Sarapan → Taman Lianhua → Huaqiangbei → Makan tengah hari → Jalan Lama Dongmen → Pertunjukan Cahaya & Pemandangan Malam → Malam
Mari kita naik MRT laluan 3/4 ke 'Pintu E Stesen Muda', di sini dekat dengan lokasi sarapan.
Mari kita naiki MRT garis 3/4 menuju 'Pintu E Stesen MRT Kanak-kanak', di sini sangat dekat dengan tempat sarapan. Kami mengesyorkan tiga tempat berikut untuk sarapan.
Ingatkah anda tentang pintu masuk stesen metro yang anda keluar sebentar tadi? Kembali ke sana, kemudian pergi ke pintu F1 stesen metro ini, selepas keluar, anda akan melihat tangga bergerak, naik tangga bergerak ke platform, ikuti papan tanda untuk sampai ke tempat tertinggi di atas Lotus - Dataran Patung Xiao Ping.
💰 Harga tiket: 8 yuan ⏰ Waktu buka: Mar hingga Okt: 09:00-19:00 / Nov hingga Feb: 09:00-18:00 📷 Durasi kunjungan yang disarankan: 30 menit hingga 1 jam Taman Lianhuashan, seluas sekitar 181 hektar, adalah taman nasional utama yang menggabungkan ekologi dan rekreasi. Dibangun pada tahun 1992, dibuka secara resmi pada tahun 1997, dinamai karena “tujuh puncak gunung yang menyerupai bunga teratai”. “Plaza Patung Deng Xiaoping” terletak di puncak gunung pada ketinggian sekitar 100 meter, patung setinggi 6 meter, menghadap ke pusat area Futian, di sini adalah platform pemandangan luar ruangan tertinggi di Shenzhen, dapat melihat 360° pusat CBD Futian, pusat warga, pusat keuangan Ping An, dan bangunan landmark lainnya, dan melihat jauh ke garis gunung Hong Kong.
Laluan MRT 1, 2, 7, dan 8 semuanya boleh到达 Huaqiangbei.
Memahami Huaqiangbei Huaqiangbei bukanlah sebuah bangunan, bukan pula sebuah pusat perbelanjaan, dan bukan hanya sebuah kawasan yang sangat besar, namun lebih merupakan simbol semangat. Huaqiangbei Shenzhen digelar "jalan elektronik nombor satu China", keluasan 2.96 kilometer persegi. Pendahulunya adalah kawasan perindustrian yang terutamanya menghasilkan produk elektronik, komunikasi, dan elektrik. Tahun 2003 adalah permulaan Huaqiangbei memasuki sejarah, pada tahun ini, MediaTek Taiwan melancarkan penyelesaian telefon bimbit cip tunggal, merendahkan ambang pembuatan telefon bimbit. Peniaga telefon bimbit seludup Huaqiangbei mengambil peluang ini, hanya menggunakan satu cip, satu sarung dan bateri sahaja sudah boleh dipasang sebuah telefon bimbit, rantaian industri telefon bimbit shanzhai yang sempurna telah dilahirkan secara rasmi di Huaqiangbei. Pada masa itu telefon bimbit shanzhai Huaqiangbei mempunyai pelbagai fungsi, muncul telefon 4 kad 4 standby, kapasiti bateri 9999mah, kelantangan pembesar suara yang sangat kuat telefon "raja suara", dan juga telefon 12 megapiksel dengan SLR terbina dalam, dll., hanya tidak dapat difikirkan, tidak dapat dilakukan tanpa. (Telefon shanzhai penuh dengan imaginasi liar, bukan?) Semasa zaman kemuncak telefon shanzhai, Huaqiangbei mempunyai 36 pasar borong, lebih 26,000 kedai, penghantaran tahunan telefon shanzhai mencapai 150 juta unit, Huaqiangbei juga menjadi pusat perdagangan telefon bimbit terbesar di Asia. Pada masa itu kaunter disewa mengikut meter, sebuah kaunter satu meter boleh mencapai puluhan juta dalam urus niaga bulanan, sewa bulanan pernah dispekulasikan kepada 300,000, yuran pindah sehingga berjuta-juta. Pernah ada seorang pemuda yang dalam masa 3 tahun, bergantung pada kaunter