เมืองโบราณทงหลี่→สวนพักผ่อนและคิด→อาหารกลางวัน→โรงเรียนหญิงลี่เจ๋ย→พื้นที่ท่องเที่ยวเจ๋นจู→ฉงปงทัน→สามสะพาน→เก๋งเล่อทัน→บ้านชาเหรินหยวน→หอเจียอิน→พระอาทิตย์ตกที่ประตูแห่งทิศตะวันออก →อาหารค่ำ→ทะเลสาบจินจิ
เราขอแนะนำสองวิธีในการเดินทางไปยังตงลี่
ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับเมืองโบราณตงหลี่： เมืองโบราณตงหลี่ตั้งอยู่ในเขตอูเจียง เมืองซูโจว มณฑลเจียงซู เป็นเมืองโบราณที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและทิวทัศน์ที่งดงาม โดยเริ่มก่อตั้งในสมัยราชวงศ์ซ่ง มีอายุกว่า 1,000 ปี และถือเป็นหนึ่งในหกเมืองโบราณในเจียงหนาน รู้จักกันในชื่อเดิมว่า“ฟู่ถู” ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น“ตงหลี่” เป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับ 5A ของประเทศ。 เมืองโบราณตงหลี่ล้อมรอบด้วยทะเลสาบห้าผืน และมีแม่น้ำ 15 สายแบ่งเป็นเกาะเล็กสวยงามถึงเจ็ดเกาะ เชื่อมต่อด้วยสะพาน 49 แห่งและถนน 8 สาย ที่นี่มีประชากรอาศัยอยู่ตามทางน้ำและคลองที่สงบสุข ในเมืองโบราณยังมีบ้านเรือนและถนนที่มีสไตล์ดั้งเดิมจากยุคหมิงและชิง ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมของเมืองน้ำ。 ตงหลี่ไม่ใหญ่มาก แต่มีบุคลากรที่โดดเด่น หลังจากราชวงศ์ซ่ง ที่นี่ผลิตอัจฉริยะคนหนึ่ง และได้สอบผ่านเป็นระดับสูง 45 คน รวมถึงนักชิงเปเปอร์ที่มีความรู้เฉพาะทาง 92 คน ในช่วงราชวงศ์หมิง มีบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น นายหลียงซือ รองประธานอิงเหอต้าตี้ยน (永乐大典), นายเฉินหวังเตา ผู้ตรวจการจากหนานจิง, ศิลปินสวนหย่อมจี้เฉิง เป็นต้น ในสมัยชิง ยังมีบุคคลสำคัญอีกมากมาย เช่น นายเรนลันเซิง ผู้ตรวจการมณฑลอันฮุย, นายหลู่ฮุ่ย ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะจากอู๋เหมิน, อาจารย์ด้านวรรณกรรมจินซงเฉิน, นักกิจกรรมทางการเมืองหวังเฉาเฮา, นักปฏิวัติและกวีรักชาติเฉินชวี่ปิง, นักรบผู้เสียสละเฟยโก่ง, นักเขียนชื่อดังฟานเหลียนช่าว。 ของฝากที่น่าสนใจ： 1. เอกลักษณ์งานตัดกระดาษของนายจี้เจี้ยนหมิง ที่ทำงานอยู่ในสตูดิโอตัดน่านชุนภายในสวนทุยสีหยวน สามารถสั่งทำชุดครอบครัวที่มีสัญลักษณ์สัตว์สำคัญ (มีกรอบ) หรือสามารถซื้อผลิตภัณฑ์ที่ได้รับรางวัล ทุกชิ้นงานทำโดยนายจี้เจี้ยนหมิงเองและมีการประทับตรา เหมาะสำหรับมอบให้เพื่อนหรือญาติ。 2. ผ้าพันคอเป็นผลิตภัณฑ์ประจำเมืองซูโจว มีร้านผ้าพันคอมากมายภายในสถานที่ท่องเที่ยว โดยทั่วไปผ้าพันคอขนาดเล็กราคา 100 หยวน/3 ชิ้น ผ้าพันคอประเภทลวดลายราคา 100+/ชิ้น มีลวดลาย ขนาด และวัสดุให้เลือกมากมาย。 3. โปสการ์ดที่ประทับตราจากสถานที่ท่องเที่ยว ราคา 30 หยวน/ชุด รวบรวม 3 แสตมป์。 4. อบขิงเย็น (เป็นภาษาจีนและอังกฤษ), ยาแก้อาการเจ็บคอ (เป็นภาษาจีนและอังกฤษ), น้ำตาลต่างๆ (เป็นภาษาจีนและอังกฤษ) ราคา 100 หยวน/8 แพ็ค。 เส้นทางท่องเที่ยวโดยรวม： สะพานจงชวน→ถนนหมิงชิง→สวนทุยสี→โรงเรียนสาวลี่เจ๋อ→สวนเสาธงหอย→สวนซงสืออวิ๋น→หอเฉิงบุน→สามสะพาน→ห้องเรียนเกิ่งเล่อ→ชาชุนหนาน→จาอี๋ตัน (เลือกได้)
สวนถุยซื่อ (Tuisi Garden) ชื่อมีความหมายตรงตัวว่า "สวนแห่งการถอยคิดและไตร่ตรอง" รวมอยู่ในบัตรเข้าชมเมืองโบราณทงลี่ราคา 100 หยวน เปิดให้เข้าชมตลอดปี ตั้งแต่เวลา 08:00 ถึง 20:30 📷 แนะนำเวลาชม: 1-2 ชั่วโมง สวนแห่งนี้ก่อสร้างในสมัยรัชกาลกว่างซวี่ที่ 11 ถึง 13 แห่งราชวงศ์ชิง (พ.ศ. 2428-2430) โดยเจ้าหน้าที่ราชการ เหริน หลานเสียง (Ren Lansheng) หลังจากถูกปลดจากตำแหน่งและกลับบ้านเกิด ใช้งบประมาณสูงถึง 100,000 ตำลึงเงิน หรือเทียบเท่ากับ 12 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปัจจุบัน ชายผู้เหน็ดเหนื่อยกับชีวิตราชการจึงสร้างสวนนี้เพื่อพักใจและสัมผัสธรรมชาติ สุดท้ายกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกและเป็นสวนเพียงแห่งเดียวในบรรดาเมืองโบราณทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซีที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก นอกจากนี้ยังเป็นสวนจีนแห่งเดียวที่สร้างติดกับน้ำอย่างแท้จริง กล่าวได้ว่าสถานที่ที่สวยงามที่สุดในทงลี่ อยู่ที่นี่ ในปี 1986 เมืองนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้สร้างสวนแบบสวนจางหนานบนเกาะสแตเทน โดยอิงแบบสวนถุยซื่อ และตั้งชื่อว่า "Tuisi Manor" มีพื้นที่ 3950 ตารางฟุต สวนถุยซื่อมีพื้นที่ทั้งหมด 5,674 ตารางเมตร พื้นที่อาคาร 2,622 ตารางเมตร จัดเรียงในแนวนอน จากทิศตะวันตก (ซ้าย) ไปทิศตะวันออก (ขวา) ตามลำดับคือที่พักอาศัย ลานกลางแจ้ง และสวน ที่พักอาศัยประกอบด้วย โถงทางเข้า ห้องน้ำชา ห้องโถงหลัก และอาคารเล็กสองหลังสำหรับที่อยู่อาศัยของครอบครัว ลานกลางแจ้งตรงกลางเป็นพื้นที่เชื่อมต่อธรรมชาติระหว่างที่พักกับสวน ใช้เป็นที่รับรองแขก พื้นที่สวนมีมากกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้งหมดของสวน มีบ่อบัวที่สื่อความหมายถึงความงามสง่าและความบริสุทธิ์ตั้งอยู่ตรงกลาง รายล้อมด้วยภูเขาจำลอง อาคาร และต้นไม้ต่างๆ ทางเดินโค้งต่อเนื่องล้อมรอบบ่อบัวทางทิศใต้เหนือและตะวันตก สื่อถึงชีวิตที่มีอุปสรรคแต่สูงส่งของเจ้าของสวน อาคารแทบทั้งหมดในสวนเชื่อมต่อกันด้วยทางเดินนี้ สื่อถึงชีวิตที่ลำบากแต่มีเกียรติของเขา สวนนี้รวมภูเขาจำลอง ศาลา ต้นไม้ บ่อน้ำ และศาลาน้ำไว้ในพื้นที่เดียวกัน การจัดวางค่อนข้างโปร่ง โล่ง สระน้ำตรงกลางมีขนาดไม่ใหญ่ แต่มีแนวขอบที่โค้งงอหลากหลายหินและต้นไม้สลับกันอย่างลงตัว อาคารรอบสระน้ำตั้งชิดน้ำ ทำให้รู้สึกใกล้ชิดและเป็นมิตร สวนแห่งนี้จึงได้รับการยกย่องว่าเป็น “สวนติดน้ำ” ขณะที่เหริน หลานเสียง สร้างสวนนี้ เขาเกิดความท้อแท้สิ้นหวัง อยากลี้ภัยจากวงการราชการกลับสู่ธรรมชาติ แต่ในปีแรกที่สวนถุยซื่อสร้างเสร็จ กลับมีผู้ที่เขาช่วยเหลือจำนวนมากร่วมกันร้องขอให้เขากลับรับตำแหน่งราชการอีกครั้ง เขาถูกส่งไปยังแนวหน้าช่วยเหลือภัยน้ำท่วมในมณฑลอานฮุย เขาทำงานอย่างขยันขันแข็ง ขี่ม้าผ่านลมและหิมะตรวจตราพื้นที่ประสบภัย วันหนึ่งขณะตรวจตราที่คันดิน ม้าของเขาตกใจทำให้เขาตกม้าได้รับบาดเจ็บสาหัส และเสียชีวิตในเวลาต่อมาเพราะแผลติดเชื้อ ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่ยังยืนหยัดในความถูกต้องและความซื่อสัตย์ เป็นข้าราชการที่มีความสูงส่งและซื่อตรง แผนที่เส้นทาง: ทางเข้า → 1. ห้องดอกไม้ → 2. ตึกร่มเงายู → 3. หอว่านเซียง → 4. หอนั่งชมฤดูใบไม้ผลิและจันทรา → 5. หอกว้านเซิง → 6. ศาลาถุยซื่อ → 7. ศาลาเหมินหยุน → 8. เฉลียงเย็นกูอวู่เซิง → 9. สะพานสวรรค์ → 10. เรือแดงครึกครื้น → ทางออก
ออกจากทุ่งซึมสวน ให้เราไปสัมผัสอาหารอันเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านใกล้เคียง
ออกจากสวนทุยซือแล้วเดินไปทางฝั่งตะวันตก เลี้ยวรอบเวทีใหญ่ไปที่ข้างสะพานซานหยวน ที่ฝั่งตะวันออกของสะพานมีซอยเล็กที่วิ่งไปทางตะวันออกและตะวันตก——หนานเห่าลง แล้ว เดินตามถนนหินไปทางตะวันออกประมาณร้อยเมตร ก็จะถึงทางเข้าหลักของลีจือหญิงโรงเรียนที่เปิดไปทางตะวันตก。 💰ค่าบัตรเข้าชม：20 หยวน。 ⏰เวลาทำการ：เปิดตลอดวัน。 📷เวลาที่แนะนำในการเยี่ยมชม：30 นาที。 ในจีนโบราณ สถานะทางสังคมของผู้หญิงต่ำมาก วัฒนธรรมมีความคิดที่ว่า “ผู้หญิงไม่มีความสามารถก็คือคุณธรรม” ถือว่าผู้หญิงไม่จำเป็นต้องได้รับการศึกษา แต่ต้องปฏิบัติตามหน้าที่ของภรรยา เช่น การดูแลสามีและสอนลูก ดังนั้นจึงไม่สามารถเข้าโรงเรียนได้。 แต่เมื่อจีนเริ่มมีการปรับปรุงในทางสมัยใหม่ ความคิดทางสังคมก็เริ่มเปิดกว้างขึ้น ในปี 1898 หลี่อิงเชา กับจิงหยวนชาน เป็นต้น ได้ก่อตั้งโรงเรียนหญิงที่แรกในจีนชื่อ “จิงเจิ้งหญิงโรงเรียน” ที่เซี่ยงไฮ้ ต่อมา ไฉ่หยวนเป่ยก็ได้ก่อตั้ง “โรงเรียนหญิงรักชาติ” ที่เซี่ยงไฮ้。 ในขณะนี้ เจ้าของสวนทุยซือ ต้วนชวนซิน ผู้มีประสบการณ์ศึกษาต่อต่างประเทศ แม้จะยังไม่ถึงยี่สิบปี แต่ได้รับอิทธิพลจากการศึกษาแบบตะวันตกและกลุ่มคนมีความคิดก้าวหน้าเช่น หลี่อิงเชา และ ไฉ่หยวนเป่ย เข้าใจเป็นอย่างดีว่าการขยายโรงเรียนและการศึกษาคือหนทางที่ทำให้จีนเจริญรุ่งเรือง และการศึกษาของผู้หญิงยิ่งเร่งด่วน ด้วยเหตุนั้นในปี 1906 เขาจึงก่อตั้งลีจือหญิงโรงเรียนในสวนทุยซือของเขา เปิดประเด็นการศึกษาเด็กหญิงในซูโจว。 (ต้วนชวนซิน)
