鉄西市場で朝食 → 象鼻山 → 日月双塔 → 正陽街 → 東西巷 → 昼食 → 状元廊 → 逍遥楼 → 七星景区（花橋門）→ 桂海碑林博物館 → 穿山公園→夕食 → 両江四湖ナイトクルーズ
地元の人々に最も愛されている鉄西区から、本場の桂林の朝食を味わいましょう。ここにある小さなお店は少し古びて見えるかもしれませんが、味は決して期待を裏切りません。
鉄西市場を出発し、タクシーまたはシェア電動バイクで約10分、徒歩で約1.5キロ進むと、漓江と桃花江の合流地点にある象鼻山景区に到着します。
象鼻山は桂林市を代表する景観であり、「桂林の山水は天下一」と称される美景を具体的に体現する存在でもあります。漓江と桃花江の合流地点に位置し、山全体の姿がまるで一頭の巨大な象が長い鼻を伸ばして川辺で水を飲んでいるように見えることから、その名が付けられました。
象鼻山を出発し、北へ徒歩約5分進むと、杉湖のほとりに着きます。湖の中央には、金と銀の二つの宝塔――日塔と月塔――が水面に並んでそびえ立っています。
この歴史ある通りは全長666メートル、青石で舗装されており、桂林の都市文化の軸線です。
ここは桂林に唯一残された古い歴史街区で、青レンガと黒瓦、石畳の道、赤提灯が並び、古建築と人文の趣があるだけでなく、地元の食べ歩きや無形文化遺産の工房もあり、「古き桂林」が最も凝縮された一頁です。
午前中の運動を終えた後、エネルギーを補給していただけるよう、地元の特色ある豊富な美食をご用意しました。
状元廊は、歴史的な奥行きと景観機能を兼ね備えた文化回廊であり、ランドマーク建築の逍遥楼と東西巷のメイン街区を結び、桂林が「状元の郷」であることを示す輝かしい文化の系譜を集中的に展示しています。
逍遥楼は西暦621年に桂州大総管の李靖の主導で建立され、楼名は『荘子』の「逍遥遊」に由来します。楼に上れば、漓江、解放橋、七星山、普陀山など、桂林を代表する山水の景観を遠望できます。
逍遥楼から濱江路を南へ進み、徒歩約15分で解放橋を渡ると、漓江東岸にある七星景区の花橋門に到着します。
七星景区は桂林で最大の総合公園で、面積は137.4ヘクタールに及び、中国の4A級観光地に指定されています。園内の7つの峰が北斗七星の形に似ていることから、この名が付けられました。
漓江東岸にある穿山公園は国家AAAA級観光景区です。山腹の穿山岩溶洞には大量のソーダストロー、石枝、水晶石が発達しており、「世界でも珍しい神秘の水晶宝洞」と称されています。また、市内で公認の夕日鑑賞のベストスポットでもあります。
施家園南路は地元の人々に最も愛されているグルメストリートの一つで、ここでは特色あふれる地元の美食をご用意しています。
施家園から「日月湾埠頭」までタクシーで約10分、チケット購入と乗船待ちのため20分前までに埠頭に到着することをおすすめします。
両江四湖は、漓江、桃花江と木龍湖、桂湖、榕湖、杉湖の4つの内湖からなる、桂林旧市街を囲む環状水系で、「東洋のベニス」と称されています。
両江四湖の灯りが湖面にやさしく揺れるころ、私たちの今日の桂林の旅も、まもなく幕を下ろそうとしています。
1、桂林にはシェア電動バイクが多くあり、AlipayでQRコードをスキャンして利用できます。安くて便利ですが、必ずヘルメットを着用してください。
2、象鼻山は無料で入場できますが、入園手続きは必要です。外国人旅行者の利便性を考慮し、快速入場レーンが設けられており、パスポートを入口の係員に提示すれば入場できます。
3、七星公園内には野生のサルが活動しています。ビニール袋を手に持たない、サルに餌をやったり挑発したりしないなど、奪われたりケガをしたりしないよう注意してください。
4、鍾乳洞内は地面が滑りやすいため、見学時は足元に注意してください。洞内は気温が低めなので、冬は薄手の上着を1枚多めに持参することをおすすめします。
5、夕焼けの時間は季節によって変わるため、その日の日没時刻を事前に確認してください。両江四湖の遊覧船は運航便が固定されているため、必ず事前にチケットを購入し、タクシー移動＋乗船手続きの余裕時間を確保してください。乗り遅れると変更はできません。
6、地元料理は全体的に酸味と辛味があるため、辛さ控えめまたは辛さなしでお願いするのがおすすめです。
7、鉄西市場では主にモバイル決済が使えますが、一部の老舗では現金のみ対応の場合もあるため、少額の現金を用意しておくと便利です。
8、雨天時は穿山での夕焼け観賞の効果が下がるため、登頂はやめて塔山の川辺の平地で景色を見る形に変更できます。バーは任意の行程なので、一日中歩いて疲れた場合はそのまま取りやめてホテルに戻って休んでも大丈夫です。
9、道端で積極的に声をかけてくる無認可ガイドや格安ショッピングの客引きにはついて行かないでください。また、お茶や特産品を売り込む人に誘われて店に入らないようにしてください。
10、本日は歩く距離が長いため、必ず柔らかいフラットシューズを履いてください。
11、できるだけモバイルバッテリーを持参し、スマートフォンが使える状態を保ってください。
12、パスポート原本またはコピー、および数百元の現金を携帯してください。
13、ここの景色は写真映えしますが、撮影時はお互いに譲り合ってください。
決済時に使用したメールアドレスで EasyGo China アプリにログインしてください。購入したものは「私の旅程」に表示されます。
ルートは購入後1日間アプリで利用できます。
入場料や予約は別途必要な場合があります。お出かけ前に観光施設の公式情報をご確認ください。
★ 5.0 / 5 · アプリ利用者からのレビュー4件
Вечернее шоу Гуйлиня — это закат — и нам он достался в парке Чуаньшань: Пагода-холм отражается в реке Ли, небо уходит в оранжево-розовое. Днём раньше: Холм слоновьего хобота, символ города, улицы Чжэнъян и Дунсисян с их молодой энергией, вид с башни Сяояо на реку. Ночной круиз по двум рекам и четырём озёрам завершил идеальный тёплый день.
The sunset at Chuanshan Park alone is worth the trip — Pagoda Hill in the water, the light doing all the work. East-West Alley was lively with food and street stalls, and the Two Rivers and Four Lakes cruise after dark is pure magic: the waterways lit up at night. Guilin Citywalk, five stars.
Journée parfaite avec les enfants. On a commencé par de vraies nouilles de riz de Guilin et une soupe sucrée au marché — les enfants ont adoré les nouilles. La colline de la Trompe d'éléphant est facile et emblématique, la croisière sur les Deux Rivières et Quatre Lacs était leur moment préféré, et le coucher de soleil sur la rivière Li a fait une belle photo de famille. Doux, délicieux, magnifique.
한국 여행자분들, 구이린 시내는 도보로 충분히 즐기기 좋고 아름다워요. 강 굽이에 있는 코끼리코 언덕, 밤에 빛나는 쌍탑, 둥시샹 골목의 푸드 스톨 — 모든 게 가까이 있어요. 해가 진 뒤 시내 수로 크루즈는 정말 환상적이에요. 추안산 공원의 노을까지 더하면 완벽하고 사진 맛집인 하루가 완성됩니다.
