Une visite d'une journée complète des activités de vénération des dieux, du jour à la nuit, ainsi que des spécialités culinaires locales
Une journée sous un autre angle.
Défilé de jour → Déjeuner → Goûter → Défilé de nuit → Dîner
Aperçu de votre parcours
Connaissances essentielles pour votre voyage
À la découverte de You Shen à Houfu La tradition You Shen du Fujian est une représentation vibrante de la culture Minnanaise (Fujian du Sud), une branche de la culture chinoise traditionnelle. Avant la dynastie Han, le Fujian du Sud suivait un système de croyance primitive lié à sa société tribale. Au fil des siècles, des vagues de migrants venus du nord de la Chine ont apporté des coutumes, des langues Han, ainsi que des croyances confucéennes, bouddhistes et taoïstes, les fusionnant avec les traditions locales. Des croyances folkloriques distinctives comme le culte de Mazu et le culte de Baosheng Dadi ont émergé dans la culture Minnanaise, reflétant un profond respect pour la mer et la vie elle-même. Ces croyances, entrelacées avec la culture maritime, forment l'essence unique des traditions Minnanaises. Le festival You Shen à Changle, Fuzhou, est renommé pour sa grandeur, avec Houfu comme le lieu le plus célébré. Historiquement appelé "Houfu," cette région comprend les villages actuels de Kefeng, Houdong et Caozhu dans la ville de Tantou, district de Changle, ville de Fuzhou. Autrefois unie en tant que canton de Houfu, la région s'est divisée en trois villages au 20ème siècle. Malgré la séparation, les habitants et les étrangers continuent de référencer cette zone comme "Houfu." Le festival You Shen n'apporte pas seulement des bénédictions mais sert aussi de musée vivant du patrimoine culturel immatériel du Fujian. Il met en avant des artisanats comme le tissage de bambou, la laque, et la musique folklorique, créant une tapisserie vivante des traditions Minnanaises. Au cœur du festival se trouve le Tagu, une structure de divinité en bambou creux et imposante, unique au Fujian oriental. Originaire de rituels d'exorcisme anciens, le Tagu représente la continuation de la culture chamanique chinoise précoce. Considérés comme des protecteurs contre les esprits maléfiques, ces statues sont finement conçues, avec des ornements élaborés, des costumes traditionnels, et des designs faciaux frappants qui transmettent à la fois majesté et solennité.L'artisanat derrière les figures de Tagu. De la sculpture de motifs faciaux complexes à la broderie de motifs élaborés sur les costumes, créer une figure de Tagu est un processus méticuleux qui prend environ deux ans de la conception à l'achèvement. Chaque figure peut coûter entre des dizaines de milliers et des centaines de milliers de RMB — équivalant essentiellement à porter une voiture sur ses épaules. Les figures de Tagu sont divisées en deux catégories : “Tagu grand” et “Tagu court”. Les plus grandes peuvent peser jusqu’à 70-80 livres (32-36 kg), nécessitant des individus forts et capables de les porter tout au long du défilé. Dans le dialecte local Minnanais, porter le Tagu s'appelle “Ting Shenxiang”, où “Ting” évoque un sentiment de soutien, de persistance, ou de levage, tout comme l'expression “Je te soutiens” （ting）dans les sens littéral et métaphorique. Cela rend le terme particulièrement approprié pour décrire l'acte de porter la figure de la divinité. Typiquement, chaque Tagu est porté par une équipe de 4-5 personnes qui prennent alternativement. Elles suivent un ensemble de mouvements