Route Xihua (Petit-déjeuner) → Salle ancestrale de la famille Chen → Village ancien de Pantang → Lac Liwan → Déjeuner → Yongqingfang → Rue piétonne de Beijing → Dîner → Tour nocturne le long de la Route Jiangxi → Bar
Peu importe où vous êtes, vous pouvez rapidement atteindre la route Xihua en utilisant Didi (un service de covoiturage populaire en Chine) ou le métro.
La rue Xihua est une célèbre rue de la gastronomie à Guangzhou, abritant de nombreux restaurants traditionnels et de renom qui mettent en valeur les saveurs authentiques de Guangzhou. La rue est bordée de bâtiments résidentiels, et les magasins sont étroitement intégrés à la vie quotidienne des habitants, créant un fort sens de la communauté. Les magasins ici sont modérément décorés, et la plupart des piétons sont des résidents locaux. Le cantonais est la langue prédominante, vous faisant sentir comme si vous aviez voyagé dans le temps à l'ancien Guangzhou, où vous pouvez vivre la vie locale la plus authentique et terre-à-terre. Ici, nous avons sélectionné les délicatesses suivantes pour vous :
💰Prix des billets : 10 RMB pour les adultes, gratuit pour les mineurs ⏰Heures d'ouverture : 9h00-17h00 (fermé le mardi, sauf jours fériés). Le dernier lundi de chaque mois est un jour de maintenance. 📷Durée de visite recommandée : 1-2 heures. Le Hall ancestral Chen, également connu sous le nom d'Académie des Chen, a été achevé en 1893 durant la 19e année du règne de Guangxu de la dynastie Qing. Il a été construit avec des fonds donnés par le clan Chen de 72 comtés de la province du Guangdong, servant de "hall ancestral de clan." Couvrant une superficie de 15 000 mètres carrés avec une surface bâtie de 8 000 mètres carrés, il a un jour attiré un promoteur immobilier qui a offert des milliards pour le terrain, mais l'offre a été sans surprise rejetée. Ce site n'est pas seulement une ancienne résidence ou un musée présentant le summum de l'architecture lingnan et des arts décoratifs ; c'est aussi un lieu de profonde signification spirituelle pour le clan Chen. En effet, le clan Chen ne manque pas des milliards offerts. Le Hall ancestral Chen est renommé pour ses sculptures exquises et son architecture de style lingnan. Les "Sept merveilles" de ses arts décoratifs valent particulièrement le détour : Trois sculptures : sculpture sur bois, sculpture sur briques, sculpture sur pierre Deux sculptures : sculpture en plâtre, sculpture en céramique Une fonte : fonte en bronze et en fer Une peinture : peinture en couleur Ces décorations intriquées et élaborées sont souvent désignées sous le nom de "Baroque lingnan." Après l'abolition du système d'examen impérial en 1905, le hall a été utilisé à des fins éducatives pendant longtemps. En 1959, le musée d'art folklorique du Guangdong a été établi sur le site du Hall ancestral Chen, et a subi une expansion en 2010, coûtant 800 millions de RMB. Le musée abrite près de 3 000 précieuses reliques culturelles de niveau national et plus de 20 000 chefs-d'œuvre d'artisanat modernes et exquis. Il couvre toutes les catégories d'artisanat de la province du Guangdong qui sont inscrites dans le répertoire national du patrimoine culturel immatériel, telles que la poterie de Shiwan, le Guangcai (connu sous le nom de porcelaine de Canton), la sculpture sur ivoire, la broderie cantonaise et la sculpture sur bois de Guangzhou. C'est un excellent endroit pour expérimenter l'artisanat de premier ordre de la province du Guangdong. La conception du bâtiment prend également en compte le climat de Guangzhou. Les larges avant-toits agissent comme des pare-soleil, bloquant la lumière directe du soleil. Les corridors interconnectés permettent au vent de circuler, emportant la chaleur, de sorte que vous pouvez vous sentir au frais même en été. Qu'est-ce qu'un hall ancestral ? Les Chinois attachent une grande importance à leurs ancêtres, croyant que les ancêtres décédés se transforment en divinités qui protègent leurs