Café da manhã→Templo Yonghe→Guozijian→Templo de Confúcio→Almoço→Wudaoying→Mansão do Príncipe Gong→Chá da tarde→Jantar→Shichahai
Hora sugerida de chegada: 09:00 Independentemente de onde você esteja hospedado, você pode chegar facilmente ao nosso primeiro destino de hoje — Estação de metrô Bei Xin Qiao Entrada B, seja de metrô ou táxi. Se forem 3 a 4 pessoas, é mais aconselhável pegar um táxi. Um dia perfeito começa com um delicioso café da manhã; se você optar por comer no hotel, pode pular o 'café da manhã' e ir diretamente ao Templo Yonghe para começar seu dia.
Para o café da manhã de hoje, vamos começar com o jianbing e o lanlong que os habitantes de Pequim gostam.
Após o café da manhã, caminhe para o norte por cerca de 5 minutos e chegaremos ao primeiro ponto turístico de hoje, um templo mágico - o Templo Yonghe
💰 Ingresso: Adultos 25 yuans, crianças metade do preço ⏰ Horário de funcionamento: Segunda a domingo, 09:00—17:00 📷 Duração recomendada da visita: aproximadamente 1,5 horas Uma frase para descrever: Um templo mágico que viu dois imperadores saírem dele Introdução ao Templo Yonghe Em 1694, o Imperador Kangxi construiu uma residência aqui e deu-a a seu quarto filho, Yinzhen, que se tornaria o Príncipe Yong. Em 1725, a residência foi transformada em um palácio de verão, chamado Templo Yonghe. Como dois imperadores saíram deste lugar, tornou-se um “lugar abençoado”, por isso os edifícios têm telhados amarelos e paredes vermelhas, com o mesmo padrão do Palácio da Cidade Proibida. Em 1744, o Templo Yonghe foi transformado em templo budista, sendo o mais prestigioso do país na segunda metade da dinastia Qing. O Templo Yonghe possui um total de 661 salas, das quais 238 são dedicadas a Buda. Seu estilo arquitetônico é muito único, combinando as artes arquitetônicas das etnias Han, Manchu, Mongol, entre outras. Hoje em dia, o Templo Yonghe não é apenas um templo, mas também um salão de elite cheio de obras de arte budistas. Aqui estão três tesouros da arte da escultura em madeira chinesa — Montanha dos 500 Arhats, Grande Buda de Sândalo e Nicho do Buda de Madeira de Nan. Além de apreciar a arte, as pessoas que visitam o Templo Yonghe geralmente vêm para orar e cumprir promessas. Como dois imperadores saíram deste lugar, os chineses acreditam que há “energia espiritual” aqui, capaz de trazer sorte às pessoas, por isso milhões de visitantes acorrem a este pequeno templo todo ano, ajoelhando-se diante das estátuas de Buda e fazendo desejos em silêncio. Isso também se tornou um “lugar de votos” para os jovens chineses modernos. Se você deseja orar, aqui está como fazer — Primeiro, vá até o Grande Salão de Oração e leve o incenso que você pegou gratuitamente até a plataforma de acendimento (a localização para pegar estará mencionada abaixo), e então, seguindo os exemplos das outras pessoas ao redor, coloque cuidadosamente no incensário, tomando cuidado para não se queimar. Depois entre no grande salão, se estiver usando um chapéu, retire-o primeiro, ajoelhe-se sobre o tapete, junto as palmas das mãos e faça um desejo em silêncio. Por favor, note que você deve ser o mais completo e preciso possível, não basta dizer “quero ficar rico”, mas sim “Espero, em um determinado período de tempo, obter uma quantia específica de riqueza com saúde, a segurança da minha família e felicidade na vida, e também repetir meu nome e número de identidade (ID), assim o Buda se lembrará de quem eu sou.” Depois de completar o desejo, mantenha as palmas das mãos unidas acima da cabeça e, em seguida, separe-as, com as palmas voltadas para cima, curve-se levemente e bata a cabeça. Repita isso três vezes. Ao seu redor, há muitas pessoas fazendo isso, você pode imitá-las, não se preocupe em errar, o Buda é compreensivo e gentil, sua intenção é o mais importante. Ah, e se você fez um desejo, antes que ele se realize, por favor, não conte a ninguém, senão pode não se concretizar. Rota de visita ao Templo Yonghe 1. Portão das Montanhas (Portão Zhaotai) → 2. Salão do Rei Celestial (Portão do Templo Yonghe) → 3. Grande Hall da Verdade (Palácio Yonghe) → 4. Salão de Longa Vida → 5. Salão da Roda do Dharma → 6. Salão da Plataforma da Crença → 7. Pavilhão Wanfu (Pavilhão dos Dez Mil Budas) → 8. Caverna de Kuan Yin → 9. Torre de Armazenamento de Escritos (Salão Suicheng).