💰 ราคาบัตรเข้าชม: รวมอยู่ในบัตรรวมเที่ยวเมืองโถงลี่ (同里古镇) ราคา 100 หยวน ⏰ เวลาเปิด: • ฤดูร้อน: 7:30 น. – 17:30 น. • ฤดูหนาว: 7:30 น. – 17:00 น. 📷 เวลาที่แนะนำสำหรับการเที่ยวชม: 30 นาที นี่คือสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในเมืองโถงลี่ สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง (1573-1620) เป็นที่อยู่อาศัยของเฉินหวังเต๋อ ข้าราชการตรวจการของหนานจิง แม้ชื่อจะเรียกว่า “หอไข่มุก” (珍珠塔) แต่แท้จริงแล้วไม่มีหอสูงอยู่ที่นี่ ชื่อดังกล่าวมาจากเรื่องราวในละครซี่จู (锡剧) ชื่อเดียวกัน ซึ่งทำให้สถานที่นี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น “บทกวีที่ไร้เสียง ภาพวาดสามมิติ” จนถึงปี 1986 อาคารนี้เหลือเพียงห้องโถงสองหลังเท่านั้น ในปี 2001 ได้มีการบูรณะซ่อมแซมตามตำนานและเรื่องเล่าของละครซี่จู “หอไข่มุก” ที่แพร่หลายในชาวเจียงซู-เจ้อเจียง พร้อมเก็บรักษาโบราณวัตถุและคงไว้ซึ่งคุณค่าทางวัฒนธรรมของสถานที่ โดยผสมผสานกับสถาปัตยกรรมสวนแบบซูโจว และเปิดให้สาธารณชนเข้าชมในวันที่ 19 เมษายน 2003 เรื่องราวของ “หอไข่มุก” มีการเล่าขานมากว่าร้อยปีในแถบเจียงซู-เจ้อเจียง เป็นหนึ่งในละครซี่จูที่มีชื่อเสียง เรื่องย่อดังนี้: ฟางชิงเป็นหลานชายของนายกรัฐมนตรี แต่ครอบครัวล่มจมจนต้องลำบากใช้ชีวิต เขาไปขอกู้เงินจากป้าผู้หญิงที่เมืองเซียงหยาง แต่กลับถูกป้าดูถูกและหัวเราะเยาะอย่างรุนแรง ฟางชิงจึงลุกขึ้นสาบานว่าจะไม่รับราชการจนกว่าจะก้าวหน้าในเฉินตระกูล คู่อาภรรยาฟางชิงชื่อเฉินฉุ่ยเอ๋อ เมื่อรู้เรื่องจึงให้ของขวัญเป็น “หอไข่มุก” ซึ่งเป็นสมบัติล้ำค่าที่สืบทอดมาในตระกูล เพื่อช่วยให้ฟางชิงตั้งใจเรียน ลุงสามีชื่อเฉินเป่อตื้อชื่นชมความตั้งใจของฟางชิง จึงรีบไปยังศาลาริมต้นสนเก้าแห่ง เพื่อจับคู่แต่งงานระหว่างฉุ่ยเอ๋อกับฟางชิง ระหว่างทางฟางชิงถูกโจรชื่อเฉียวหลิวเฉียวปล้นเอาหอไข่มุกไป และถูกปล่อยทิ้งไว้ในหิมะจนหนาวโหยหิว ต่อมาถูกครอบครัวบีช่วยไว้ ส่วนเฉียวหลิวเฉียวได้นำหอไข่มุกไปจำนำซึ่งถูกเฉินตระกูลค้นพบ ลุงเฉินเป่อตื้อและฉุ่ยเอ๋อรู้ข่าวร้ายว่าฟางชิงพลัดหลงหายตัวไป ฟางชิงสอบผ่านและได้รับตำแหน่งราชการ ปลอมตัวไปที่บ้านเฉินอีกครั้งโดยร้องเพลงบอกป้าของเขา แต่ป้ายังดูถูกเหยียดหยามฟางชิงอีกครั้ง ลุงสามีเห็นใจและในที่สุดก็ทำให้ฟางชิงกับฉุ่ยเอ๋อแต่งงานกันได้ ป้าจึงรู้สึกละอายใจต่อคนทั้งหลาย "หอเพชร" มีตำแหน่งสำคัญในละครดั้งเดิม และวรรณกรรมจีน มีความหมายทางสังคม วัฒนธรรมและจริยธรรมลึกซึ้ง มันนำเสนอความรักระหว่างฟางชิงและเฉินซุ่ยเอ๋อ สะท้อนถึงความซื่อสัตย์ธรรมดา รักษาความรักและความพยายามในการเอาชนะยากลำบากเป็นความรู้สึกที่สวยงาม เรื่องราวนี้ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องราวความรักที่ยอดเยี่ยม แต่ยังสะท้อนถึงความเป็นมนุษย์และความเห็นใจในสังคมในยุคนั้น。 หอเพชรแบ่งออกเป็นสองส่วนคือที่พักของอาจารย์เฉินฝั่งตะวันออกและสวนหลังบ้านฝั่งตะวันตก.
💰 ราคาค่าเข้าชม: รวมอยู่ในบัตรเข้าชมเมืองโบราณทงลี่ราคา 100 หยวน 📷 ⏳ ระยะเวลาที่แนะนำในการชม: 30 นาที “ฉงเถิงถัง” () เป็นเรือนโบราณที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมลึกซึ้ง มีอายุกว่าร้อยปี ผ่านการบูรณะเมื่อกว่า 120 ปีก่อน ตัวอาคารมีโครงสร้างกระชับและประณีต แบ่งเป็น 5 ส่วนหลัก คือ โถงทางเข้า, โถงหลัก, อาคารหน้า, อาคารหลัง และครัว รวมทั้งหมด 25 ห้อง ถึงแม้ว่าจะมีพื้นที่ไม่ถึง 1,000 ตารางเมตร แต่ขนาดและการออกแบบกลับไม่ทำให้อึดอัด กลับแสดงให้เห็นความวิจิตรและศิลปะที่น่าชื่นชม โครงสร้างของฉงเถิงถังมีความเป็นระบบ โดยมีผนังกั้นไฟระหว่างโถงทางเข้า โถงหลัก และอาคาร ทำให้มั่นใจในความปลอดภัยและเพิ่มความสวยงาม ในทางเดินของประตูทั้งสองฝั่งมี “ลานแสงตาแมงป่อง” () ซึ่งช่วยในเรื่องการระบายอากาศและแสงสว่าง รวมถึงระบายน้ำและป้องกันไฟไหม้ แสดงให้เห็นถึงทักษะชั้นยอดของสถาปนิกในอดีต สิ่งที่ดึงดูดใจที่สุดในฉงเถิงถังคือไม้แกะสลักที่งดงาม ทั้งเรือนไม้มีไม้แกะสลักมากกว่าร้อยชิ้น รวมถึงดอกไม้ ภาพแปดเซียน และภาพเกี่ยวกับเครื่องดนตรี วาดภาพ เล่นหมากรุก ฯลฯ ซึ่งมีฝีมือประณีตและงดงามมาก มีอายุเกิน 110 ปีแล้ว ที่ประตูมีตัวอักษร “” แกะสลักอยู่ ซึ่งมีความหมายว่า “คุณธรรมคือรากฐานแห่งชีวิตของมนุษย์” ซึ่งเป็นที่มาของชื่อฉงเถิงถัง ในฉงเถิงถังยังมีห้องจัดแสดงพิธีแต่งงานแบบเจียงหนาน