descendants. La continuité de la lignée familiale est également de la plus haute importance. Dans la culture chinoise, "loyauté" et "piété filiale" ont toujours été les plus hauts standards moraux pour un individu. Un hall ancestral est un lieu important dans la culture chinoise traditionnelle pour vénérer les ancêtres et tenir des activités familiales. C'est généralement un endroit où une famille ou un clan vénère collectivement ses ancêtres et se réunit pour discuter de questions familiales importantes telles que les mariages, les funérailles, la distribution des biens et la résolution de conflits. C'est aussi un lieu de transmission de la culture familiale. Les halls ancestraux abritent généralement des tablettes spirituelles, affichent des règles familiales et des règlements de clan, et tiennent diverses activités de culte pour exprimer le respect et le souvenir des ancêtres. À travers ces activités, les gens montrent leur respect pour leurs ancêtres et transmettent les vertus traditions de la famille, les valeurs et les normes de comportement de génération en génération, tout en renforçant les liens et le sentiment d'identité entre les membres de la famille. Dans la société moderne, les halls ancestraux jouent toujours un rôle important dans la transmission de la culture familiale et la protection de la culture locale en tant que symboles de la culture traditionnelle. Autrefois, le hall ancestral de chaque famille était le lieu le plus sacré dans le cœur de ses membres, et ils utilisaient les meilleurs matériaux et l'artisanat disponibles pour le construire. Par conséquent, les halls ancestraux représentent souvent les plus hauts niveaux d'architecture, d'esthétique et d'artisanat de leur temps. Itinéraire du tour du Hall ancestral Chen Entrée du portail sud → 1. Portail principal → 2. Porte d'écran → 3. Hall avant est → 4. Cour centrale → 5. Ailes est et ouest avant → 6. Plateforme → 7. Jixiantang → 8. Hall ancestral → 9. Cour arrière.
Nous recommandons quatre façons de vous rendre au village ancien de Pantang.
💰Billet : Gratuit ⏰Horaires : Toute la journée 📷Durée recommandée : 1-2 heures Dans l'Antiquité, la banlieue ouest de Guangzhou était une vaste étendue d'étangs et de marais. En raison des dépôts de sédiments de la Rivière des Perles, des terres se sont progressivement formées après la dynastie Tang. Cette zone est basse, composée principalement d'étangs et de dépressions, d'où son nom "Bantang" (demi-étang). Pendant le règne de Qianlong de la dynastie Qing, il a été élégamment renommé "Pantang", reflétant à la fois ses caractéristiques géographiques et l'espoir que les érudits locaux "entreraient à l'académie" et réussiraient dans les lettres. Sous la dynastie Tang, la digue de Zheng Gong existait déjà ici. Pendant la période des Han du Sud, elle est devenue le jardin impérial Hualin de la famille Liu. Sous la dynastie Qing, elle est devenue partie intégrante de la Baie aux Litchis, le site panoramique numéro un du Lingnan. C'est un ancien village du Lingnan avec près de mille ans d'histoire, caché dans le quartier animé de l'ancien Xiguan, niché entre le parc du lac Liwan et les gratte-ciel environnants, comme un tunnel temporel reliant une ville moderne à un quartier historique. C'est l'un des rares villages ruraux bien préservés du centre historique de Guangzhou, et le seul village qui conserve complètement la structure rurale de la dynastie Qing et le style architectural simple typique, où plusieurs familles de clans cohabitent. En s'y promenant, on peut voir des ruelles pavées de pierre bleue, des portes tanglong, des maisons en brique grise et des toits de tuiles—chaque détail révèle les compétences exquises des artisans et la sagesse de vie des Anciens. L'ancien village de Pantang comptait à l'origine cinq "Yue" (sections), chacune équivalant approximativement à une communauté actuelle. Aujourd'hui, les sections 1 à 4 ont disparu, ne laissant que Pantang