Agora, vamos retornar ao portão oeste do Templo Yonghe e seguir para nosso segundo destino da manhã: Rua Guozijian e Templo Confúcio de Pequim. Caminhe 50 metros ao norte do portão do Templo Lama, você verá um "paifang" (arco) do outro lado da rua. Esta é a famosa Rua Guozijian, conhecida como uma das Hutongs mais bonitas de Pequim. Aqui também está o Templo Confúcio, que incorpora as crenças culturais e espirituais do povo chinês.
💰 Preço do ingresso: o preço do ingresso é 30 RMB. Estudantes universitários podem comprar ingressos pela metade do preço com um documento de identidade estudantil. A entrada é gratuita para pessoas com 60 anos ou mais, bem como para menores de 18 anos, com um passaporte. ⏰ Horário de funcionamento: fechado nas segundas-feiras, aberto das 09:00 às 17:00 nos outros dias. 🗺 Endereço: 13 Guozijian Street 📷 Duração recomendada da visita: aproximadamente 30 minutos. Não é necessário fazer reserva, os ingressos podem ser comprados no local. Introdução ao Templo de Confúcio de Pequim Este templo serviu como local para os imperadores oferecerem sacrifícios a Confúcio durante as dinastias Yuan, Ming e Qing, por um período de 650 anos. Ele abriga uma estátua de Confúcio, um símbolo significativo da cultura chinesa, análogo a Aristóteles na cultura ocidental. Hoje em dia, muitos estudantes chineses visitam o templo para rezar antes dos exames, na esperança de receber "energia cultural" para inspiração, inteligência e melhor memória. Você também pode querer visitar e trazer um pouco de "energia cultural" para casa. O templo apresenta a Floresta de Estelas Jinshi, composta por 198 estelas gravadas com os nomes, locais de origem e posições de 51.624 candidatos bem-sucedidos dos exames imperiais, documentando a ascensão e a queda do sistema de exames. Para esses maiores estudiosos chineses, ter seus nomes ao lado de Confúcio é considerado uma grande honra. Vamos dar uma breve olhada em Confúcio—— Confúcio (551-479 a.C.), cujo nome verdadeiro era Kong Qiu, é também conhecido pelo nome em inglês "Confúcio," mas você pode chamá-lo de "Mestre Kong." Quando ele nasceu, ele tinha uma depressão na cabeça, parecendo uma pequena colina (daí o caráter "丘" em seu nome). Você pode imaginar isso: um homem com mais de 1,80 metros de altura, com uma tolerância notável ao álcool, mas que nunca fica bêbado, um nativo robusto de Shandong. Ele perdeu seu pai aos 3 anos e trabalhou como zelador de armazém e proprietário de rancho antes de se tornar um dos maiores educadores e filósofos da história chinesa, influenciando quase um quarto da população mundial. Seu aniversário, 28 de setembro, é designado como o "Dia dos Professores" da China, tornando-o um verdadeiro exemplo de sucesso popular. Como um acadêmico e educador de classe mundial, à altura de Aristóteles, diz-se que ele tinha "3.000 discípulos," incluindo tanto jovens pobres quanto herdeiros ricos. Ele comparou a educação à pesca: "Você só pode começar a ensinar quando o aluno demonstra desejo por conhecimento." A educação, segundo ele, deve começar quando a pessoa está pronta para aprender. Sua vida foi de heroísmo e romantismo, mas também de dificuldades e viagens. Ele não teve a oportunidade de ocupar um cargo oficial até os 51 anos. Em apenas três meses, ele fez o estado de Lu tão pacífico que "nada se perdeu nas estradas." Isso alarmou os estados vizinhos, que então utilizaram mulheres