de pieds et de mains précis pour maintenir l'équilibre et la grâce. En 2024, le défilé a présenté 232 figures de Tagu, certaines rehaussées de lumières LED, d'effets enflammés, et même de projections laser, créant une esthétique cyberpunk frappante. Si vous restez à un endroit, il peut falloir à l'ensemble de la procession trois heures pour passer, un spectacle véritablement spectaculaire. Le défilé dure de 11h00 jusqu'aux premières heures du matin suivant, faisant de cela la version propre du Fujian d'un carnaval. Décider quelles divinités participent au défilé est une tradition unique du Fujian — ils laissent les divinités décider par elles-mêmes ! Cela se fait en utilisant une méthode de divination connue sous le nom de “Lancer le Shengbei”. Le Shengbei (blocs de divination sacrés) sont deux morceaux de bois en forme de croissant. Un côté est arrondi (“yin”) et l'autre est plat (“yang”). Pour demander la faveur d'une divinité, une personne tient le Shengbei, fait sa demande, et les lance pour observer comment ils tombent. Voici comment cela fonctionne : Offrez une prière brève et respectueuse, fournissant votre nom, date de naissance, âge, adresse, et l'objectif de votre requête. Évitez des formules longues ou peu claires. Attendez environ 10 secondes, permettant à la divinité de délibérer. Tenez le Shengbei à hauteur des yeux et lancez-les en l'air. Observez leurs positions d'atterrissage. Un yin et un yang : La divinité est d'accord. Les deux yang : La divinité n'est pas décidée ; une autre tentative est nécessaire. Les deux yin : La divinité n'est pas d'accord ou est mécontente. Pour garantir l'exactitude, ce processus est répété trois fois. Pendant les préparatifs de You Shen, les habitants lancent le Shengbei devant chaque statue de divinité pour demander s'ils souhaitent se joindre au défilé. C'est un peu comme des amis frappant à votre porte pour voir si vous êtes partant pour une sortie. Si vous souhaitez vivre cette tradition mais n'avez pas de Shengbei, vous pouvez utiliser des pièces à la place. Voici comment faire : Placez les pièces dans un bol d'eau. Purifiez l'eau en récitant des mantras bouddhistes (comme le Sutra du Cœur ou le Mantra de la Lumière Dorée) ou en brûlant de l'encens et en mélangeant les cendres dans l'eau. Laissez les pièces tremper brièvement avant d'effectuer le rituel. Itinéraires de défilé pour 2025 7 février (10ème jour du Nouvel An lunaire) : 1. Yingwu Temple → 2. Guotou → 3. Toutou → 4. Mingru → 5. Caowo → 6. Yunxing → 7. Mingqiu → 8. Kezhen → 9. Fengjing → 10. Xincuo → 11. Wenwei → 12. Sishitang → 13. Sanshitang → 14. Yuanwei → 15. Songboyuan → 16. Jiangtang → 17. Zhuangshang → 18. Cunlong → 19. Sihou → 20. Luntouding → 21. Kechang Ancestral Hall → 22. Qiuzhu → 23. Cixi 23 février (26ème jour du Nouvel An lunaire) : 1. Cixi → 2. Qiuzhu → 3. Kechang Ancestral Hall → 4. Luntouding → 5. Sihou → 6. Cunlong → 7. Zhuangshang → 8. Jiangtang → 9. Songboyuan → 10. Yuanwei → 11. Sanshitang → 12. Sishitang → 13. Wenwei → 14. Xincuo → 15. Fengjing → 16. Kezhen → 17. Mingqiu → 18. Yunxing → 19. Caowo → 20. Mingru → 21. Toutou → 22. Guotou → 23. Yingwu Temple CONSEILS : Les rituels précédant le défilé commencent généralement à 9h00, le défilé commence vers 11h00 et se termine aux premières heures du matin suivant, parfois jusqu'à 4h00 ou 5h00. Si vous voulez un bon endroit pour voir, il est recommandé d'arriver à Yingwu Temple à 7h00. Pour une expérience plus détendue, arriver à 8h30 est acceptable.