Wuyue (la cinquième section), une petite partie du Pantang original. Pantang Wuyue était autrefois synonyme de "sale, désordonné et délabré" comme d'autres villages urbains. Après une micro-rénovation en 2017, il a non seulement préservé l'atmosphère de vie des vieilles maisons, mais aussi introduit des librairies, des cafés, des boutiques d'artisanat, des studios de patrimoine culturel immatériel et de nombreux murs de graffitis intéressants. Ici, en plus de découvrir la vie rurale authentique du Lingnan, on peut également ressentir la culture traditionnelle colorée du Lingnan. On l'appelle aussi "le petit Lijiang". Pantang abrite de nombreux sites historiques, mais la meilleure façon de le visiter n'est pas avec une mentalité de liste de contrôle, mais de se promener librement dans ce lieu paisible au milieu de la ville animée, et de découvrir par hasard l'atmosphère déposée dans les fissures du temps. Voici quelques endroits qui valent le détour—
💰Prix du billet : Gratuit ⏰Heures d'ouverture : 24 heures 📷Durée recommandée de la visite : 30 minutes à 1 heure Le lac Liwan est un parc populaire de Guangzhou et sert d'espace vert public sur votre chemin vers le déjeuner. Le parc dispose de restaurants, de salons de thé, de salles de danse et de diverses installations de loisirs, ce qui en fait un lieu de détente complet pour le tourisme, les activités culturelles, le divertissement et la relaxation. S'étendant sur une superficie totale d'environ 27 hectares, dont 62 % sont des eaux, le parc est composé de quatre lacs : lac Xiaocui, lac Yucui, lac Ruyi et lac Wuxiu, tous reliés par des ponts et des digues. Le parc accueille régulièrement divers festivals culturels et expositions, tels que des expositions de calligraphie et de peinture, des expositions de photographie et des expositions de culture folklorique, permettant aux visiteurs d'apprécier la profondeur de la culture Lingnan tout en profitant de leur visite.
La cuisine la plus raffinée ne peut être née que des environnements les plus prospères. Dans une terre comme Guangzhou, qui a prosperé pendant mille ans, la culture culinaire qui a été cultivée est également rare dans le monde. Allons au restaurant local le plus authentique à proximité pour découvrir les délicieuses saveurs qui appartiennent à Guangzhou.
🗺️Adresse : No. 99, Enning Road ⏰Heures d'ouverture : 24 heures 📷Durée de visite recommandée : 2-2.5 heures L'histoire de ce quartier remonte à la première année de l'ère Baoyou sous la dynastie Song du Sud (1253), et c'était autrefois l'un des centres commerciaux de Guangzhou. Pendant la dynastie Ming, il est devenu le centre politique, économique et culturel de Guangzhou, attirant des fonctionnaires, des commerçants, des Chinois revenus de l'étranger et des artistes célèbres d'opéra cantonnais à construire leurs résidences ici, formant un cluster architectural unique de manoirs Xiguan. Cette zone présente non seulement des bâtiments historiques comme la maison ancestrale de Bruce Lee, mais aussi des sites historiques étroitement liés à l'opéra cantonnais, tels que l'Association provinciale des artistes d'opéra cantonnais de Guangdong (guilde Bahe). Yongqingfang possède le complexe de bâtiments arcades le mieux conservé de Guangzhou, mélangeant styles architecturaux chinois et occidentaux. Des éléments occidentaux comme des colonnes romaines et des fenêtres en arc complètent les sculptures et les sculptures colorées chinoises, offrant à la fois des fonctions pratiques comme l'ombre et la protection contre la pluie et mettant en valeur un charme artistique unique. En 2015, la rénovation de la zone de Yongqing a officiellement commencé, et le 22 août 2020, Yongqingfang a été officiellement désignée comme une attraction touristique nationale de niveau 4A. Veuillez noter que si vous souhaitez assister à l'opéra cantonnais au musée des arts de l’opéra cantonnais à 15h00, veuillez gérer votre temps de visite en conséquence.