bonitas para atraí-lo. No final, devido às suas ideias não alinharem com os poderes que governavam seu tempo, ele renunciou ao seu cargo e viajou pelo país com seus discípulos para espalhar seus ensinamentos. Os ensinamentos centrais de Confúcio são "Ren" (benevolência) e "Li" (propriedade ritual). "Ren" pode ser entendido como espírito humanitário, que é um tema eterno para a humanidade. Ele se aplica a todas as sociedades, eras e governos. Seu conceito de "Li" incorpora o espírito dos ritos, ou a ordem e sistema modernos, que é uma exigência básica para estabelecer uma sociedade humana civilizada. A influência de Confúcio nas gerações posteriores foi profunda e duradoura. Seus conceitos de "Ren" e "Li" se tornaram diretrizes essenciais para a governança do estado e o autocultivo pessoal; suas ideias sobre educação, que promoviam a ideia de educação para todos, independentemente do status social, permitiram que a civilização chinesa continuasse por milênios; e sua organização sistemática de textos antigos não só carregou seus ideais, mas também enriqueceu o patrimônio cultural da nação chinesa. Suas ideias evoluíram ao longo de 2.500 anos na China e continuam a influenciar profundamente o panorama político, econômico e cultural da sociedade chinesa e suas visões políticas. A influência de Confúcio se estendeu além da China para o Leste Asiático, Sudeste Asiático e até mesmo Europa. Seu legado é tão grande que sua estátua está ao lado das de Moisés e Solon na entrada da Suprema Corte dos Estados Unidos. O Templo de Confúcio é um destino imperdível com várias atrações notáveis. Vamos apresentá-las uma a uma.
💰 Preço do ingresso: O ingresso é compartilhado com o Templo de Confúcio. ⏰ Horário de funcionamento: 09:00—17:00 🗺 Endereço: Rua Guozijian, 13-15 📷 Duração recomendada da visita: Aproximadamente 30 minutos. Introdução ao Imperial College O Imperial College foi a única universidade nacional durante as dinastias Ming e Qing, admitindo os mais brilhantes acadêmicos selecionados através de exames nacionais. Também acolheu estudantes estrangeiros. Colocar uma universidade assim ao lado do Templo de Confúcio de Pequim ilustra a esperança de que a mais alta instituição acadêmica pudesse se beneficiar da forte "energia cultural" de seu vizinho, ajudando os alunos a alcançarem melhores resultados. Vale notar que na dinastia Qing, cada imperador serviu como professor convidado no Imperial College. Isso permitiu que os alunos afirmassem com orgulho: "O imperador é meu professor."
Gasto médio: 400 RMB. Quer compre algo ou não, está tudo bem, e a loja recebe calorosamente os visitantes para dar uma olhada. Horário de funcionamento: 10:00-20:00 Duração estimada da visita: cerca de 10 minutos Endereço: Rua Guozijian nº 23, Distrito de Dongcheng, Pequim Depois de visitar o Templo de Confúcio e o Colégio Imperial, você pode passear pelos hutongs e explorar algumas lojinhas interessantes, como esta loja de fragrâncias repleta de estética chinesa, que realmente vale a visita— Descrição em uma linha: Uma loja de fragrâncias com estética chinesa Sobre a Guanxia Há várias fragrâncias, produtos de aromaterapia e itens de banho e cuidados corporais. Está repleta da essência da China. Aqui, enquanto faz uma pequena pausa, você pode acalmar a mente e vivenciar uma cultura “Zen” completamente diferente da do Japão. Que tal levar um pouco desse “aroma chinês” para casa?