satu meter mencapai legenda perniagaan bernilai ratusan juta. Pada masa itu seseorang bergurau: "Jika Huaqiangbei mengalami kesesakan lalu lintas, komponen elektronik seluruh negara akan kenaikan harga." Pada tahun 2006 syarikat DJI Shenzhen diasaskan, bergantung pada keupayaan pengeluaran komponen elektronik Huaqiangbei yang kuat, pelbagai bahan untuk menghasilkan dron semuanya tersedia, dapat berkembang dengan pesat. Di Huaqiangbei, selagi anda mempunyai idea kreatif, boleh menghasilkan produk dalam beberapa minggu, dan harganya mempunyai kelebihan harga yang besar berbanding produk antarabangsa yang serupa. Hari ini, ia telah berkembang menjadi daerah perniagaan dengan 20 pelbagai jenis pasar profesional elektronik, juga pusat pengedaran produk elektronik terbesar di Asia. Juga meliputi pasar raya runcit, makanan istimewa, pasar pakaian, pasar barang kemas emas dan pelbagai format perniagaan yang lain. Pada tahun 2019, Kawasan Pelancongan Jalan Pejalan Kaki Huaqiangbei telah dinilai sebagai kawasan pelancongan peringkat AAA negara. (Teks pada skrin LED bermaksud "kedai jutawan masa depan") Di sini, di sebalik setiap kaunter kecil yang kelihatan tidak mencolok, terdapat sebuah kilang besar, dan juga sebuah impian besar. Sehingga hari ini, mitos kekayaan di sini masih sentiasa mengemas kini versi — pada tahun 2017, Huaqiangbei menangkap peluang produk kecantikan, mendapat keuntungan besar daripada penyeludupan produk kecantikan dari luar negara, Mal elektronik Mingtong malah pernah menukar namanya kepada "Pusat Membeli-belah Kecantikan Mingtong". Pada tahun 2020 kekurangan cip global, pengembara galas belakang Huaqiangbei semuanya boleh memperoleh jutaan setahun, bos yang berpengalaman malah memperoleh puluhan juta. Pada akhir Mac 2024, Huaqiangbei mengeluarkan fon kepala Bluetooth buatan sendiri Huaqiangbei Podspro, kotak pengecasnya dilengkapi dengan skrin sentuh, boleh mengawal kelantangan, main balik muzik, dll., sangat serupa dengan reka bentuk AirPods Pro3 yang sedang dirancang oleh Apple, dan AirPods Pro3 Apple baru akan dilancarkan pada tahun 2025, jadi ia diguraukan bahawa Huaqiangbei mengeluarkan produk Apple lebih awal. Dan jam pintar pula lebih gila, penjual Huaqiangbei boleh membawa pengguna pengalaman produk yang serupa pada harga 1/20, membuat orang tidak dapat tidak menghela nafas "Jangan terlalu tamak." Petua Membeli-belah Huaqiangbei: 1. Jika anda mempunyai pengetahuan tertentu tentang produk elektronik pengguna, maka boleh menguji tahap pengetahuan anda di sini, jika anda langsung tidak faham, sila jangan membeli secara terburu-buru, walaupun tidak akan ditipu, tetapi kos prestasi barang yang dibeli mungkin tidak tinggi. 2. Jika menemui barang yang sangat serupa dengan produk di bawah jenama terkenal seperti Dyson, Apple, jangan terkejut, ini adalah salah satu ciri Huaqiangbei. Harga "barang tiruan" jenis ini secara amnya adalah 1/10 hingga 1/20 daripada "barang sebenar", kos prestasi sangat menarik. 3. Barang yang dijual di kedai muka jalan semuanya lebih mahal, untuk membeli produk kos prestasi tinggi, pergi ke pasar raya besar, dan selalunya semakin tinggi tingkat, semakin murah. 4. Semua barang boleh dicuba, lebih berani sedikit. 