💰Prix du billet : Entrée gratuite, réservation sur place disponible ⏰Heures d'ouverture : Du mardi au dimanche, de 9h00 à 21h00 🗺️Adresse : No. 127, Enning Road Ce musée est réputé pour être le plus beau musée de Guangzhou. Il présente non seulement la beauté de l'opéra cantonais, mais il s'agit également d'un musée de style jardin avec un fort style de ville aquatique Lingnan. La disposition adopte l'architecture des jardins chinois traditionnels, présentant de nombreux pavillons et tours de style ancien, avec un petit lac au centre, créant un paysage pittoresque. En 2017, il a remporté le plus haut honneur de l'industrie de la construction pour la qualité de l'ingénierie - le Prix Luban de la Construction en Chine. La superficie totale du terrain est de 17 200 mètres carrés, avec une superficie construite totale d'environ 21 700 mètres carrés. Les divers jardins, rives, rocailles, corridors sinueux et ponts du musée offrent des espaces de performance pour les passionnés d'opéra cantonnais, créant le plus grand espace d'opéra pour l'héritage de l'opéra cantonnais. Comprendre l'Opéra Cantonais : L'opéra cantonnais, également connu sous le nom d'opéra du Guangdong, a un héritage de mille ans. C'est non seulement le plus grand genre d'opéra dans les régions de langue cantonaise de la province du Guangdong et de la région autonome Zhuang du Guangxi, mais aussi un représentant important de l'opéra traditionnel Han chinois, connu comme le plus grand genre d'opéra en Chine. L'opéra cantonnais est populaire non seulement dans la région Lingnan de Chine, mais aussi à Hong Kong, Macao, Taïwan et parmi les communautés chinoises à l'étranger en Asie du Sud-Est et en Amérique. Les caractéristiques esthétiques de l'opéra cantonnais incluent l'unité de la beauté expressive et de la beauté réaliste. L'expressivité se reflète principalement dans la virtualisation des accessoires et la stylisation des performances. Par exemple, une table et deux chaises peuvent représenter différents espaces, et les performances stylisées des acteurs transmettent l'identité et les émotions des personnages à travers des actions et postures fixes. Pour protéger cet important patrimoine culturel, l'opéra cantonnais a été inscrit comme patrimoine culturel immatériel national en 2006 et a été inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO en 2009. Ensuite, vous pouvez visiter le musée dans l'ordre suivant : Le Hall Putianle→ le Hall Liyuan→ la Tour Luanyu→ la Maison du Bateau Rouge→ la Scène Guangfu→ le Hall Jiqing→ le Hall Qionghua→ le Pavillon Occidental→ la Tour Bahe
Nous vous recommandons trois manières de faire.
💰 Prix du billet : Une pièce d'identité valide est requise, aucune réservation n'est nécessaire ⏰ Horaires d'ouverture : Mardi à dimanche, 9h00 à 17h30, fermé le lundi 📷 Durée de visite recommandée : 1,5 à 2 heures La taille d'un musée de niche, la valeur d'un grand musée. « Un seul site des Treize Fabriques, la moitié de l'histoire de Canton ». Ce qui est présenté ici est une « glorieuse histoire commerciale » dont Canton peut être fier. En 1757 (vingt-deuxième année de l'empereur Qianlong de la dynastie Qing), la Chine a commencé à appliquer une politique de fermeture sur elle-même. Tous les ports commerciaux externes ont été fermés, ne conservant que les Treize Fabriques comme unique port de commerce maritime extérieur. Dès lors, les Treize Fabriques de Canton (le nom « Treize Fabriques » ne signifie pas qu'il n'y avait que 13 marchands, c'est un nom conventionnel) ont monopolisé le commerce extérieur chinois pendant 85 ans, devenant une institution exclusive au statut de monopole absolu. À son apogée, ce site rassemblait un tiers de l'argent du monde entier et des navires marchands de tous les pays. Vingt pour cent de la richesse mondiale circulait autour de lui. Même Londres et Venise à leur âge d'or auraient dû en être jaloux. Ici, deux civilisations — celle du continent et celle de la mer —, deux systèmes — le capitalisme et le féodalisme —, deux courants — la culture confucéenne et la civilisation commerciale — se heurtaient et fusionnaient violemment. Dans les annales de l'histoire, c'est le chapitre le plus contradictoire et le plus fascinant de cette