Após uma manhã agitada de passeios turísticos, seu delicioso café da manhã provavelmente já foi totalmente digerido. Vamos experimentar uma nova comida cheia de felicidade.
📷Duração Estimada da Visita: Cerca de 1 hora Comprimento: 632 metros Wudaoying Hutong é um famoso ponto de encontro para jovens em Pequim. Tem muitos cafés, bares, lojas de artesanato interessantes e lojas vintage, tornando-o um ótimo lugar para um passeio descontraído.
Após sair do Hutong Wudaoying, iremos para a próxima grande atração, uma mansão de alto nível que até o Imperador Qianlong invejava—Mansão do Príncipe Gong. Existem duas rotas a escolher, dependendo da sua localização após explorar o Hutong Wudaoying.
💰 Preço do ingresso: Reserva não necessária, Preço do ingresso: 40 RMB ⏰ Horário de funcionamento: fechado às segundas-feiras. 08:30-17:00, última entrada às 16:10 📷 Duração recomendada da visita: 2h Introdução à Mansão do Príncipe Kung Um velho dito em Pequim diz: "Sem Shichahai, não haveria cidade de Pequim," semelhante a dizer "Sem o Nilo, não haveria Egito." Shichahai, este corpo d'água natural, foi a base para o planejamento e construção de Pequim, e continua sendo o núcleo da cidade. O layout geral influenciado por ele persiste até hoje. A Mansão do Príncipe Kung é a maior mansão ao lado de Shichahai, indicando seu alto status. Não é apenas a maior mansão de príncipe da Dinastia Qing, mas também a segunda estrutura arquitetônica antiga mais importante após a Cidade Proibida. Sua arte arquitetônica é inigualável, e seus jardins são ainda maiores do que os da Cidade Proibida. Diz-se: "Metade da história da Dinastia Qing pode ser vista na Mansão do Príncipe Kung." O status da mansão vem de seu proprietário—Heshen. Ele foi o oficial mais poderoso durante o reinado do Imperador Qianlong e o homem mais rico da Dinastia Qing. Durante seu tempo, a Dinastia Qing representou 35% do PIB mundial, e sua riqueza era equivalente à receita do governo por 16 anos, três vezes a do Imperador francês Luís XVI. Em termos de poder de compra hoje, seria cerca de 240 bilhões de RMB, aproximadamente 33 bilhões de USD. Os materiais de construção desta mansão também são luxuosos. Existem 68 colunas de nanmu douradas em toda a mansão, cada uma avaliada em pelo menos 400 milhões de USD nos dias de hoje. Calculando isso, o valor econômico apenas das colunas de nanmu douradas seria de 27,2 bilhões de USD, tornando-a a mansão mais luxuosa da China. Recomendamos esta atração porque Heshen, como um ministro rico e poderoso, adorava o conceito de "fortuna." Na cultura chinesa, morcegos simbolizam boa sorte devido à sua homofonia com "felicidade." Diz-se que existem 9.999 motivos de morcegos na Mansão do Príncipe Kung, e o Salão Fu na rocha se assemelha a um morcego abrindo suas asas. Juntamente com uma estela inscrita com o caractere "Fu" pelo Imperador Kangxi, há um total de 10.000 símbolos de "Fu." Esperamos que esta mansão de 240 anos lhe traga boa sorte também. Rota do Tour na Mansão do Príncipe Kung 1. Portão Principal → 2. Salão Yin'an → 3. Salão Jiale → 4. Câmara Baoguang → 5. Estudo Xijin → 6. Edifício Traseiro → 7. Portão Ocidental → 8. Pico Dule → 9. Lago dos Morcegos → 10. Salão Anshan → 11. Pavilhão Liubei → 12. Pátio de Bambu → 13. Jardim das Peônias → 14. Lugar Yishen → 15. Salão Fu → 16. Caminho Pingbu Qingyun → 17. Plataforma Yaoyue → 18. Rocha Dicui → 19. Estela Fu → 20. Pavilhão à Beira d'água Fangtang → 21. Pavilhão Miao Xiang → 22. Templo do Rei Dragão → 23. Caminho da Flecha → 24. Salão Duodao → 25. Pavilhão Duofu Recomendamos fortemente os seguintes locais, pois são raros e merecem sua atenção detalhada
Depois de visitar o Palácio do Príncipe Gong e um dia de passeios intensivos, devemos ir mais devagar agora.. Passeie livremente pelos hutongs (ruas), indo mais ou menos para leste, e em cerca de 20 minutos você chegará às margens de Shichahai. Se precisar de uma pausa, recomendamos alguns bares e casas de chá interessantes nas proximidades.