Parade de jour
Plongeons dans les festivités de You Shen ! De 9h00 à 11h00, des équipes de village se rassemblent devant le Temple Yingwu pour performer des « Concours de tambour » et présenter les figures divines Tagu. L'atmosphère est vivante et pleine d'excitation. Concours de tambour Les concours de tambour sont une partie cruciale de la culture folklorique locale, où les batteurs de différents villages rivalisent dans une démonstration amicale mais animée de compétences. Chaque équipe utilise une variété de techniques de tambour, telles que le tambour à une main, les mains alternées ou des mouvements synchronisés. Les artistes incorporent également des gestes dynamiques comme des rotations et des sauts pour améliorer le spectacle visuel. Cette compétition enthousiaste captive non seulement le public mais crée également une atmosphère électrisante. Les batteurs travaillent en parfaite harmonie, démontrant le travail d'équipe et l'unité qui renforcent les liens au sein de la communauté. Le concours sert tant d'expression artistique que d'opportunité pour transmettre cette tradition folklorique. Astuce : Pour votre confort auditif, n'oubliez pas d'apporter des bouchons d'oreilles ! Pendant cette étape, des équipes de plus d'une douzaine de villages se relaient pour performer, accompagnées par des démonstrations vivantes des figures Tagu. L'énergie prépare la scène pour le grand défilé, immergeant participants et spectateurs dans une mer de joie. La procession commence À 11h00, Yinglie Wang change de costume et part du Temple Yingwu. Si vous pouvez toucher son palanquin, on croit que cela vous apportera bonne fortune pour l'année à venir. Les danseurs de lion ouvrent la voie, dégageant le passage pour Yinglie Wang. Alors que la procession passe à travers chaque village, les habitants présentent d'abondantes offrandes aux divinités. Ces offrandes sont sacrées et strictement réservées aux dieux ; les toucher est considéré comme une offense grave. Si vous avez faim, vous pourrez peut-être trouver de la nourriture gratuite aux emplacements suivants : · Salles ancestrales · Salles de clan · Centres pour seniors · Centres pour jeunes · Salles communautaires Dites simplement : "Bonjour, je suis un visiteur. Pourrais-je avoir quelque chose à manger ?" Pinyin : Nǐ hǎo, wǒ shì yóukè, néng gěi wǒ diǎn chī de ma ? Vous pouvez choisir de regarder le premier segment du défilé au Temple Yingwu ou suivre la procession aussi longtemps que vous le souhaitez. Que vous restiez pour toute la performance ou juste une partie, profitez-en à votre propre rythme. Ensuite, nous ferons une pause pour le déjeuner, car le défilé du soir est où la vraie magie opère.
Transport
Si vous souhaitez prendre un taxi pour un lieu de déjeuner, éloignez-vous de la procession et dirigez-vous vers une route principale. Une fois que vous êtes à plusieurs centaines de mètres, utilisez Didi pour appeler un taxi ; cela évite les problèmes de connectivité et de circulation causés par les foules du défilé. Il n'y a pas de lieux à Houfu Town pour un vrai déjeuner, donc nous devrons prendre un taxi pendant 30 minutes pour un autre endroit. Là-bas, en plus d'une délicieuse nourriture, vous pouvez vous attendre à une promenade le long de la mer. Cette zone est située près de l'aéroport international de Fuzhou Changle.
Déjeuner
Nous vous recommandons les restaurants suivants pour une expérience de déjeuner délicieuse.
Transport
Nous recommandons deux options de transport.
Thé de l'après-midi
Si vous avez besoin d'une pause des festivités animées et bruyantes de You Shen, déguster une tasse de café au bord de la mer est une échappatoire parfaite.
Transports
Nous recommandons deux options de transport.