époque. Pourquoi le commerce était-il si fascinant ? Parce qu'il était tout simplement extrêmement rentable ! Selon les archives historiques, le thé de la montagne Wuyi en Chine était vendu aux Treize Fabriques à un demi taël d'argent par kilogramme. Les Treize Fabriques le revendaient ensuite à la Compagnie britannique des Indes orientales au prix d'un taël d'argent par kilogramme. Et sur le marché britannique, le prix de ce thé atteignait deux taëls d'argent par kilogramme. Quant à la soie que les Français importaient de Chine pour 32 000 livres sterling, ils pouvaient la revendre dans leur pays pour 97 000 livres sterling. Et en 1745, le navire suédois Götheborg, chargé de 700 tonnes de marchandises chinoises, s'est échoué et a coulé à seulement un kilomètre du port. Les gens ont récupéré 5 % de la cargaison. Après la vente aux enchères, après déduction de toutes les dépenses, y compris celles liées au naufrage, ils ont encore réalisé un bénéfice de 14 %. L'impact des activités commerciales ici a dépassé de loin le simple commerce. Chaque année, la Chine exportait du thé, de la porcelaine et des objets d'artisanat, tandis que les pays européens ne pouvaient exporter que des peaux d'animaux et des matières premières primaires, ce qui a entraîné un déficit commercial massif et fait affluer des centaines de millions de dollars d'argent en Chine. Cette situation a persisté jusqu'à ce que la Grande-Bretagne commence à exporter de l'opium vers la Chine, ce qui a directement déclenché la première guerre de l'opium et conduit à la signature du premier traité inégal de l'histoire chinoise. Les Treize Fabriques de Canton ont également engendré d'innombrables super-riches. Par exemple, Wu Bingjian, marchand des Treize Fabriques de Canton au XVIIIe siècle, a été classé par le magazine Time comme l'« homme le plus riche du monde » du XVIIIe siècle. À son apogée, ses actifs atteignaient 26 millions de dollars d'argent mexicains, soit six fois les actifs de l'homme le plus riche des États-Unis à la même époque. À titre de comparaison, le revenu annuel du gouvernement Qing n'était que de 40 millions de taëls. Wu Bingjian a également été le premier marchand chinois à investir aux États-Unis. Il a repéré un jeune Américain venu travailler — John Forbes, âgé de 17 ans —, l'a pris comme fils adoptif (que l'on peut comprendre comme un filleul) et lui a donné 500 000 taëls d'argent pour investir. Forbes a utilisé cet argent pour investir dans les chemins de fer américains et a monopolisé le commerce entre la Chine et les États-Unis. Aujourd'hui, les actifs de la famille Forbes dépassent les 10 milliards de dollars et ont profondément influencé le paysage commercial et politique mondial. Bien sûr, Wu Bingjian n'était certainement pas l'homme le plus riche du monde à l'époque. Ce poste appartenait à Heshen, le favori de l'empereur Qianlong. Sa richesse personnelle équivalait à 16 ans de revenus fiscaux du gouvernement Qing, soit trois fois la propriété personnelle de Louis XVI, empereur de France à l'époque. Si vous souhaitez visiter sa résidence, vous pouvez vous rendre à la résidence du prince Gong à Pékin, et nous proposons également des visites guidées correspondantes. Quoi qu'il en soit, les Treize Fabriques étaient alors surnommées la « montagne d'or, la mer de perles, le trésorier du Sud de l'empereur ». C'était véritablement un lieu où la richesse éblouissait les yeux et où l'on vivait dans le luxe et le plaisir. Ici étaient rassemblées les parties les plus raffinées des marchandises importées et exportées de Chine à l'époque : porcelaine, argenterie, coquillages, ivoire, écaille de tortue... Vous pouvez les admirer à votre guise et ressentir personnellement la beauté complexe et luxueuse à l'extrême qui a conquis le monde entier à cette époque. Ce musée couvre une superficie de 3060 mètres carrés, avec une surface de construction totale de 6090 mètres carrés. En 2024, sa collection de reliques culturelles dépassait les 5000 pièces (ensembles), toutes données gracieusement par des personnes enthousiastes chinoises et étrangères.
De l'Hôtel des Treize Hongs à la rue de Beijing, la distance est de 3,3 kilomètres. Il est recommandé de prendre un taxi ou d'utiliser le métro.
