Transport
Mis à jour le 18 mars 2025
Une fois que vous arrivez en Chine et commencez à voyager entre les villes, la première chose que vous devez savoir est Trip.com. C'est votre plateforme de référence pour réserver des hôtels, acheter des billets de train à grande vitesse et réserver des vols. Vous pouvez également réserver des billets pour de nombreuses attractions via cette application. L'interface prend en charge plusieurs langues, ce qui la rend conviviale pour les voyageurs internationaux.
Notre visite auto-guidée comprend des instructions de navigation. Si vous devez visiter des lieux en dehors de notre circuit, vous pouvez utiliser les applications Baidu Maps ou Amap (Gaode Maps), qui possèdent toutes deux des versions en anglais. Si la langue de votre téléphone est réglée sur l'anglais, ces applications s'afficheront par défaut en anglais. Si elles ne s'affichent pas automatiquement en anglais, vous pouvez aller dans Paramètres > Langue pour passer à l'anglais.
Pour vous déplacer dans les villes chinoises, Didi est le meilleur choix pour le covoiturage, tandis que le métro est une option judicieuse pour éviter les embouteillages. Les bus et les vélos partagés sont également des options viables pour atteindre votre destination. Dans les grandes villes, il est conseillé de prendre le métro aux heures de pointe (7h30-9h30 / 17h00-19h30) car la congestion du trafic peut rendre la prise de taxi très lente. Quel que soit le mode de transport que vous choisissez, il y a certains détails dont vous devez être conscient. Passons-les en revue un par un.
A. Covoiturage avec Didi
Didi est la meilleure option pour héler un taxi en Chine. Il prend en charge les cartes de crédit internationales, ce qui le rend très pratique, et vous pouvez facilement trouver une course dans la plupart des endroits. La version anglaise de Didi est accessible via la page Transport sur la page d'accueil d'Alipay.
Nous espérons que ces informations vous aident à naviguer vos voyages en douceur et à profiter de votre temps en Chine!


En général, le lieu de "prise en charge" sera défini par défaut sur votre position actuelle. Si vous hélez un trajet depuis votre emplacement actuel, vous n'avez qu'à entrer votre destination dans le champ "où allez-vous". Si vous devez appeler un trajet depuis un autre endroit, vous devez entrer cet endroit dans le champ "prise en charge" avant de confirmer votre course.
Vous pourriez rencontrer les problèmes suivants lors de l'utilisation de Didi :
1. Pourquoi Didi ne trouve-t-il pas le lieu où je veux aller ?
La racine de ce problème est que le même lieu peut avoir des noms différents sur différentes cartes et sur Didi. Par exemple, de nombreux lieux sur Apple Maps ont des noms différents par rapport à Didi. Par conséquent, dans notre circuit fourni, nous incluons les adresses de destination en chinois comme référence. Si vous ne parvenez pas à trouver l'adresse spécifique en anglais, vous pouvez cliquer sur le bouton de copie à côté du nom chinois, puis le coller dans l'application Didi pour atteindre facilement votre destination.
2. Pourquoi ne puis-je pas changer ma destination en cours de route ?
Si vous pensez que vous pourriez avoir besoin de changer votre destination pendant le trajet, ne choisissez pas le premier type d'option de véhicule.

3. Que dois-je faire si le conducteur m'appelle mais que je ne comprends pas ce qu'il dit ?
Certains conducteurs peuvent appeler pour confirmer votre emplacement afin de vous prendre plus rapidement, mais ils ne parlent souvent pas anglais. Voici deux suggestions pour gérer cette situation :
1) Si vous préférez ne pas recevoir d'appels, vous pouvez choisir "message" après qu'un conducteur accepte votre course. Ensuite, sélectionnez les premier et quatrième messages préenregistrés dans l'application.

2) Si le conducteur vous a déjà appelé, vous pouvez dire : "按GPS接我" (an dao hang jie wo), ce qui signifie "Venez me chercher selon le GPS." Ensuite, souvenez-vous de la couleur et du numéro de plaque de la voiture de service. Lorsque vous voyez le véhicule approcher, levez votre téléphone au-dessus de votre tête pour signaler au conducteur.
4. Points de prise en charge à l'aéroport / à la gare :
Il y a des points de prise en charge de covoiturage désignés aux aéroports et aux gares. Suivez les panneaux pour atteindre ces zones.
5. Évitez les trajets informels :
Si une voiture s'arrête pour vous proposer un trajet mais qu'il ne s'agit pas d'un taxi ou d'une voiture que vous avez réservée via Didi, il y a un risque que le conducteur ne prenne pas le compteur et qu'il vous facture un tarif élevé. Il est conseillé d'utiliser Didi pour assurer votre sécurité.
B. Voyager en métro :
Vous pouvez trouver l'option "Métro" sur la page d'accueil d'Alipay sous "Transport." Suivez les étapes pour vous inscrire, et vous recevrez un code QR pour vos trajets. Chaque fois que vous prenez le métro, il vous suffit de scanner ce code à l'entrée, et il n'est pas nécessaire d'acheter un billet à la machine.

Si vous souhaitez vérifier les lignes de métro, vous pouvez télécharger l'application "MetroMan" depuis l'App Store ou Google Play. Cette application prend en charge 44 villes et 11 langues. Sélectionnez simplement votre station de départ, votre station d'arrivée et votre heure de voyage pour obtenir plusieurs options de correspondance. L'application fournit des informations détaillées y compris des itinéraires, des temps de trajet, des prix de billets et des distances.

C. Vélos partagés - Hellobike :
Pour utiliser des vélos partagés, comme Hellobike, allez dans la section "Transport" de l'application Alipay et trouvez "Vélo."

Veuillez noter que les vélos partagés pris en charge par Alipay sont bleus.

Vous pouvez également déverrouiller d'autres vélos de couleur en scannant le code QR avec WeChat. La fonction de traduction en temps réel de WeChat peut vous aider à utiliser ces services.
D. Marcher :
Marcher est adapté pour la plupart des scénarios de transport dans un rayon de 1 à 2 kilomètres et pour naviguer dans des terrains complexes. Cependant, il est possible de se perdre. Dans certains cas, comme à Chongqing, connue pour son terrain en labyrinthe multilevel, les applications de navigation peuvent ne pas toujours fournir des informations de chemin précises.
Pour y remédier, notre visite auto-guidée comprend une "fonction de navigation par photo," qui utilise des images pour vous guider le long de votre parcours, facilitant ainsi l'identification visuelle de votre chemin. Si les photos ne correspondent pas à la réalité en raison des changements saisonniers ou des travaux municipaux, vous pouvez demander de l'aide à des habitants. Montrez-leur l'adresse en chinois fournie dans la visite et utilisez la fonction de traduction AI intégrée de notre application. De cette manière, vous pouvez surmonter presque tous les obstacles et atteindre votre destination en toute sécurité et rapidement.