Há três temas para escolher aqui: Cerimônia do Chá, Bebidas de Chá e Café.
Após uma pausa bem merecida, vamos entrar na noite e satisfazer nossos estômagos vazios. Esta noite, preparamos muitos petiscos autênticos e deliciosos para você. Se você gostaria de aproveitar esta oportunidade para experimentar algumas bebidas locais chinesas, considere pegar uma garrafa de Erguotou (二锅头) ou algumas cervejas em um supermercado próximo. Diferente de muitos outros países, os restaurantes chineses normalmente permitem que você traga seu próprio álcool. O Erguotou em Pequim vem principalmente de duas marcas—Niulanshan (牛栏山) e Hongxing Er (红星二). Essas são bebidas alcoólicas chinesas de estilo de aroma leve, feitas de sorgo e trigo de alta qualidade, usando qu como agente de fermentação e um processo claro de cozimento a vapor e queima. Apenas a parte mais pura e rica da bebida é usada após um tratamento especial. Esta bebida é uma favorita entre os antigos moradores de Pequim e tem uma história que se estende por centenas de anos. O teor alcoólico varia de 43% a 56%, e o tamanho da embalagem pequena é 100ml. Se você estiver em um grupo maior, também pode optar por uma garrafa de tamanho completo. O teor alcoólico é em torno de 46%, então por favor aproveite com responsabilidade.
Se você deseja voltar para o seu hotel após a refeição, temos algumas sugestões. O tráfego ao redor de Houhai pode ser desafiador, então recomendamos não chamar um táxi na hora. A melhor maneira é caminhar para o sul ao longo das margens de Houhai com o lago à sua esquerda. Isso o levará a outro local encantador— Mercado Hehua. Se você não está pronto para voltar ao hotel ainda, aqui estão algumas sugestões interessantes de vida noturna: Para desfrutar de uma bebida e assistir a uma performance de jazz, recomendamos—
Então, este dia encantador chegou ao fim. Nós fornecemos opções abrangentes de transporte público para sua viagem de volta. Se você estiver se sentindo cansado ou se já for mais de 23:00, chamar um táxi também é uma boa ideia.
Após este dia de exploração mística, você sentiu a essência "mística" da cultura tradicional chinesa? Seja Buddhism, Confucionismo ou buscar bênçãos por uma vida melhor, os chineses não se importam com qual divindade eles rezam. Se uma divindade não atende seus desejos, eles não hesitam em mudar para outra. Em alguns lugares, se há uma seca severa, os aldeões adoram o Rei Dragão, que controla a chuva. Se a adoração não funciona, eles não se importam em expor e chicotear a estátua. Essa atitude pode estar relacionada à história. Nos tempos mitológicos, apenas na China a grande inundação recuou não por intervenção divina ou uma arca, mas pelos esforços de um mortal chamado "Da Yu", que levou os povos a dragar rios, derrotar bestas e, por fim, conquistar a inundação. Talvez, a partir daquele dia, a semente de "o homem pode conquistar a natureza" foi plantada na consciência chinesa. Assim, a essência dos chineses rezando a deuses e budas não é colocar toda a esperança neles. Eles sempre sabem que o fator mais importante para alcançar sonhos é o próprio esforço. Os chineses chamam isso de "o homem pode alcançar qualquer coisa através do esforço." Esperamos que você possa realizar seus sonhos e, mais importante, segurar as coisas mais importantes em suas próprias mãos. Tenha uma boa noite de sono, boa noite. Se você gostou do itinerário de hoje, considere nos dar uma boa avaliação. Será muito útil para outros que planejam viajar para a China. Claro, se houver algo com o qual você não ficou satisfeito, por favor, nos avise prontamente. Isso nos ajudará a melhorar continuamente nossos serviços. Muito obrigado.