5. Semua barang boleh dirundingkan harga, secara amnya pertama potong kira-kira 10%, juga boleh membundarkan ke bawah, tetapi jangan terlalu berani, seperti memotong lebih daripada satu perempat mungkin tidak sopan. 6. Jika ingin membeli barang terpakai, jangan beli yang kondisinya terlalu sempurna, atau harganya terlalu rendah, itu bermakna kemungkinan besar ada perangkap menunggu anda untuk melompat. 7. Bandingkan tiga kedai, perkara ini tidak akan pernah salah. 8. Jangan berkhayal dapat melawat Huaqiangbei dalam satu hari, ia terlalu besar di sini, apa yang ingin beli sahaja pergi mengikut panduan. 9. Setiap hari 15:00-18:00 adalah "3 jam emas" peniaga, kerana pada masa ini mereka akan mendapatkan sebut harga hari ini, mula menghantar barang, membungkus, memindahkan wang..., dalam tempoh ini kakitangan perkhidmatan tidak mencukupi, pengalaman membeli-belah anda mungkin menurun.
Sekiranya anda telah sampai ke Huaqiangbei, pasti anda perlu merasai makanan yang terdiri daripada para usahawan Huaqiangbei. Makanan ini boleh mengenyangkan dengan cepat, tidak ketinggalan lemak, protein, dan karbohidrat, dipadankan dengan baik, mempunyai rasa yang jelas, penuh dengan pengiraan keseimbangan antara kecekapan dan keenakan. Ia adalah pilihan terbaik bagi para pejuang yang berfokus kepada kejayaan.
💰 Kemasukan: Percuma, tetapi tempahan awal diperlukan. Anda mesti menunjukkan kod QR tempahan dan ID yang sah untuk masuk. ⏰ Waktu operasi: Selasa hingga Ahad, 10:00 pagi hingga 6:00 petang (kemasukan terakhir pada 5:30 petang). Tutup pada hari Isnin. 📷 Tempoh lawatan yang disyorkan: 1 jam
Teksi: Sasaran locasi “Dongmen Old Street” sahaja. MRT: Berjalan kaki 700 meter ke stesen MRT Laluan 1 “Huaqiang Road Station”, ambil Laluan 1 ke arah Luohu, lepas 3 stesen tiba di “Old Street Station”, keluar dari pintu D untuk tiba di sana.
📷 Tempoh bermain yang disyorkan: 1-2 jam Ia adalah salah satu pusat perniagaan tertua di Shenzhen. Pada zaman Dinasti Ming dan Qing, kawasan ini sudah menjadi pasar bagi daerah Bao'an. Pada ketika itu, kawasan ini terdiri daripada beberapa jalan kecil dan secara beransur-ansur berkembang menjadi “Shenzhen Xu” yang terkenal dalam radius beberapa puluh li—sebuah pasar purba yang berfokus pada perdagangan produk pertanian, menjahit kain, dan perdagangan haiwan domestik. Asal nama “Shenzhen” juga berkait rapat dengan kawasan ini: sebuah parit dalam yang dipanggil “Shenzhen” ( “圳” dalam dialek tempatan bermaksud parit), menjadikan tanah ini dipanggil “Shenzhen Xu”, dan akhirnya berkembang menjadi bandar Shenzhen seperti hari ini. Dengan kata lain, Pintu Lama Dongmen adalah titik lahir bandar Shenzhen. Pada tahun 1913, dengan pembukaan landasan kereta api Guangjiu, Pintu Lama Dongmen menjadi pintu masuk antara Hong Kong dan tanah besar. Pembinaan stesen Luohu membawa pelancong dari pelbagai tempat ke sini, memulakan evolusi perniagaan moden. Selepas penubuhan Zon Ekonomi Khas Shenzhen pada tahun 1979, Pintu Lama Dongmen menjadi salah satu pusat perniagaan pertama. Di sini lahir McDonald's pertama di China (dibuka pada tahun 1990 dan masih menarik pelancong untuk bergambar), serta pusat perniagaan ikonik seperti Maoye Department Store. Sebuah kampung yang bergantung kepada nelayan di sini juga menjadi kampung “wanwanhu” pertama di China kerana penyertaan dalam pembangunan zon khas, dan turut mendapat tinjauan dari