Parade Nocturne
À la tombée de la nuit, retournons aux festivités de You Shen. Après tout, la parade nocturne est le point culminant de l'événement. Dans les temps anciens, on croyait que la nuit, lorsque les énergies yin et yang se rencontrent, était le meilleur moment pour communiquer avec les divinités et chasser les esprits malins. Cette tradition se perpétue aujourd'hui, rendant la parade nocturne encore plus animée et vibrante. À mesure que l'obscurité descend, les lumières brillantes sur les figures divines Tagu prennent vie, et l'excitation parmi la foule grandit. Illuminées par des lumières colorées, des feux d'artifice et une fumée brumeuse, les divinités semblent presque animées, comme si elles avaient rejoint les festivités dans les rues animées. Certaines figures divines présentent même des effets lumineux inspirés du cyberpunk, créant un contraste saisissant avec la parade de jour et créant une atmosphère envoûtante. Pour améliorer votre expérience, saluez ceux qui vous entourent avec un sourire et dites ces phrases auspicious: · Bonne Année (Xin Nian Hao ) · Je vous souhaite de la prospérité (Gong Xi Fa Cai) · Une Joyeuse Nouvelle Année (Xin Nian Ji Xiang ) Conseils de Transport: Pour rejoindre à nouveau la parade, hélez un Didi (application de taxi sur Alipay) vers votre destination souhaitée. La parade reste généralement dans chaque village pendant environ une heure et s'étend sur plusieurs heures au total. Consultez la carte de l'itinéraire fourni et calculez votre destination en fonction de votre emploi du temps. Mises à Jour de la Parade de Soirée : Selon le programme de la parade du 19 février 2024, le cortège devrait atteindre Songboyuan Village () entre 16h00 et 19h00. Si vous n'êtes pas sûr de l'emplacement de la parade à un moment donné, suivez les sons des feux d'artifice et des pétards - ils sont des indicateurs fiables de l'emplacement du cortège. Vous pouvez choisir de suivre la parade de près ou simplement regarder depuis les côtés jusqu'à ce que vous soyez satisfait. Pour ceux qui sont intéressés, assister au retour cérémonial de Yinglie Wang au temple est une expérience unique, mais rappelez-vous de garder un rythme modéré et d'éviter de vous surmener.
Transport
Nous recommandons deux options de transport.
Dîner
Nous vous recommandons les restaurants suivants pour une expérience de dîner délicieuse.
Plus d'excitation vous attend
Alors que vous sortez du bain en vous sentant rafraîchi, ou que vous vous endormez peut-être dans sa chaleur douillette, cette merveilleuse journée touche à sa fin. Nous espérons que les paysages enneigés à couper le souffle, la délicieuse cuisine et l'hospitalité chaleureuse du Nord-Est de la Chine vous ont apporté de la joie aujourd'hui. À la fin de ce voyage, nous aimerions partager un peu de notre histoire avec vous— Un jour, au milieu de 2024, l'amie de ma femme, Janet, de Chicago, a planifié un court voyage à Pékin. Malheureusement, ma femme et moi n'étions pas disponibles pour la guider personnellement. Ainsi, nous avons décidé de créer un guide de voyage personnalisé pour elle. Ce n'était pas n'importe quel guide—c'était un itinéraire thématique d'une journée méticuleusement planifié pour assurer son plaisir. Nous avons inclus des instructions pour l'achat de billets, des conseils de transport public, et un contexte culturel pour chaque attraction. Pour les repas, nous avons pris en compte l' unfamiliarité de Janet avec les menus chinois en recommandant trois restaurants par repas, chacun avec une sélection soigneusement choisie de 5 à 7 plats adaptés aux goûts étrangers. Nous avons détaillé les ingrédients, les saveurs et les méthodes de consommation pour chaque plat. Nous avons même ajouté des dizaines de cafés uniques, de salons de thé et de bars pour compléter son expérience. Créer ce guide s'est avéré beaucoup plus complexe que nous l'avions imaginé, prenant plus de deux semaines de notre temps libre. Mais la réaction de Janet a tout rendu précieux : "Qu'est-ce que c'est que ça ? Avez-vous écrit un livre pour moi ? C'est incroyable !" Après sa première journée, elle nous a envoyé un message : "C'est incroyable ! On dirait que vous êtes ici avec moi. C'est tellement mieux qu'un guide touristique—j'adore !" Inspirés par l'enthousiasme de Janet, nous avons décidé de tester notre concept davantage. Pendant deux mois, nous avons créé d'autres guides, lancé un site web et recruté des bénévoles sur Reddit. Ces bénévoles, comme Janet, ont exploré Pékin armés de rien de plus que leurs téléphones connectés à Internet et nos guides. Leur retour ? Unanimement enthousiaste ! • "Il y a tellement de contenu en ligne qui est soit inexact soit prend une éternité à parcourir. Votre