หากคุณสนใจขนบธรรมเนียมแต่งงานในเขตเมืองน้ำ ก็สามารถแวะชมได้ การจัดแสดงนี้ใช้รูปแบบตัวอักษร ภาพถ่าย ของจริง และโมเดลสะท้อนประวัติศาสตร์พิธีแต่งงานในเขตเจียงซู เจ้อเจียง และเซี่ยงไฮ้เป็นเวลาหลายร้อยปี แสดงขั้นตอนแต่งงานเช่น การรับเครื่องแต่งงาน, สอบถามชื่อ, ดูฤกษ์ยาม, หมั้น, แต่งหน้าเจ้าสาว, การต้อนรับเจ้าสาว รวมถึงของใช้ในพิธีแต่งงาน เช่น หีบเสื้อผ้า, อ่างล้างหน้า, ถังบรรพบุรุษ, ของวางก้นหีบ, และภาพข้าวของที่ใช้ในงานแต่ง ประเพณีแต่งงานในเขตเจียงเจ้อ-หู (Jiangzhehu) เป็นหนึ่งในตัวแทนสำคัญของประเพณีแต่งงานแบบดั้งเดิมของจีน ผ่านการสะสมและวิวัฒนาการหลายพันปี ได้สร้างเนื้อหาวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์และลักษณะทางภูมิภาคที่เป็นเอกลักษณ์ มีประมาณ 8 ขั้นตอนใหญ่ แนะนำอย่างง่ายดังนี้ 1. นาฉ่าย (): ฝ่ายชายเสนอหมั้นให้ฝ่ายหญิงผ่านคนกลางแต่งงาน ในจีนโบราณ คนกลางแต่งงานที่ดีมักมีชื่อเสียงในท้องถิ่น และเข้าใจครอบครัวทั้งสองฝ่ายเป็นอย่างดี สามารถรับประกันได้ว่าความสามารถทางเศรษฐกิจและบุคลิกภาพของทั้งสองฝ่ายเหมาะสมกัน ซึ่งช่วยเพิ่มโอกาสสำเร็จของการแต่งงาน ยังสามารถทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการสื่อสารด้านเศรษฐกิจ และหากถูกปฏิเสธ ก็ไม่ทำให้ครอบครัวทั้งสองฝ่ายเสียเกียรติ หลังจากฝ่ายหญิงเห็นด้วย ฝ่ายชายจะส่งของขวัญหมั้นเพื่อแสดงความจริงใจ ของขวัญหมั้นเป็นองค์ประกอบการแต่งงานแบบจีน ซึ่งยังคงมีอยู่ในหลายพื้นที่ของจีนจนถึงปัจจุบัน เป็นทรัพย์สินจำนวนหนึ่งที่ครอบครัวฝ่ายชายส่งให้ครอบครัวฝ่ายหญิงเมื่อข้อตกลงการแต่งงานเริ่มต้นบรรลุผล ทรัพย์สินเหล่านี้อาจเป็นเงินสดหรือของใช้ โดยพื้นฐานแล้วเป็นการแสดงความจริงใจของครอบครัวฝ่ายชายและการยอมรับความพยายามในการเลี้ยงดูลูกสาวของครอบครัวฝ่ายหญิง เนื่องจากเมื่อผู้หญิงแต่งงานเข้าบ้านฝ่ายชาย เธอก็จะเป็นสมาชิกของครอบครัวฝ่ายชายตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และในพฤติกรรมก็ต้องให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของครอบครัวฝ่ายชายเป็นอันดับแรก ดังนั้น ของขวัญหมั้นจึงสามารถมองได้ว่าเป็นการชดเชยจากครอบครัวฝ่ายชายต่อการ "สูญเสีย" สมาชิกคนหนึ่งของครอบครัวฝ่ายหญิง ความอุดมสมบูรณ์ของของขวัญหมั้นในระดับหนึ่งยังสะท้อนถึงความสามารถทางเศรษฐกิจและสถานะทางสังคมของครอบครัวฝ่ายชาย แสดงถึงความสำคัญและความจริงใจของครอบครัวฝ่ายชายต่อการแต่งงานครั้งนี้ ทำให้ครอบครัวฝ่ายหญิงและญาติเพื่อนบ้านรอบข้างเห็นถึงการที่ฝ่ายชายให้คุณค่าแก่เจ้าสาว ในความคิดของสังคมแบบดั้งเดิม ของขวัญหมั้นที่อุดมสมบูรณ์และเหมาะสมสามารถทำให้ครอบครัวทั้งสองฝ่ายมีเกียรติยศยิ่งมากขึ้นต่อหน้าเพื่อนบ้านและญาติ 2. เวินหมิง (): ฝ่ายชายสอบถามชื่อและวันเดือนปีเกิดของฝ่ายหญิง เพื่อทำการ (การจับคู่ตามวันเกิด) ซึ่งอยู่ในขอบเขตของศาสนาหลักฮวงจีน () "" (แปดตัวอักษร) คือวันเดือนปีเกิดตามปฏิทินก้าน-กิ่ง () ของคน คนโบราณเชื่อว่ามันบันทึกสถานะของ "ห้าธาตุ" () ในขณะที่คนเกิด การ คือการจับคู่ "" ของทั้งชายและหญิงเข้าด้วยกัน เพื่อดูว่าห้าธาตุระหว่าง "" ของทั้งสองฝ่ายสามัคคีกันหรือไม่ ซึ่งคล้ายคลึงกับแนวคิดดวงชะตาและโหราศาสตร์ของตะวันตก 3. ปู้หุ่น (): ทำการพยากรณ์ตามวันเดือนปีเกิดของทั้งสองฝ่าย เพื่อดูว่าเหมาะสมที่จะแต่งงานกันหรือไม่ แน่นอน หากครอบครัวทั้งสองมีความขัดแย้งที่ไม่สามารถปรองดองได้ในขั้นตอนนี้ ก็สามารถใช้ "" (วันเกิดไม่เข้ากัน) เป็นข้อแก้ตัวในการถอยกลับ 4. ติงหุ่น (): หลังจากตกลงเรื่องการแต่งงานแล้ว ครอบครัวทั้งสองฝ่ายจะเลือกวันมงคลร่วมกันจัดงานเลี้ยงหมั้น งานเลี้ยงหมั้นโดยปกติจะจัดที่บ้านฝ่ายหญิง เชิญญาติและเพื่อนของทั้งสองฝ่ายเข้าร่วม ในงานเลี้ยง ครอบครัวฝ่ายชายจะเสนอเรื่องการแต่งงานอย่างเป็นทางการต่อครอบครัวฝ่ายหญิง และประกาศข้อตกลงการหมั้นของทั้งชายและหญิง ทั้งชายและหญิงจะแลกเปลี่ยนสัญลักษณ์แห่งความมั่นคง เช่น แหวน, จี้หยก, ฯลฯ ต่อหน้าผู้ใหญ่ ซึ่งสื่อถึงคำสัญญาและข้อตกลงระหว่างทั้งสองคน ซึ่งคล้ายคลึงกับพิธีหมั้นของตะวันตกด้วย 5. ฟาจวง (): เป็นขั้นตอนสำคัญก่อนงานแต่งงาน