⏰Heures d'ouverture : Ouvert toute la journée 📷Durée de visite recommandée : 1-2 heures La rue piétonne de Beijing est le cœur commercial de Guangzhou et a été l'axe central de la ville pendant plus de 2200 ans, sans jamais changer ni rompre sa continuité. 214 av. J.-C., la section nord de la rue Beijing est devenue le point de départ du développement urbain de Guangzhou. Sous la dynastie Han orientale, la partie nord de la rue Beijing s'est développée en un district de bureaucrates, tandis que la partie sud est devenue un quartier résidentiel et commercial. Depuis la dynastie Tang, la rue Beijing est devenue la principale artère des fonctionnaires, avec le côté sud évoluant en un axe commercial. Aujourd'hui, la rue Beijing est l'une des rues commerciales les plus fréquentées de Guangzhou, attirant environ 400 000 visiteurs par jour, avec des chiffres grimpant à 600 000-1 000 000 pendant les vacances. C'est une destination vivante remplie de sites historiques, de magasins de marques renommées, de restaurants uniques et de bars, ce qui en fait un endroit populaire pour le shopping, le tourisme et la restauration.
La cuisine cantonaise compte plus de 5000 plats différents. Lorsque vous venez à Canton, vous ne regretterez que la taille de votre estomac. Mais ne vous inquiétez pas, nous vous guiderons vers les saveurs les plus exquises. Continuons notre exploration !
Après le dîner, faisons une promenade et profitons de la belle nuit de cette ville. Allons à la route riveraine la plus belle de Guangzhou - la route Yanjiang Ouest.
📷Durée de visite recommandée : 1 heure La route Yanjiang Ouest est connue comme le « Bund de Guangzhou », où de nombreux bâtiments centenaires allient styles architecturaux chinois et occidentaux, représentant la contribution concentrée des Chinois d'outre-mer au développement de Guangzhou. C'est un microcosme du commerce moderne de Guangzhou et de la culture des Chinois d'outre-mer. La place Haizhu était autrefois un « paradis des rencontres », avec la croisière nocturne sur la rivière des Perles et les promenades dans les arcades évoquant des sentiments nostalgiques chez les générations plus anciennes de résidents de Guangzhou.
Si vous êtes encore énergique, pourquoi ne pas passer les derniers moments joyeux de la journée dans l'un des bars ici ?
Ceci conclut notre visite d'une journée à Guangzhou. Dans cette ville animée regorgeant de vitalité commerciale, que ce soit les modestes stands de rue ou les centres commerciaux luxueux, les ruelles pavées ou les grandes maisons ancestrales, les collations décontractées ou les festins exquis, les élites bien habillées ou les passants décontractés en gilets et en tongs—avez-vous ressenti l'esprit commun du commerce et de la richesse qui a été transmis à travers les âges ? Bien sûr, Guangzhou a tant à offrir qu'elle ne peut pas être pleinement expérimentée en seulement un ou deux jours. Vous pouvez prendre plus de temps pour faire sa connaissance, pour vous rapprocher d'elle, et dans le processus, trouver votre propre joie unique. Nous espérons que vous passerez de merveilleux moments à Guangzhou. Si vous avez apprécié l'itinéraire d'aujourd'hui, n'hésitez pas à nous laisser un commentaire positif (lien). Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de notre visite autoguidée, n'hésitez pas à nous contacter par e-mail. Si vous avez des retours ou des suggestions précieuses après avoir utilisé notre service, nous aimerions également avoir de vos nouvelles par e-mail. Nous croyons qu'une interaction positive peut nous aider à vous fournir des services de plus en plus performants.
1. Essayez de ne pas l'utiliser les lundis et mardis, car l'arrêt important, la salle ancestrale de la famille Chen, est fermée tous les mardis et le dernier lundi de chaque mois (hors vacances), le musée de l'art de l'opéra cantonais est fermé tous les lundis, et le musée Guangdong Shisan Hang est fermé tous les lundis.
2. Dans les restaurants du Sud, si le serveur vous donne un grand bassin et une théière en métal, vous pouvez déballer la vaisselle et la mettre dans le bassin, en utilisant l'eau chaude de la théière en métal pour désinfecter les bols, baguettes, tasses et assiettes ; ne l'utilisez jamais pour vous laver les mains ou boire. Bien sûr, certains serveurs des restaurants désinfecteront la vaisselle pour vous, alors profitez simplement du service.