pengerusi China ketika itu, Deng Xiaoping. Apa itu wanwanhu? “Wanwanhu” adalah kumpulan istimewa yang muncul di akhir 1970-an hingga awal 1980-an pada awal pembaharuan dan keterbukaan di China, merujuk kepada keluarga yang mempunyai pendapatan tahunan atau simpanan melebihi 10,000 yuan. Konsep ini lahir semasa tempoh kritikal transformasi sistem ekonomi China. Pada ketika itu, ekonomi terencana dilaksanakan, pendapatan semua orang hampir tetap, gaji bulanan orang biasa adalah sekitar 20-100 yuan, 10,000 yuan setara dengan pendapatan pekerja biasa yang tidak makan minum selama hampir 30 tahun. Ini boleh digunakan untuk membeli sekitar 70,000 jin beras atau 10,000 jin daging babi. Sebagai perbandingan, pada tahun 1979, 10,000 yuan RMB ≈ 6,685 USD, bersamaan dengan pendapatan sekitar 2 bulan bagi keluarga pertengahan di Amerika Syarikat. Bayangkan, setengah abad yang lalu, pendapatan satu bulan sebuah keluarga pertengahan di Amerika boleh membuat seorang Cina berusaha selama 30 tahun. Untuk membolehkan rakyat hidup sejahtera, pada tahun 1979, pembaharuan dan keterbukaan dilaksanakan, tanah pertanian diserahkan kepada individu untuk diusahakan, dan di bandar, orang dibenarkan untuk menubuhkan perniagaan mikro, dengan dasar yang mendorong kepayahan untuk menjadi kaya. Maka segerombolan orang mula mengumpul kekayaan melalui inovasi pertanian atau perniagaan, seperti petani Huang Xinwen di Zhongshan, Guangdong, pada tahun 1978 yang menambah pendapatan tahunan sebanyak 10,700 yuan melalui penternakan babi, penanaman lychee dan aktiviti sampingan lain, menjadi “wanwanhu” petani pertama yang dilaporkan oleh People's Daily. “Wanwanhu” juga menjadi istilah untuk pejuang zaman itu. Perubahan ini berlaku pada tahun 1997, pada tahun ini, pendapatan purata kawasan luar bandar melebihi 10,000 yuan, dan status “wanwanhu” mula digantikan oleh “jutawan”. Pada tahun 1980-an, seiring Shenzhen menjadi bandar, kawasan ini menjadi salah satu pusat perbelanjaan yang makmur selepas pembaharuan dan keterbukaan. Ia pernah dipanggil “Nanjing Road di Shenzhen”, tempat paling disukai oleh penduduk Shenzhen untuk bershopping, membeli pakaian, dan mencuba makanan pada tahun 1980-an dan 1990-an. Terutama pada tahun 1990-an, Dongmen menjadi sinonim dengan “fesyen”. Penduduk Shenzhen pada ketika itu pasti akan datang ke sini sama ada untuk temu janji, pertemuan, atau untuk membeli pakaian baru. Membuka kedai di sini adalah satu perkara yang sangat bergaya, “pergi berdagang di Dongmen” malah menjadi istilah untuk berniaga. Hari ini, Pintu Lama Dongmen telah dinaik taraf menjadi kawasan pejalan kaki seluas 176,000 meter persegi, dengan aliran pengunjung purata sekitar 300,000 orang setiap hari, tempoh ini tidak hanya mengekalkan jejak sejarah—seperti dinding yang dibina dari bata berusia seratus tahun dan patung peta pasar Dongmen yang dituangkan dengan gangsa, tetapi juga terdapat sejumlah besar influencer yang melakukan siaran langsung, menunjukkan gaya muda mereka dan wajah baru jalan lama ini kepada seluruh dunia. Ketika bershopping di sini, anda boleh pergi ke lokasi yang paling dekat dengan anda tanpa perlu memikirkan urutan. Akhir sekali, ingatlah—apabila keluar bermain, nikmati rentak perlahan, tidak perlu menghabiskan semuanya, yang penting adalah keseronokan.