ส่วนใหญ่หมายถึงของที่ครอบครัวฝ่ายหญิงเตรียมให้เจ้าสาวนำไปยังบ้านฝ่ายชาย ความอุดมสมบูรณ์ของของประทาน (dowry) มักสะท้อนถึงสภาพเศรษฐกิจของครอบครัวฝ่ายหญิงและระดับความสำคัญที่มีต่อเจ้าสาว ของประทานที่อุดมสมบูรณ์ยังเป็นพื้นฐานทางเศรษฐกิจสำหรับสถานะของเจ้าสาวในครอบครัวฝ่ายชาย ส่วนใหญ่รวมถึงเฟอร์นิเจอร์, เสื้อผ้า, เครื่องประดับ, เงินสด, การวาดเขียน, ฯลฯ ในจีนโบราณ ของประทานถูกมองว่าเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของเจ้าสาว ซึ่งครอบครัวฝ่ายชายไม่สามารถละเมิดได้ 6. หยิงฉิน (): เจ้าบ่าวโดยสารรถพิธี (หรือม้า, เก้าอี้แต่งงาน, และยานพาหนะอื่นๆ) ไปที่บ้านฝ่ายหญิงเพื่อต้อนรับเจ้าสาว นี่เป็นพิธีกรรมข้อที่หกในงานแต่งงานโบราณ และยังเป็นหนึ่งในพิธีกรรมที่สำคัญที่สุด ในกระบวนการ (การต้อนรับเจ้าสาวด้วยตนเอง) เจ้าบ่าวมักจะสวมชุดพิธี และนำของขวัญและผู้ติดตามไปที่บ้านฝ่ายหญิง เจ้าสาวจะสวมชุดแต่งงานสีแดงล่วงหน้า แต่งหน้าสวยงาม และคลุมผมด้วยผ้าพันศีรษะสีแดง รอการมาถึงของเจ้าบ่าวอย่างเงียบสงบ แตกต่างจากชุดแต่งงานของตะวันตกที่เป็นสีขาวสัญลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์ ในจีนโบราณ ชุดแต่งงานเป็นสีแดงสัญลักษณ์แห่งความสุขและความมงคล 7. ฮุนหลี่ (): จัดพิธีกรรมการแต่งงานอย่างเป็นทางการ รวมถึง — ก่อเพิงไฟ (): ในงานแต่งงานเจียงหนาน หลังจากเจ้าบ่าวและเจ้าสาวจัดพิธีกรรมต้อนรับเจ้าสาวแบบดั้งเดิมเสร็จแล้ว จะต้องข้ามประตูเข้าด้วยกัน ขั้นตอนนี้สื่อถึงคู่บ่าวสาวที่เผชิญกับความยากลำบากและการทดสอบต่างๆ ในชีวิตในอนาคตร่วมกัน เมื่อพวกเขาเข้าสู่หอไตรการแต่งงาน จำเป็นต้องผ่านเพิงไฟขนาดเล็กเพื่อขจัดอุปสรรค ซึ่งหมายความว่าคู่บ่าวสาวตอบสนองต่อความท้าทายและเอาชนะความยากลำบากร่วมกัน เหอจิ้นเจียจี้ (): เจ้าสาวมักจะทำขั้นตอนการแต่งตัวพิเศษก่อนงานแต่งงาน คือ "" เจ้าสาวม้วนผมของตนเองขึ้นและยึดด้วยเข็มผม สื่อถึงการที่เธอจะสามัคคีกับเจ้าบ่าวตลอดไป และแก่เฒ่าด้วยกัน จิงฉ่าหยู่ไป่ถัง (): คู่บ่าวสาวจะเสนอชาให้พ่อแม่ทั้งสองฝ่าย ซึ่งเป็นพิธีกรรมแบบดั้งเดิมและรุนแรง แสดงถึงคำมั่นสัญญาและความขอบคุณของคู่บ่าวสาวต่อครอบครัว เหยียนบิน (): งานเลี้ยงในงานแต่งงานโบราณมักจะรุนแรง คู่บ่าวสาวจะเปลี่ยนชุดพิธี และจัดงานเลี้ยงต้อนรับแขกในห้องโถงหรือลาน ในงานเลี้ยงแต่งงานมีอาหารอร่อยอย่างหมู, ไก่, ปลา, และเหล้า งานเลี้ยงแต่งงานของครอบครัวที่ร่ำรวยจะอุดมสมบูรณ์มากขึ้น ตงฟาง (): คู่บ่าวสาวจะใช้คืนแรกของพวกเขาที่นี่ บางพื้นที่ยังมีประเพณี "" (การเล่นตลกในห้องนอนคู่บ่าวสาว) ญาติและเพื่อนจะหาความบันเทิงผ่านการล้อเล่นและกิจกรรมบางอย่าง เช่น การล้อเล่นเจ้าบ่าวเจ้าสาวและพิธีกรพิธีกรสาว และเกมเล็กๆ ที่ส่งเสริมความผูกพันทางอารมณ์ เช่น คู่บ่าวสาวร่วมกันทำท่าทางที่ชวนให้นึกถึงความรักต่อหน้าผู้คนที่มาชม เดิมที "" มีไว้เพื่อขับไล่ความชั่วร้ายและภัยพิบัติ ต่อมาค่อยๆ วิวัฒนาการเป็นกิจกรรมบันเทิง ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้ความสัมพันธ์ของคู่บ่าวสาวสามัคคีและแสดงความอวยพรของแขก อย่างไรก็ตาม บางพื้นที่มีการกระทำที่เกินไปใน "" แน่นอน พฤติกรรมดังกล่าวกำลังลดน้อยลงเรื่อยๆ ด้วยความก้าวหน้าของอารยธรรมสังคม 8. ฮุนโห่วซีซู่ (): เช่น "" (การกลับบ้านแม่) คือเจ้าสาวไปเยี่ยมบ้านแม่เป็นครั้งแรกหลังแต่งงาน ประเพณีนี้กำเนิดในยุคโบราณ เวลาการแบบดั้งเดิมมักเลือกในวันที่สามหลังแต่งงาน เรียกอีกอย่างว่า "" (การกลับบ้านแม่ในวันที่สาม) นี่เป็นการเยี่ยมบ้านแม่เป็นครั้งแรกของคู่บ่าวสาว ซึ่งหมายถึงการจบพิธีกรรมการแต่งงานอย่างเป็นทางการ เจ้าบ่าวจำเป็นต้องเตรียมของขวัญบางอย่าง เช่น ไก่ไข่, เนื้อ, ไข่, เส้น, ฯลฯ เพื่อแสดงความเคารพและขอบคุณต่อพ่อแม่ฝ่ายหญิง ของขวัญเหล่านี้มักจะเป็นคู่ เพื่อสื่อถึงคู่บ่าวสาวที่เป็นคู่และสามัคคีกันตลอดไป เจ้าสาวจะสวมเสื้อผ้าใหม่เมื่อ สีมักจะเป็นสีแดงหรือสีชมพู สัญลักษณ์แห่งความยินดีและความมงคล ในวัน ครอบครัวฝ่ายหญิงจะจัดงานเลี้ยงต้อนรับเจ้าบ่าวคนใหม่ เรียกว่า "" (งานเลี้ยงกลับบ้านแม่) นี่เป็นพิธีกรรมที่จำเป็นอย่างยิ่ง แสดงถึงการที่ลูกสาวไม่ลืมพระคุณการเลี้ยงดูของพ่อแม่ เจ้าบ่าวขอบคุณพ่อแม่ฝ่ายหญิงที่ส่งลูกสาวมาแต่งงานกับตนเอง และความรักและความสามัคคีของคู่บ่าวสาว ฯลฯ เจ้าบ่าวจะนั่งที่เกียรติยศยิ่ง (ที่นั่งอาวรณ์) ในงานเลี้ยง และมีผู้ใหญ่ของครอบครัวฝ่ายหญิงมาคอยเป็นเจ้าภาพ