3. N'oubliez pas d'apporter votre passeport.
4. Essayez d'apporter une batterie externe pour garantir que votre téléphone a de la batterie.
5. Veuillez porter des chaussures confortables, car vous devrez beaucoup marcher aujourd'hui.
Connectez-vous à l’app EasyGo China avec l’adresse e-mail utilisée lors du paiement. Votre achat apparaît dans Mes voyages.
Votre parcours reste disponible dans l’app pendant 2 jours après l’achat.
L’entrée et les réservations peuvent être séparées. Consultez les informations officielles du site avant votre voyage.
★ 5.0 / 5 · 13 avis de voyageurs de l’app
L'artigianato alla Sala Ancestrale del Clan Chen non ha nulla da invidiare a quello che ho visto in Italia — migliaia di storie scolpite nel legno, nella pietra e nella ceramica. Beijing Road per lo shopping, Yongqingfang per l'atmosfera, e il Museo dei Tredici Hong per capire la ricchezza di Guangzhou sulla Via della Seta. Una giornata raffinata per gli amanti dell'arte e del commercio.
ครอบครัวฝั่งจีน-ไทยที่โตมากับเรื่องเล่าเกี่ยวกับรากเหง้าที่กวางตุ้ง เดินเข้าไปในห้องบรรพบุรุษตระกูลเฉิน เหมือนได้สัมผัสประวัติศาสตร์จริงๆ งานแกะสลักในห้องบรรพบุรุษ ตรอกหมู่บ้านโบราณพันถัง พิพิธภัณฑ์งิ้วกวางตุ้ง — ทุกอย่างพูดถึงวัฒนธรรมที่รักษาความผูกพันของครอบครัวข้ามมหาสมุทรได้เข้มแข็ง ขอบอกว่าเป็นวันที่ประทับใจมาก และอาหารก็สมบูรณ์แบบ
Зал клана Чэнь — шедевр кантонского ремесла: по конькам крыш ползут керамические фигуры, резьба по дереву и камню кругом. Древняя деревня Пантанг и озеро Ливань добавляют спокойствия. Переулки Юнцинфан — идеально для фото и закусок, а музей кантонской оперы — приятный сюрприз. Культурный, вкусный день в Гуанчжоу.
Les sculptures sur brique du Chen Clan Ancestral Hall sont d’une richesse qui coupe le souffle — je suis restée dix minutes devant. La plus belle surprise : l’itinéraire des repas. Aucun piège à touristes, que des adresses où les habitants vont tous les jours. Rouleaux de riz, double-peau au lait, un festival bien plus honnête que n’importe quelle liste Michelin. Seul regret : une demi-journée, pas le temps pour les raviolis au poisson. 5 étoiles, je reviens avec mes collègues.
Guangzhou surprised me with how “layered” its culture feels—clan traditions, folk arts, and modern street life all within one day. Chen Clan Ancestral Hall was breathtaking; the brick, wood, and clay carvings were so detailed that I kept stopping like I was in front of a museum exhibit that never ends. Strolling through Pantang Ancient Village and around Liwan Lake slowed the pace, and Yongqingfang added a lively, creative energy. As a history lover, I appreciated the museums too—the Cantonese Opera Art Museum made me curious about the stories behind the costumes and stage traditions, and the Thirteen Hongs Museum connected Guangzhou to global trade in a way I could actually “see.” Food was the happiest constant: rice rolls with different fillings (I tried beef and char siu), plus congee that felt soothing after walking.
Las tallas en ladrillo y madera del Salón Ancestral Chen son la cumbre de la artesanía de Lingnan, y a mí, que trabajo en construcción, se me iban los ojos: esas vigas y esos caballetes llevan siglos firmes. La textura del barrio acuático de Pantang también está muy bien conservada. Bajo los soportales de Yongqingfang, no dejaba de pensar en cómo lo construirían.
Plus d’idées pour une journée inoubliable.
Visite autoguidée