Lampu-lampu mulai menyala, masuk ke restoran masakan Chaozhou, mencicipi rasa autentik daging asap, aroma rempah dan daging berpadu. Makan malam di Futian adalah perjalanan santai bagi lidah di antara berbagai rasa, setiap suapan adalah hadiah kehidupan, dengan nama makanan, membiarkan Anda menikmati pesta rasa setelah seharian sibuk. Sila perhatikan waktu semasa makan, jika anda telah menempah di Pusat Kewangan Ping An pada waktu malam, pastikan anda tiba sebelum 20:00.
Apabila datang ke Shenzhen, pasti perlu melihat pemandangan malam di bandar ini, bandar para pejuang ini, malam bukan hanya kesinambungan siang, tetapi juga merupakan pembentangan ekosistem perniagaan yang berbeza, dan memiliki keindahan yang sepenuhnya berbeza dari siang hari.
Kami Mencadangkan Tiga Pilihan Pengangkutan:
Tarikh Pertunjukan: setiap Jumaat, Sabtu, hari cuti kebangsaan dan hari sebelumnya (kecuali hari khas seperti Qingming Festival, 7 Julai, 18 September, dan lain-lain). Musim Panas dan Musim Cuti (April-Oktober): 19:30, 20:30, 21:30, setiap sesi 15 minit. Musim Sejuk dan Musim Panas (November - Mac tahun berikutnya): 19:00, 20:00, 21:00, setiap sesi 15 minit. Penyesuaian Khas: Sekiranya berlaku taufan, hujan lebat atau cuaca ekstrim lain, atau jika Pusat Warga mengadakan acara besar, pertunjukan cahaya mungkin dibatalkan atau ditukar kepada pencahayaan landskap biasa. Kandungan Pertunjukan: Dengan Pusat Warga sebagai pusat, menghubungkan 43 bangunan dan 5 ruang awam (seperti Taman Lianhua, Dataran Warga) untuk membentuk kesan visual panorama 270°. 1.18 juta sumber cahaya LED menutupi fasad bangunan, dengan total kuasa sekitar 3725 kilowatt, melalui sistem kawalan pintar untuk mencapai sinkronisasi cahaya dinamik. Pertunjukan biasa merangkumi tiga tema: 'Era Baru yang Gemilang', 'Kota Berdaya', dan 'Interaksi Bandar', dengan versi khas semasa hari cuti (seperti tema Tahun Baru Cina, tema Sukan Lima Belas). 1. 'Era Baru yang Gemilang' Tema: Mempersembahkan pencapaian pembangunan Shenzhen lebih daripada 40 tahun reformasi dan pembukaan, menggabungkan elemen ikonik seperti 'Gelombang Besar Menaik di Sungai Zhujiang' dan 'Burung Hong Mengembangkan Sayap'. Sorotan: Bentuk 'Burung Hong Mengembangkan Sayap' di Pusat Warga bercahaya secara serentak dengan lampu bangunan, menghasilkan visual yang mengejutkan 'Burung Emas Menggapai Langit'. Menunjukkan secara dinamik pertumbuhan GDP Shenzhen, hasil inovasi teknologi (seperti dron DJI, 5G Huawei) dan kandungan visualisasi data yang lain. 2. 'Kota Berdaya' Tema: Direka oleh pasukan artis antarabangsa, menekankan fesyen, teknologi dan daya kota. Sorotan: Animasi gaya grafiti yang dihasilkan oleh artis Australia Mulga, digandingkan dengan muzik elektronik, mencipta suasana seni jalanan. Reka bentuk bab 'Kota Masa Depan' oleh pasukan pertunjukan cahaya Burj Khalifa Dubai, menampilkan elemen particle dan proyeksi bangunan dalam gaya cyberpunk. 3. 'Interaksi Bandar' Tema: Menekankan penyertaan warga, melalui data masa nyata yang memacu perubahan cahaya. Sorotan: Penonton di lokasi dapat memuat naik foto atau teks melalui aplikasi kecil, menghasilkan corak cahaya yang bersifat peribadi yang diproyeksikan ke bangunan. Menghubungkan mercu tanda seperti 'Bamboo Shoot' di Teluk Shenzhen untuk mencapai interaksi cahaya merentas kawasan. Empat lokasi berikut boleh digunakan untuk menonton:
Setelah mengunjungi pasar hantu, mungkin sudah waktunya dini hari. Di Shenzhen, malam adalah pelajaran wajib bagi setiap orang. Jika Anda kebetulan lapar, Anda juga dapat merasakan budaya malam Shenzhen. Memahami budaya malam Shenzhen: Budaya malam Shenzhen berasal dari tradisi malam di daerah selatan negara kita, yang dengan cepat berkembang seiring dengan perkembangan pesat kota ini, secara perlahan membentuk gaya uniknya sendiri. Sebagai kota imigran, Shenzhen mengumpulkan orang-orang dari berbagai penjuru, juga menggabungkan budaya makanan dari berbagai daerah, memberikan bahan yang kaya untuk perkembangan budaya malam. Bagi orang Shenzhen, malam adalah cara sosial yang penting. Setelah seharian sibuk, orang-orang berkumpul dengan rekan kerja, teman, atau keluarga, duduk bersama menikmati makanan, melepaskan tekanan dalam percakapan, dan mempererat hubungan satu sama lain. Orang asing juga bisa berkenalan karena semangkuk bubur dalam pot tanah liat, malam menjadi jembatan penghubung antara orang-orang. Di sini tidak ada tekanan dari pekerjaan dan kerepotan hidup, orang-orang dapat mencari penghiburan dalam makanan, merasakan kehangatan dan vitalitas kota.
Ketika senja mengalir seperti air melintasi bayangan Gunung Lianhua, hari ini hampir berakhir. Di bandar yang tiada malam ini, apabila anda mengangkat kepala, mungkin anda tidak akan melihat bintang-bintang. Tetapi jika anda mengamati dengan teliti, anda akan melihat kilau yang lebih bersinar daripada mana-mana bintang di mata para usahawan—tidak kira sama ada dia seorang eksekutif yang berjalan tergesa-gesa, pemilik restoran kecil, atau seorang penjual di pasar gelap yang sedikit ‘kampungan’ dan ‘ganas’... setiap impian yang membara dari usahawan, dan peluh yang tidak gentar menghadapi kesukaran, telah jatuh tanpa henti ke tanah di bawah kaki selama 40 tahun, dan yang tumbuh dengan ganas adalah hutan siber yang terdiri daripada keluli dan LED di hadapan anda. Inilah Shenzhen, inilah orang-orang Shenzhen. Di sini tiada 'masa telah selesai', hanya masa depan yang sentiasa dalam pengkompilasian. Selamat malam, semoga anda juga dapat membawa pulang satu biji benih impian yang属于 Anda dari hutan ini. Jika perjalanan hari ini memuaskan anda, sila berikan kami penilaian positif. Ia sangat membantu kepada orang lain yang ingin melancong ke China. Tentu saja, jika ada yang membuat anda tidak puas hati, sila beritahu kami dengan segera. Ini akan mendorong kami untuk terus memperbaiki perkhidmatan. Terima kasih banyak. Selamat malam.