📷 แนะนำเวลาที่ควรชม: 10 นาที สามสะพานในเมืองโบราณของทงลี่เป็นจุดที่สำคัญ รวมถึงสะพานไทผิง, สะพานจี่ลี่ และสะพานชางชิง สะพานทั้งสามแห่งนี้มีความหมายพิเศษในท้องถิ่น แสดงถึงความสงบสุข, ความเป็นมงคล และความสุข สะพานทั้งสามแห่งนี้เรียงตัวในรูป “ปิ่น” ข้ามจุดที่แม่น้ำสามสายมาบรรจบกัน ซึ่งก่อตัวเป็นถนนวงกลมตามธรรมชาติ และกลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวของเมืองโบราณทงลี่ ชาวทงลี่โดยเฉพาะคู่บ่าวสาวในการแต่งงาน การเฉลิมฉลองวันเกิด หรือการครบเดือนของทารก มักจะเดินข้ามสะพานทั้งสามนี้พร้อมกับเปล่งเสียงว่า “ไทผิงจี่ลี่ชางชิง” เพื่อขอพรให้มีมงคลและโชคดี
💰 ราคาตั๋ว: รวมอยู่ในตั๋ว 100 หยวน สำหรับเมืองโบราณทงหลี่。 ⏰ เวลาเปิดทำการ: เปิดตลอดทั้งปี เดือนเมษายนถึงเดือนตุลาคม: 7:30 น. - 17:30 น. เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม: 7:30 น. - 17:15 น. 📷 ระยะเวลาที่แนะนำในการเยี่ยมชม: 30 นาที ห้องเกิงเล่ สร้างขึ้นในปี 1449 ในปีที่ 14 ของยุคราชวงศ์หมิง สมัยเจิ้งตง ถือเป็นโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีอยู่ในเมืองโบราณทงหลี่ สร้างโดย จู สีอ่าง นักวิชาการที่ผ่านการสอบระดับอิมพีเรียลเบื้องต้น เป็นเพชรเม็ดงามที่ซ่อนอยู่ในสวนจีนคลาสสิก คำว่า "นักวิชาการ (诸生)" ที่นี่หมายถึงนักเรียนที่ผ่านการสอบเบื้องต้นเพื่อให้ได้ตำแหน่ง "เซิงหยวน (生员)" (เทียบเท่ากับนักศึกษาระดับปริญญาตรี) ซึ่งถือเป็นระดับนักวิชาการที่ต่ำที่สุด อย่างไรก็ตาม ความรู้ของจู สีอ่าง สูงกว่าตำแหน่งทางการอย่างมาก บันทึกทางประวัติศาสตร์ได้บรรยายว่าเขามีเสียงดังกังวาน มีความเฉลียวฉลาดโดยธรรมชาติ มีทักษะด้านวรรณกรรม มีความกตัญญู รอบคอบ และชอบทำการเกษตร เขาไม่มีความสนใจที่จะไล่ตามชื่อเสียงในหน้าที่การงาน จึงตั้งชื่อเล่นตัวเองว่า "เกิงเล่" ซึ่งหมายถึง "ความสุขในการเกษตร" ในยุคราชวงศ์หมิงสมัยเจิ้งตง เขาได้รับเชิญจากกระทรวงโยธาธิการให้ช่วยในการก่อสร้างสะพานเต๋าใต้การควบคุมของโจว เฉิน ถึงแม้ว่าเขาจะมีส่วนร่วมสำคัญ แต่เขาก็ปฏิเสธตำแหน่งทางการที่เสนอโดยทางการ โดยเลือกที่จะเกษียณตัวเองในทงหลี่และสร้างห้องเกิงเล่ ซึ่งเขาได้สนุกสนานกับการอยู่กับเพื่อนบ้านสูงอายุในท่ามกลางความงดงามของธรรมชาติ。 ห้องเกิงเล่ มีพื้นที่ประมาณ 4,268 ตารางเมตร ประกอบด้วย 3 ส่วนหลักโดยมี 41 ห้อง ตามรูปแบบที่พักอาศัยทั่วไปในด้านหน้าและสวนด้านหลัง แม้ว่าส่วนมากของอาคารที่มีอยู่จะถูกสร้างขึ้นใหม่ในสมัยราชวงศ์ชิง แต่พวกเขายังคงรักษาสไตล์ "เคารพในความเรียบง่าย" ของยุคหมิงต้น รวมความสง่างามของสวนเจียงหนานเข้ากับความน่าเกรงขามของที่อยู่อาศัยคลาสสิก.
💰 ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อคน: 43 RMB 📖 ไม่มีเมนูภาษาอังกฤษ ⏰ เวลาทำการ: จันทร์ถึงอาทิตย์, 7:30 น. - 18:00 น. ก่อตั้งขึ้นในปี 1898 ในช่วงปลายราชวงศ์ชิง บ้านชานชาลานานหยวนมีประวัติยาวนานเกินหนึ่งศตวรรษและถือเป็นหนึ่งในบ้านชานชาลาที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในประเทศจีน มักถูกเรียกว่า "บ้านชานชาลาแรกของเจียงหนาน" ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับชาถูกใจฟังดนตรีแบบดั้งเดิมและชมทิวทัศน์ที่สวยงาม มันไม่ใช่แค่บ้านชานชาลาทางประวัติศาสตร์ แต่ยังเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสวัฒนธรรมและเสน่ห์ของเมืองน้ำเจียงหนานด้วย ในปี 2008 บ้านชานชาลานานหยวนได้รับการกำหนดให้เป็นหน่วยการอนุรักษ์มรดวัฒนธรรมโดยอำเภออูเจียง และในปี 2014 มันได้รับการอัปเกรดให้เป็นหน่วยการอนุรักษ์มรดวัฒนธรรมโดยเมืองซูโจว ที่บ้านชานชาลานานหยวน คุณสามารถลิ้มลองชาบิลั่วชุนในราคา 38 RMB พร้อมการเติมไม่จำกัดและของว่างฟรี ทุกบ่ายตั้งแต่ 14:00 น. ถึง 16:00 น. จะมีการแสดงพิฒนาที่เป็นรูปแบบการเล่าเรื่องและการร้องเพลงลูกทุ่งแบบดั้งเดิมที่ขึ้นชื่อเรื่องคุณภาพศิลปะที่สูง หยุดพักผ่อนที่นี่และเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ผ่อนคลายของเมืองน้ำเจียงหนาน ในขณะนี้ แนะนำให้ตรวจสอบเวลาซันเซ็ตจากโทรศัพท์ของคุณ หากซันเซ็ตใกล้เข้ามา ให้ทราบว่าการนั่งแท็กซี่จากเมืองโบราณทงหลี่ไปยังทะเลสาบจินจีใช้เวลาประมาณ 40 นาทีและมีค่าใช้จ่ายประมาณ 60-70 RMB ขนส่งสาธารณเช่นรถบัสและรถไฟฟ้าใช้เวลานานเกือบ 2 ชั่วโมงและมีค่าใช้จ่ายประมาณ 10 RMB ดังนั้นจึงแนะนำให้ใช้แท็กซี่ หากคุณมีเวลาเพียงพอก่อนซันเซ็ตและพลังงานของคุณอนุญาตให้คุณไปยังสถานที่ท่องเที่ยวถัดไป
