastia Liao." Mesmo esta pequena parte é suficiente para nos deixar em admiração. Ao entrar, dirija-se diretamente ao Salão Shakya Mani:
Após sair do Templo Jingtusi, dirija-se ao local do ônibus turístico para retornar à Praça Heyangmen. Por favor, note que os ônibus da tarde só circulam às 16:00, 16:30 e 17:00, então tenha certeza de não perdê-los.
Após um dia de viagem, você deve estar precisando de uma refeição substancial para confortar o seu estômago. Selecionamos quatro excelentes lugares para você desfrutar. Esperamos que tenha uma ótima refeição!
À medida que a cidade se ilumina, um diálogo que abrange o tempo se conclui silenciosamente. Os desejos de um mestre taoísta de 1500 anos atrás, transformados nas pavilhões suspensos em penhascos íngremes, a caligrafia de Li Bai e os elogios de Xu Xiake ainda ecoam no vento ao redor das beiradas. A Pagoda de Madeira de Yingxian, com sua construção "sem pregos", resistiu a mil anos de vento e chuva, enquanto os murais do Templo de Yong'an capturam momentos históricos em cores vibrantes, e o teto de caixão do Templo de Jingtusi esculpe a sabedoria dos artesãos em uma galáxia eterna. Somente visitando pessoalmente você entenderá que este lugar é celebrado não porque "Black Myth: Wukong" foi filmado aqui, mas o oposto - por causa de sua beleza milenar, tornou-se um tesouro continuamente explorado por cineastas, pintores e desenvolvedores de jogos. O esplendor dessas antigas obras de arte deriva não apenas da busca chinesa pela "imortalidade", mas também de profundas filosofias religiosas. Sejam os mestres e artesãos taoístas de 1500 anos atrás, Li Bai de 1300 anos atrás, Xu Xiake de 600 anos atrás, Liang Sicheng de 100 anos atrás, ou você hoje, e aqueles antigos templos, murais e tectos de caixão, todos somos partes inseparáveis do vasto universo e diferentes manifestações da essência chamada "Buda." Hoje, temos a sorte de encontrá-los aqui, e no futuro, se você sentir uma emoção semelhante em outro lugar, saberá - é outro reencontro. Boa noite. Ah, e se você gostou do itinerário de hoje, não hesite em nos deixar uma avaliação positiva. Isso ajudaria muito outros viajantes que estão considerando uma viagem à China. Claro, se houve algo que não atendeu às suas expectativas, por favor, nos avise prontamente. Seu feedback nos ajudará a melhorar continuamente nossos serviços. Muito obrigado.
1. Em locais religiosos como o Mosteiro Suspenso e o Templo Yong'an, por favor, não fale alto ou toque casualmente estátuas e murais budistas; siga as placas durante a sua visita. Algumas áreas proíbem a fotografia, por favor, aderir estritamente a isso.
2. O Mosteiro Suspenso tem dois tipos de ingressos: ingressos de entrada e ingressos de escalada. Você precisa comprar um ingresso de entrada de 15 yuan para entrar na área cênica, mas se quiser escalar o Mosteiro Suspenso, precisa comprar um ingresso de escalada de 100 yuan.
3. Por favor, use sapatos confortáveis, prestando atenção especial a medidas anticlipantes; o Mosteiro Suspenso é bastante íngreme.
4. Tente levar um banco de energia para garantir que seu telefone esteja carregado.
5. Por favor, não carregue muitos pertences, especialmente evite facas ou itens frágeis.
6. Traga um casaco ou protetor solar, conforme necessário. No outono e no inverno, é necessário ficar atento às questões de aquecimento em Shanxi.
7. Tente escolher um ônibus turístico mais cedo para que haja menos pessoas; a paisagem será mais bonita e você pode recuperar o sono no ônibus.
8. Se você prefere opções de acomodação econômicas, recomenda-se ficar perto da Rua Yunzhong, Rua Yingbin ou Rua Caichangcheng. Existem pousadas mais caracterizadas na cidade ancient, que são relativamente caras. Embora o transporte não seja muito conveniente, elas têm um charme único.
9. Não se esqueça de trazer seu passaporte.
10. Leve de 200 a 500 yuan em dinheiro.
Entre no app EasyGo China com o e-mail que você usou na compra. Sua compra aparece em Minhas viagens.
Seu roteiro fica disponível no app por 2 dias após a compra.
Ingressos e reservas podem ser separados. Confira as informações oficiais da atração antes de viajar.
★ 5.0 / 5 · 8 avaliações de viajantes do app
The Hanging Monastery is one of those places you have to see to believe — a temple pinned to a cliff face for 1,500 years, praised by Li Bai and Xu Xiake. The Yingxian Wooden Pagoda left my kids speechless: an extraordinary wooden tower. The Yong'an Temple murals were a beautiful bonus. A day of true wonder.
The Hanging Monastery at the cliff is even more dramatic in person — walkways suspended over the gorge, 1,500 years old. Then Yingxian's wooden pagoda: a miracle of interlocking timber that survived a millennium of earthquakes. If you played Black Myth: Wukong, these sites will give you chills. Datong's outskirts hold some of China's best sights.
Das Hängende Kloster klebt seit 1500 Jahren an der Felswand, und der Yingxian-Holzpagode hat ohne einen einzigen Nagel Erdbeben und Kriege überstanden – beide am selben Tag, und der Mut und das Können der alten Baumeister reichen für eine ganze Reise zum Nachdenken. Datong lohnt eine eigene Anreise.
This felt like the “how is this even possible?” day. The Hanging Temple was the headline—built into the cliff and still standing, which just broke my brain as an engineer. Then seeing ancient murals at Yong’an Temple and the Yingxian Wooden Pagoda added a different kind of awe—especially the wooden structure idea, it’s like ancient architecture confidence on max level. Winter roads and timing could’ve been stressful, but the day ran smoothly, and the food stops made it feel like a real journey, not just a rushed checklist.
La structure des poutres du monastère suspendu force le respect — des « ingénieurs en structure » d’il y a 1500 ans ont créé un miracle en bois sur une falaise. Et la pagode de bois de Yingxian, sans un seul clou, défie les siècles : un hommage aux limites du bois.
I thoroughly enjoyed my time on this tour. The Hengshan temple is a singular attraction. It felt somewhat symbolic of the historical significance of Datong as a place where cultures have mixed on various occasions over the centuries. Navigating outside of the main tourist hubs in China can still be a little challenging for foreigners such as myself. The Chinese are extremely friendly and helpful but nonetheless I really appreciated the detail packed into this itinerary, opening up new cultural and culinary opportunities for me that I otherwise would not have had!
Mais ideias para um dia que você vai lembrar.
Passeio autoguiado
Passeio autoguiado