guide m'a fait gagner des heures de recherche !" • "Non seulement j'ai évité les pièges à touristes, mais j'ai découvert des trésors cachés que je n'aurais jamais trouvés par moi-même !" • "Ce guide semblait tellement soigneusement structuré—il a transformé ma journée en une expérience culturelle fluide et significative." • "J'aimerais encore plus d'informations culturelles—l'histoire de la Chine est absolument fascinante !" Et la section sur la nourriture ? C'était un énorme succès : • "Au-delà des dumplings, du canard laqué et des nouilles zhajiang, je n'avais jamais réalisé que Pékin avait tant de trésors culinaires. Oh mon dieu !" Grâce à ces merveilleux voyageurs, nous avons gagné de la confiance et des informations précieuses. Ils ont mis en évidence des domaines à améliorer : des problèmes de connectivité occasionnels, le manque de cartes de navigation en anglais et l'inconvénient de lire du texte en se déplaçant. C'est à ce moment-là que nous avons décidé de créer une application. En nous appuyant sur tout ce que nos utilisateurs ont aimé, nous avons développé une interface conviviale intégrant des cartes en anglais, une traduction en temps réel et des guides audio. Notre objectif ? S'assurer que chaque voyageur en Chine profite d'une expérience plus facile, plus riche et plus immersive. Nous l'avons appelée Easy Go China, car c'est exactement ce qu'elle fait—rendre le voyage en Chine facile. Que ce soit pour explorer la culture chinoise authentique, savourer des spécialités locales ou naviguer dans des trésors cachés, cette application est conçue pour élever votre voyage. Imaginez avoir la liberté d'un voyage indépendant associée aux connaissances d'un guide avisé, sans le tracas des visites en groupe—pas d'attente pour des compagnons peu fiables, pas d'activités à subir que vous n'appréciez pas, pas de repas insipides. Nos testeurs bêta sont unanimes : "C'est exactement ce dont les voyageurs indépendants ont besoin ! Contrôle total sur votre emploi du temps, pas de temps perdu à planifier, et un guide vous donne tout ce dont vous avez besoin pour une journée incroyable de restauration, de visites et d'aventures !" Et tout cela ? Pour moins que le prix d'un cocktail. Dans notre version 1.0, vous trouverez plus de 30 itinéraires d'une journée, chacun conçu autour de l'essence culturelle de la Chine. Chaque jour est soigneusement structuré avec un mélange d'attractions à voir absolument, de coins cachés et de points forts culinaires, vous offrant le parfait équilibre entre liberté et conseils. Et ce n'est que le début—d'autres voyages incroyables sont déjà en préparation. Dans la prochaine version 2.0, nous irons plus loin avec des fonctionnalités sociales. Vous pourrez vous connecter avec des voyageurs partageant les mêmes idées, explorer ensemble et partager vos expériences. Si vous avez reçu cette visite d'un ami, vous pouvez envoyer un courriel avec le sujet « Ami » à service@easy-gochina.com. Lorsque l'application sera lancée, nous vous enverrons le lien de téléchargement dès que possible. Vous recevrez également un coupon exclusif en tant qu'utilisateur de première version. Pendant votre utilisation de notre visite, si vous rencontrez des problèmes, n'hésitez pas à nous contacter par courriel à tout moment. Si vous avez des retours ou des suggestions précieuses après avoir utilisé la visite, nous serions ravis de vous entendre par courriel. Nous croyons que des interactions positives entre nous nous aideront à améliorer continuellement nos services pour vous. Nous apprécions votre soutien et nous réjouissons de partager cette expérience avec vous. Informations de contact : Email : service@easy-gochina.com WhatsApp : WeChat :
Ce qui est inclus
- Arrangements d'itinéraire, navigation, explications, recommandations culinaires, recommandations de boissons et de bars, recommandations de loisirs
- Hébergement, frais de transport, frais d'entrée, restauration, billets de spectacle
Bon à savoir avant de partir
1. Approvisionnement en eau : Chaque village et hall a préparé de l'eau gratuite, des collations et des friandises pour les visiteurs, avec des annonces publiées en ligne dans au moins une dizaine de villages naturels. Il y a des boulettes de poisson et des boulettes de viande locales, ainsi que des cacahuètes au lait en conserve et de l'eau minérale, que les visiteurs peuvent collecter au hall ancestral, à l'association des personnes âgées, à l'association des jeunes ou à l'auditorium de chaque village. Après avoir mangé, veuillez vous souvenir de nettoyer vos déchets ; si vous avez utilisé des bols et des baguettes, veuillez essayer de les laver soigneusement par la suite, et ne déplacez pas les bancs à l'extérieur.