💰 ราคาเง้บัตรเข้าชม：รวมอยู่ในราคา 100 หยวนของบัตรเข้าชมหมู่บ้านโบราณทงลี่ 📷 เวลาท่องเที่ยวแนะนำ：30 นาที ถึง 1 ชั่วโมง นี่คือที่อยู่อาศัยของมหาเศรษฐีผู้มั่งคั่งที่สุดแห่งเมืองทงลี่เมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว (ปี ค.ศ. 1922) ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 5,000 ตารางเมตร เป็นอาคารที่อยู่อาศัยสไตล์เจียงหนานยุคหมิงและชิงที่มีลักษณะเด่นชัด ใช้โครงสร้างไม้แบบดั้งเดิมและหลังคากระเบื้องสีเทา ให้ความรู้สึกเรียบง่ายแต่สง่างาม ภายในห้องโถงจัดแสดงโบราณวัตถุและศิลปวัตถุล้ำค่า รวมถึงงานแกะสลักไม้และอิฐจำนวนมาก ถูกยกย่องว่าเป็นเรือนที่มีงานแกะสลักไม้ที่ประณีตที่สุดแห่งเมืองทงลี่ สะท้อนเสน่ห์อันโดดเด่นของวัฒนธรรมเจียงหนานอย่างชัดเจน
ออกจากจียิงถัง วันนี้การเดินทางสู่นครตงลี่ก็ถึงจุดสิ้นสุดแล้ว。
ที่นี่คือสถานที่ชมพระอาทิตย์ตกที่สวยที่สุดในซูโจวที่มีผู้คนแนะนำว่า “ไม่ควรพลาด” ทะเลสาบจินจี้ตั้งอยู่ในเขตอุตสาหกรรมซูโจว มณฑลเจียงซู เป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับ 5A ของประเทศ และเป็นเขตสาธิตการท่องเที่ยวทางธุรกิจแห่งชาติแห่งเดียวในประเทศ แสดงให้เห็นถึงรูปลักษณ์การท่องเที่ยวทางธุรกิจสมัยใหม่ของซูโจว จากเมืองโบราณตงหลี่เมื่อพันปีก่อน สู่เขตท่องเที่ยวสมัยใหม่ในพันปีต่อมา เชื่อมโยงทั้งสองคือคลื่นน้ำที่นุ่มนวลและน่าอัศจรรย์ ซึ่งเป็นเส้นเลือดของวัฒนธรรมชาวซูโจว สถานที่แนะนำในการชมพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุด: 1️, กรอบภาพใหญ่ทะเลสาบจินจี้ (รถไฟใต้ดิน: สถานีศูนย์การประชุมทางวัฒนธรรม) เป็นจุดชมที่ดีที่สุดในฤดูหนาว 2️, สวนสาธารณะหน้าย่างทะเลสาบ (รถไฟใต้ดิน: สถานีจัตุรัสยุคสมัย) 3️, จินจี่ริเวอร์ 06, 09 (ร้านอาหารวิวทะเลสาบโซโล) (รถไฟใต้ดิน: สถานีจัตุรัสยุคสมัย) 4, สะพานทางเดินน้ำทอง (จุดชมที่ดีที่สุดในฤดูร้อน สามารถถ่ายภาพรถไฟเหาะได้) 5, หากคุณต้องการไปยังเมืองพระอาทิตย์ตกบนชิงช้าสวรรค์ ก็งดงามมาก ซูโจวชิงช้าสวรรค์ เป็นชิงช้าสวรรค์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งอยู่ที่ฝั่งตะวันออกของทะเลสาบจินจี้ 💰ราคาตั๋ว: ตั๋วผู้ใหญ่ราคา 80 หยวนจีน สำหรับเด็กและผู้สูงอายุสามารถรับราคาตั๋วครึ่งราคา ⏰เวลาทำการ: เวลา 9:30 ถึง 17:30 โดยเวลาสิ้นสุดการจำหน่ายตั๋วคือ 16:30 ในช่วงฤดูร้อนจะมีการแสดงพิเศษในช่วงเวลาดึก แน่นอนว่าการเดินเล่นที่ข้างทะเลสาบจินจี้ในช่วงเวลาพระอาทิตย์ตก หรือตรงไปที่ท่าเรือพระจันทร์ โดยนั่งเรือข้ามฟาก (ฟรี) ไปยังท่าเรือหวังหูเกอ เพื่อชมพระอาทิตย์ตกบนทะเลสาบก็เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยม ที่อยู่ท่าเรือพระจันทร์: ถนนเซวี่เหอก พระจันทร์ท่าเรือ เขตอุตสาหกรรมซูโจว มณฑลเจียงซู เวลารถไฟออกท่าเรือพระจันทร์: 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 เวลารถไฟออกท่าเรือหวังหูเกอ: 09:30, 10:30, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 19:30, 20:30, 21:30 ทุกเที่ยวจำกัดผู้โดยสารได้ 40 คน แนะนำให้เข้าร่วมคิวล่วงหน้า หากไม่สำเร็จสามารถเรียกแท็กซี่ไปได้ หลังจากชมพระอาทิตย์ตก หากคุณมีอารมณ์ท่องเที่ยว สามารถเลือกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งด้านล่าง แต่โปรดทราบว่าเวลาทำการของร้านอาหารในซูโจวมักจะเปิดถึงประมาณ 21:00 อย่าลืมเวลามื้อค่ำด้วย
เมื่อเรามาถึงฝั่งตะวันตกของทะเลสาบไท่หูที่ทะเลสาบจินจิ จะมีอาหารเย็นอันแสนอร่อยรอเราอยู่。 หลังจากเยี่ยมชมประตูตะวันออก คุณสามารถเดินไปเพื่อรับประทานอาหารเย็น ระยะทางประมาณ 1 ถึง 1.5 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินประมาณ 15-20 นาที.