1. Panduan ini tidak sesuai untuk Isnin kerana Muzium Huaqiangbei ditutup pada hari itu. Ambil perhatian bahawa tiada janji temu diperlukan untuk muzium ini.
2. Sila pakai kasut yang selesa kerana akan ada banyak berjalan hari ini.
3. Cuba bawa pengecas mudah alih untuk memastikan telefon anda sentiasa dicas.
4. Sila jangan bawa terlalu banyak barang, terutamanya alat pemotong atau barang pecah.
5. Shenzhen sering sangat panas, jadi sila kekal sejuk dan bawa sekurang-kurangnya satu botol air minum. Jika anda merasa terlalu panas, anda juga boleh pergi ke mana-mana kedai di tepi jalan untuk menyejukkan badan.
6. Ingat untuk membawa pasport anda.
Log masuk ke aplikasi EasyGo China dengan e-mel yang anda gunakan semasa pembayaran. Pembelian anda dipaparkan dalam Perjalanan Saya.
Laluan anda kekal tersedia dalam aplikasi selama 2 hari selepas pembelian.
Tiket masuk dan tempahan mungkin berasingan. Semak maklumat rasmi tarikan sebelum perjalanan.
★ 5.0 / 5 · 12 ulasan daripada pengembara aplikasi
Great day out: Lianhua Mountain in the morning for the park and the statue overlooking the city, Huaqiangbei for shopping (my wife found bargains on electronics), then the night views and the Civic Center light show — impressive even by Shanghai standards. A full, satisfying taste of Shenzhen's energy.
El sueño de cualquier amante de los mercados. Huaqiangbei es electrónica infinita — regateé un accesorio de dron y gané. La calle vieja de Dongmen es la misma energía pero en versión snacks y streetwear. El espectáculo de luces del Centro Cívico fue la guinda — todo el skyline se convierte en pantalla. Shenzhen me sorprendió por completo.
ในฐานะคนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หัวเฉียงเป่ยให้ความรู้สึกคุ้นเคยแต่ใหญ่กว่า: ตลาดแกดเจ็ตของกรุงเทพฯ แต่ขยายเป็นสเกลมหึมา เราต่อรองกันอย่างจริงจังและกลับบ้านพร้อมของแถมราคาดีเยี่ยม โชว์แสงสีตอนกลางคืนที่ศูนย์ประชุมเป็นตอนจบที่สวยงาม และของกินดึกๆ ใกล้ตงเหมินก็ดีอย่างที่เขาว่าไว้
Хуацянбэй — самая безумная торговая улица из всех, что я видела: электроника этажами, продавцы знают свой товар вслепую. Я выторговала хорошую цену на наушники и пауэрбанк. Горный парк Ляньхуа — спокойное зелёное начало, а вечернее световое шоу у Сивик-центра — по-настоящему эффектно. Скорость Шэньчжэня, драйв Шэньчжэня.
O mercado eletrónico de Huaqiangbei parece um labirinto ciberpunk: as cores dos letreiros LED são loucas mas ordenadas, e as luzes do mercado noturno são um cenário fantástico para fotografar. Da colina Lianhua ao espetáculo de luzes do Centro Cívico, Shenzhen desenha a sua «velocidade» de forma clara.
La escala de Huaqiangbei supera lo imaginable: un océano de electrónica que transmite la fuerza de la industria china. Desde la colina Lianhua se ve todo Shenzhen, y el espectáculo de luces del Centro Cívico es el colofón moderno. El metro estaba todo indicado; con niños, ni un momento de agobio.