1. Este tour não é adequado para segundas-feiras, pois Guozijian, Templo de Confúcio e Mansão do Príncipe Gong estão fechados nas segundas-feiras.
2. Por favor, use calçados confortáveis, pois haverá bastante caminhada hoje.
3. Tente trazer um power bank para garantir que seu telefone permaneça carregado.
4. Evite levar muitos itens, especialmente facas ou itens frágeis.
5. Traga pelo menos uma garrafa de água potável com você.
6. Lembre-se de trazer seu passaporte.
Entre no app EasyGo China com o e-mail que você usou na compra. Sua compra aparece em Minhas viagens.
Seu roteiro fica disponível no app por 2 dias após a compra.
Ingressos e reservas podem ser separados. Confira as informações oficiais da atração antes de viajar.
★ 5.0 / 5 · 7 avaliações de viajantes do app
Yonghe Temple was the surprise of the trip. The incense smoke, the rooftop details, pilgrims of every age praying at the huge statues — it felt alive, not museumified. Then the Confucius Temple and Imperial College next door provide a completely different stillness. Prince Gong's Mansion shows how the rich lived, with a garden that rivals the best I saw in Beijing. A rich, layered day.
Fascinated by the fortune culture angle of this tour. At Yonghe Temple you see why locals say it is a popular place to pray for good fortune; the Confucius Temple and Guozijian add the scholarly side, and Prince Gong's Mansion — a fascinating historic residence — brings the mythology to life. The guide's practical tips on how to pray properly were genuinely useful.
Die Idee, am Konfuzius-Schrein um „Gelehrsamkeit“ zu bitten, fand ich sehr sympathisch, und die Stelenhalle der kaiserlichen Akademie verdient Zeit. Der Duft im Lama-Tempel Yonghe hat einen Grund – selbst ich als Nichtgläubige habe andächtig mitgebetet.
I loved how this day balanced depth with breathing room. Yonghe Temple felt especially moving in January—the incense, the chanting atmosphere, and the sight of the towering sandalwood Buddha created a kind of silence you can actually feel. The transition to Guozijian and the Confucian Temple gave the day an intellectual thread, and Prince Gong’s Mansion added a softer, garden-like elegance with its “fortune culture” symbolism. I appreciated that everything flowed logically—no stress figuring out routes—so I could focus on details and mood. Small touches helped too: browsing Wudaoying Hutong at my own pace, then ending near Shichahai where the evening feels gentle rather than overwhelming. The simple local breakfast set (soy milk and the “five-grain double-egg” pancake) was also comforting in winter.
Учить у местных жест молитвы — забавно, а стелы храма Конфуция показали мне, что значит «вес учёности». Все пояснения были и на английском — мне, с моим наполовину китайским, совершенно не пришлось волноваться о языке.
This tour hit a totally different mood: incense, quiet courtyards, and that “older Beijing” atmosphere. Yonghe Temple felt genuinely powerful in winter—less crowded, more time to absorb the details. The Confucius Temple and Imperial Academy area added a thoughtful, academic angle that balanced the spiritual side. Prince Gong’s Mansion was my surprise favorite—grand but also personal, like you can imagine how people actually lived there. The hutong stretch around Wudaoying and Shichahai was a great break for food and coffee. I liked that I didn’t have to guess etiquette or what’s “appropriate”—the pacing made it comfortable.
Mais ideias para um dia que você vai lembrar.
Passeio autoguiado
Passeio autoguiado
Passeio autoguiado