📷 แนะนำเวลาเที่ยว: 1 - 2 ชั่วโมง หลังจากรับประทานอาหารค่ำ หากยังไม่ถึง 19:30 สามารถไปที่จตุรัสเมืองเพื่อชมการแสดงพืน้ำ หากคุณได้ชมในระหว่างมื้อค่ำแล้ว สามารถเปลี่ยนไปเพลิดเพลินกับการแสดงแสงไฟที่ประตูตะวันออก แสดงตั้งแต่พลบค่ำจนถึง 22:00 น. ในช่วงเวลานี้คุณยังสามารถเลือกไปที่ท่าเรือเดือนเพื่อขึ้นเรือชมทะเลสาบจินจี ในเรือคุณสามารถชมสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงในเขตอุตสาหกรรมซูโจว การสะท้อนแสงบนผืนน้ำทะเลสาบสร้างภาพที่เงียบสงบและกลมกลืน. ตารางเวลาเรือ: 19:00 น. 19:30 น. 20:00 น. 20:30 น. 21:00 น. 💰 ราคาตั๋ว: เรือปรกติ: คนละ 55 หยวนจีน ใช้เวลาประมาณ 40 นาทีต่อครั้ง ผู้โดยสารมากขึ้น. เรือหรู: คนละ 95 หยวนจีน มี 2 ระดับ ผู้โดยสารน้อย. เด็กที่สูงต่ำกว่า 0.8 เมตร สามารถขึ้นเรือฟรี. แน่นอนว่าคุณยังสามารถสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวรอบๆ ทะเลสาบจินจีได้ แต่โปรดให้ความสำคัญกับเวลา อย่าให้มันดึกเกินไป.
วันที่คุณประสบการณ์ในซูโจวนี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว ในเมืองน้ำแห่งซูโจวนี้ ไม่ว่าจะแห่งเมืองโบราณหรือทะเลสาบจินจีสมัยใหม่ คุณได้สัมผัสถึงความอ่อนโยนและความละเอียดอ่อนที่สืบทอดกันมาเป็นพันปีซ่อนอยู่ในคลื่นอ่อนๆ ที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงหรือไม่? แน่นอนว่าซูโจวนั้นไม่ใช่แค่ความอ่อนโยนและความละเอียดอ่อน ยังมีสิ่งดีๆ มากมาย คุณสามารถใช้เวลาทั้งวันเดินเล่นอย่างสบายๆ อิ่มเอมไปกับรอยยิ้มของคนเดินถนน ร้านค้าอยู่ข้างทาง และเสียงเพลงจากที่ไกลๆ อ่านรายละเอียดของเมืองนี้ให้เต็มที่ ขอให้คุณมีความสุขในซูโจว ถ้าหากการเดินทางของวันนี้ทำให้คุณพอใจ กรุณาอย่าลืมให้คะแนนดีๆ แก่เรา (ลิงก์) ในระหว่างที่คุณใช้การนำเที่ยวด้วยตนเองของเรา หากมีคำถามใดๆ กรุณาติดต่อเราทางอีเมลได้ตลอดเวลา หากหลังจากใช้งานแล้วคุณมีความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะอันมีค่า ก็ยินดีให้คุณบอกเราทางอีเมล เราเชื่อว่าการมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีระหว่างเราจะช่วยให้เราสามารถให้บริการที่ดียิ่งขึ้นแก่คุณได้
1. กรุณารับประทานอาหารเช้าบริเวณใกล้โรงแรม
2. ร้านอาหารเล็กๆ ริมน้ำในเมืองโบราณทงหลี่สามารถเจรจาได้!
3. อย่าซื้อสิ่งของที่ไม่มีป้ายราคา เช่นเดียวกับร้านอาหาร
4. วันนี้เราจะเดินเยอะ ดังนั้นขอแนะนำให้สวมรองเท้าที่สบาย
5. หากจะซื้อของในเมืองโบราณทงหลี่ ควรเปรียบเทียบราคาเพราะส่วนใหญ่สามารถเจรจาได้
6. ศูนย์บริการท่องเที่ยวเมืองโบราณทงหลี่สามารถเก็บของพร้อมตั๋วได้
7. การนั่งรถสามล้อราคา 10 หยวนเพื่อเข้าท่องเที่ยวทงหลี่จะพาคุณไปที่ทางเข้าเมืองโบราณ ไม่ใช่เข้าไปในเมือง สำหรับการเข้าท่องเที่ยวเมืองโบราณฟรี คุณทำได้แค่ก่อน 08:00 น. หรือหลัง 19:30 น.
8. ตงหลี่มีขนาดเล็กมาก การนั่งรถสามล้อไปที่ไหนก็ไม่เกิน 10 หยวน
9. กรุณาจดจำไว้ว่าต้องนำแบตเตอรี่สำรองไปด้วย มิฉะนั้นจะรู้สึกเสียดายในยามค่ำคืนเมื่อโทรศัพท์หมดแบตเตอรี่.
เข้าสู่ระบบแอป EasyGo China ด้วยอีเมลที่ใช้ตอนชำระเงิน สิ่งที่คุณซื้อจะแสดงใน ทริปของฉัน
เส้นทางของคุณใช้งานได้ในแอปเป็นเวลา 2 วันหลังซื้อ
ค่าเข้าชมและการจองอาจแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการของสถานที่ท่องเที่ยวก่อนเดินทาง
★ 5.0 / 5 · รีวิว 11 รายการจากนักเดินทางในแอป
Tongli during Golden Week is busy — the stone bridges and alleys were packed — but the water town wins anyway. Tuisi Garden is a hidden jewel, the Three Bridges are postcard-perfect, and the boat ride under the arches was the kids' favourite. We finished watching the sunset at the Gate of the Orient in Jinji Lake, modern Suzhou glowing across the water.
On est venues le dernier jour de la Semaine dorée — attendez-vous à de la foule sur les ponts de Tongli, mais la ville est si charmante qu'on lui pardonne tout. Le jardin Tuisi et la vieille rue Ming et Qing nous ont conquises ; les enfants ont adoré les petites barques. Puis le lac Jinji et le coucher de soleil à la porte de l'Orient — un skyline aussi beau que n'importe lequel. Une magnifique dernière journée à Suzhou.
Morning light raking across Three Bridges, ripples spreading from the boatwoman’s oar — I must have shot a hundred frames. Then the transfer to Jinji Lake for sunset was timed perfectly; I photographed two versions of Suzhou in one day.
同里は「生きている古鎮」——宋代の橋を今も毎日人が渡っている。退思園の水閣は水面に浮かぶ絵のよう。夕方の金鶏湖のサンセットが、古鎮の千年の柔らかさと現代蘇州を結んでくれた。
Tongli is still a “living old town” — Song-dynasty bridges walked on every day. The sunset at Jinji Lake is modern and brilliant.
Tongli was a wonderful change of rhythm—smaller scale, slower walking, and an atmosphere that feels naturally historic. The highlights are well chosen: Tuisi Garden, Pearl Tower Scenic Area, and Jiayin Hall each show a different layer of Jiangnan life and taste. I’m not usually sentimental, but the combination of canals, stone bridges, and late-afternoon light was undeniably affecting. The itinerary’s second half—heading toward Jinji Lake—adds a modern contrast, and the sunset view of the “Gate of the Orient” is genuinely striking. Dinner was excellent: freshwater-focused dishes like silverfish scrambled eggs and steamed whitefish, plus richer local comfort food such as braised pork and Tongli-style pork knuckle. It’s a well-paced day that respects both scenery and substance, with plenty of time to actually absorb the setting rather than simply pass through it.
ไอเดียเพิ่มเติมสำหรับวันที่คุณจะจดจำ
ทัวร์เที่ยวด้วยตัวเอง
ทัวร์เที่ยวด้วยตัวเอง