Cependant, la quantité de nourriture gratuite est limitée. Si vous avez besoin d'acheter de la nourriture, il y aura des collations comme des brochettes frites, des saucisses grillées et du thé au lait aux intersections du village.
2. Rappel de bruit : Veuillez porter des bouchons d'oreilles ou des écouteurs anti-bruit, car le son des pétards est omniprésent, surtout à l'intérieur du temple, où le son des gongs et des tambours peut être assourdissant.
3. Batterie de téléphone : Il est recommandé d'apporter une batterie externe d'au moins 5000 mAh.
4. Masques : Les pétards et les feux d'artifice seront tirés sur le chemin, créant beaucoup de fumée et de poussière, alors veuillez faire attention à votre protection personnelle.
5. Vêtements : Essayez de garder cela simple et ample ; ne portez pas de talons hauts, de bas ou de vêtements qui peuvent facilement se salir ou se détériorer, car les feux d'artifice, les pétards et la poussière le long du chemin peuvent facilement tacher ou endommager vos vêtements.
6. Signal : En raison de la grande foule, les signaux téléphoniques peuvent devenir problématiques, alors soyez préparé à aller hors ligne.
7. Espèces : Un mauvais signal téléphonique peut entraîner des échecs de paiements électroniques, alors veuillez préparer un peu d'argent liquide, de préférence avec de la monnaie, mais pas trop ; 500 yuans suffisent.
8. Tout endroit avec de longues tables de banquet est un incontournable pour l'événement de vénération des dieux, comme le Temple du Saint Roi, le Temple de Yang Gong, le Hall de Cundong, le Nouveau Hall de Fengjing, Yunxing, Mingru et le Yifuyuan à Luntou Ding. Cependant, les objets sur ces tables d'offrandes sont à l'usage des dieux et les visiteurs ne peuvent pas les prendre.
9. Ne marchez pas sur le chemin de procession de la statue du dieu-ossuaire, et ne touchez pas ou ne heurtez pas la statue du dieu-ossuaire sans raison.
10. Toilettes : Il y a généralement des toilettes près de l'auditorium dans le village, que vous pouvez demander aux habitants locaux. Cependant, la plupart sont des toilettes sèches sans cloisons ; il y a des toilettes publiques bien décorées à l'entrée du Village Kfeng, et vous pouvez également demander dans les restaurants, hôtels ou même chez les habitants le long du chemin.
11. Merci de respecter les coutumes locales ; en raison des croyances religieuses, certains endroits ne souhaitent pas que l'on prenne des photos ou des vidéos. Si vous transportez un drone, ne le faites pas voler à basse altitude, et merci de votre compréhension. Après tout, ce n'est pas un projet commercial mais une activité de mémoire et de célébration spontanée des villageois locaux.
12. Il n'y a pas d'hôtels à Houfu, et étant donné la grande foule le jour de l'événement de vénération des dieux, il est recommandé de séjourner le plus près possible du point de départ « Temple Yingwu ». Il est suggéré de chercher des hôtels près de « la Gare routière Jinfeng », qui sont raisonnablement tarifés et peuvent être trouvés via trip.com.
13. Veuillez emporter une batterie externe pour garantir que votre téléphone reste chargé.
14. N'oubliez pas d'apporter votre passeport.
Comment utiliser mon achat ?
Connectez-vous à l’app EasyGo China avec l’adresse e-mail utilisée lors du paiement. Votre achat apparaît dans Mes voyages.
Combien de temps puis-je l’utiliser ?
Votre parcours reste disponible dans l’app pendant 2 jours après l’achat.
Dois-je réserver les billets d’entrée ?
L’entrée et les réservations peuvent être séparées. Consultez les informations officielles du site avant votre voyage.